Fabric/internal/i18n/locales/zh.json

{
  "html_readability_error": "使用原始输入，因为无法应用 HTML 可读性处理",
  "vendor_not_configured": "供应商 %s 未配置",
  "vendor_no_transcription_support": "供应商 %s 不支持音频转录",
  "transcription_model_required": "需要转录模型（使用 --transcribe-model）",
  "youtube_not_configured": "YouTube 未配置，请运行设置程序",
  "youtube_api_key_required": "评论和元数据需要 YouTube API 密钥。运行 'fabric --setup' 进行配置",
  "youtube_ytdlp_not_found": "在 PATH 中未找到 yt-dlp。请安装 yt-dlp 以使用 YouTube 转录功能",
  "youtube_invalid_url": "无效的 YouTube URL，无法获取视频或播放列表 ID：'%s'",
  "youtube_url_is_playlist_not_video": "URL 是播放列表，而不是视频",
  "youtube_no_video_id_found": "在 URL 中未找到视频 ID",
  "youtube_rate_limit_exceeded": "超过 YouTube 速率限制。请稍后重试，或使用不同的 yt-dlp 参数（如 '--sleep-requests 1'）来减慢请求速度。",
  "youtube_auth_required_bot_detection": "YouTube 需要身份验证（机器人检测）。使用 --yt-dlp-args='--cookies-from-browser BROWSER'，其中 BROWSER 可以是 chrome、firefox、brave 等。",
  "youtube_ytdlp_stderr_error": "读取 yt-dlp stderr 时出错",
  "youtube_invalid_ytdlp_arguments": "无效的 yt-dlp 参数：%v",
  "youtube_failed_create_temp_dir": "创建临时目录失败：%v",
  "youtube_no_transcript_content": "在 VTT 文件中未找到转录内容",
  "youtube_no_vtt_files_found": "在目录中未找到 VTT 文件",
  "youtube_failed_walk_directory": "遍历目录失败：%v",
  "youtube_error_getting_video_details": "获取视频详情时出错：%v",
  "youtube_invalid_duration_string": "无效的时长字符串：%s",
  "youtube_error_getting_metadata": "获取视频元数据时出错：%v",
  "youtube_error_parsing_duration": "解析视频时长时出错：%v",
  "youtube_error_getting_comments": "获取评论时出错：%v",
  "youtube_error_saving_csv": "将视频保存为 CSV 时出错：%v",
  "youtube_no_video_found_with_id": "未找到 ID 为 %s 的视频",
  "youtube_invalid_timestamp_format": "无效的时间戳格式：%s",
  "youtube_empty_seconds_string": "秒数字符串为空",
  "youtube_invalid_seconds_format": "无效的秒数格式 %q：%w",
  "error_fetching_playlist_videos": "获取播放列表视频时出错: %w",
  "openai_api_base_url_not_configured": "未为提供商 %s 配置 API 基础 URL",
  "openai_failed_to_create_models_url": "创建模型 URL 失败：%w",
  "openai_unexpected_status_code_with_body": "意外的状态码：来自提供商 %s 的 %d，响应主体：%s",
  "openai_unexpected_status_code_read_error_partial": "意外的状态码：来自提供商 %s 的 %d（读取主体错误：%v），部分响应：%s",
  "openai_unexpected_status_code_read_error": "意外的状态码：来自提供商 %s 的 %d（读取响应主体失败：%v)",
  "openai_unable_to_parse_models_response": "无法解析模型响应；原始响应：%s",
  "scraping_not_configured": "抓取功能未配置。请设置 Jina 以启用抓取功能",
  "could_not_determine_home_dir": "无法确定用户主目录: %w",
  "could_not_stat_env_file": "无法获取 .env 文件状态: %w",
  "could_not_create_config_dir": "无法创建配置目录: %w",
  "could_not_create_env_file": "无法创建 .env 文件: %w",
  "could_not_copy_to_clipboard": "无法复制到剪贴板: %v",
  "file_already_exists_not_overwriting": "文件 %s 已存在，不会覆盖。请重命名现有文件或选择其他名称",
  "error_creating_file": "创建文件时出错: %v",
  "error_writing_to_file": "写入文件时出错: %v",
  "error_creating_audio_file": "创建音频文件时出错: %v",
  "error_writing_audio_data": "写入音频数据到文件时出错: %v",
  "tts_model_requires_audio_output": "TTS 模型 '%s' 需要音频输出。请使用 -o 标志指定音频输出文件（例如，-o output.wav）",
  "audio_output_file_specified_but_not_tts_model": "指定了音频输出文件 '%s' 但模型 '%s' 不是 TTS 模型。请使用 TTS 模型，如 gemini-2.5-flash-preview-tts",
  "file_already_exists_choose_different": "文件 %s 已存在。请选择不同的文件名或删除现有文件",
  "no_notification_system_available": "没有可用的通知系统",
  "cannot_convert_string": "无法将字符串 %q 转换为 %v",
  "unsupported_conversion": "不支持从 %v 到 %v 的转换",
  "invalid_config_path": "无效的配置路径: %w",
  "config_file_not_found": "找不到配置文件: %s",
  "error_reading_config_file": "读取配置文件时出错: %w",
  "error_parsing_config_file": "解析配置文件时出错: %w",
  "error_reading_piped_message": "从 stdin 读取管道消息时出错: %w",
  "image_file_already_exists": "图像文件已存在: %s",
  "invalid_image_file_extension": "无效的图像文件扩展名 '%s'。支持的格式：.png、.jpeg、.jpg、.webp",
  "image_parameters_require_image_file": "图像参数（--image-size、--image-quality、--image-background、--image-compression）只能与 --image-file 一起使用",
  "invalid_image_size": "无效的图像尺寸 '%s'。支持的尺寸：1024x1024、1536x1024、1024x1536、auto",
  "invalid_image_quality": "无效的图像质量 '%s'。支持的质量：low、medium、high、auto",
  "invalid_image_background": "无效的图像背景 '%s'。支持的背景：opaque、transparent",
  "image_compression_jpeg_webp_only": "图像压缩只能用于 JPEG 和 WebP 格式，不支持 %s",
  "image_compression_range_error": "图像压缩必须在 0 到 100 之间，得到 %d",
  "transparent_background_png_webp_only": "透明背景只能用于 PNG 和 WebP 格式，不支持 %s",
  "available_transcription_models": "可用的转录模型：",
  "tts_audio_generated_successfully": "TTS 音频生成成功并保存到: %s\n",
  "fabric_command_complete": "Fabric 命令完成",
  "fabric_command_complete_with_pattern": "Fabric: %s 完成",
  "command_completed_successfully": "命令执行成功",
  "output_truncated": "输出: %s...",
  "output_full": "输出: %s",
  "choose_pattern_from_available": "从可用模式中选择一个模式",
  "pattern_variables_help": "模式变量的值，例如 -v=#role:expert -v=#points:30",
  "choose_context_from_available": "从可用上下文中选择一个上下文",
  "choose_session_from_available": "从可用会话中选择一个会话",
  "attachment_path_or_url_help": "附件路径或 URL（例如用于 OpenAI 图像识别消息）",
  "run_setup_for_reconfigurable_parts": "为 fabric 的所有可重新配置部分运行设置",
  "set_temperature": "设置温度",
  "set_top_p": "设置 top P",
  "stream_help": "流式传输",
  "set_presence_penalty": "设置存在惩罚",
  "use_model_defaults_raw_help": "在不发送聊天选项（temperature、top_p 等）的情况下使用模型默认值。仅影响兼容 OpenAI 的提供商。Anthropic 模型始终使用智能参数选择以满足特定模型的要求。",
  "set_frequency_penalty": "设置频率惩罚",
  "list_all_patterns": "列出所有模式",
  "list_all_available_models": "列出所有可用模型",
  "list_all_contexts": "列出所有上下文",
  "list_all_sessions": "列出所有会话",
  "update_patterns": "更新模式",
  "messages_to_send_to_chat": "发送到聊天的消息",
  "copy_to_clipboard": "复制到剪贴板",
  "choose_model": "选择模型",
  "specify_vendor_for_model": "为所选模型指定供应商（例如，-V \"LM Studio\" -m openai/gpt-oss-20b）",
  "model_context_length_ollama": "模型上下文长度（仅影响 ollama）",
  "output_to_file": "输出到文件",
  "output_entire_session": "将整个会话（包括临时会话）输出到输出文件",
  "number_of_latest_patterns": "要列出的最新模式数量",
  "change_default_model": "更改默认模型",
  "youtube_url_help": "YouTube 视频或播放列表 \"URL\"，用于获取转录、评论并发送到聊天或打印到控制台并存储到输出文件",
  "prefer_playlist_over_video": "如果 URL 中同时存在两个 ID，则优先选择播放列表而不是视频",
  "grab_transcript_from_youtube": "从 YouTube 视频获取转录并发送到聊天（默认使用）。",
  "grab_transcript_with_timestamps": "从 YouTube 视频获取带时间戳的转录并发送到聊天",
  "grab_comments_from_youtube": "从 YouTube 视频获取评论并发送到聊天",
  "output_video_metadata": "输出视频元数据",
  "additional_yt_dlp_args": "传递给 yt-dlp 的其他参数（例如 '--cookies-from-browser brave'）",
  "specify_language_code": "指定聊天的语言代码，例如 -g=en -g=zh -g=pt-BR -g=pt-PT",
  "scrape_website_url": "使用 Jina AI 将网站 URL 抓取为 markdown",
  "search_question_jina": "使用 Jina AI 搜索问题",
  "seed_for_lmm_generation": "用于 LMM 生成的种子",
  "wipe_context": "清除上下文",
  "wipe_session": "清除会话",
  "print_context": "打印上下文",
  "print_session": "打印会话",
  "convert_html_readability": "将 HTML 输入转换为清洁、可读的视图",
  "apply_variables_to_input": "将变量应用于用户输入",
  "disable_pattern_variable_replacement": "禁用模式变量替换",
  "show_dry_run": "显示将发送给模型的内容而不实际发送",
  "serve_fabric_rest_api": "提供 Fabric REST API 服务",
  "serve_fabric_api_ollama_endpoints": "提供带有 ollama 端点的 Fabric REST API 服务",
  "address_to_bind_rest_api": "绑定 REST API 的地址",
  "api_key_secure_server_routes": "用于保护服务器路由的 API 密钥",
  "path_to_yaml_config": "YAML 配置文件路径",
  "print_current_version": "打印当前版本",
  "list_all_registered_extensions": "列出所有已注册的扩展",
  "register_new_extension": "从配置文件路径注册新扩展",
  "remove_registered_extension": "按名称删除已注册的扩展",
  "choose_strategy_from_available": "从可用策略中选择一个策略",
  "list_all_strategies": "列出所有策略",
  "list_all_vendors": "列出所有供应商",
  "output_raw_list_shell_completion": "输出不带标题/格式的原始列表（用于 shell 补全）",
  "enable_web_search_tool": "为支持的模型启用网络搜索工具（Anthropic、OpenAI、Gemini）",
  "set_location_web_search": "设置网络搜索结果的位置（例如，'America/Los_Angeles'）",
  "save_generated_image_to_file": "将生成的图像保存到指定文件路径（例如，'output.png'）",
  "image_dimensions_help": "图像尺寸：1024x1024、1536x1024、1024x1536、auto（默认：auto）",
  "image_quality_help": "图像质量：low、medium、high、auto（默认：auto）",
  "compression_level_jpeg_webp": "JPEG/WebP 格式的压缩级别 0-100（默认：未设置）",
  "background_type_help": "背景类型：opaque、transparent（默认：opaque，仅适用于 PNG/WebP）",
  "suppress_thinking_tags": "抑制包含在思考标签中的文本",
  "start_tag_thinking_sections": "思考部分的开始标签",
  "end_tag_thinking_sections": "思考部分的结束标签",
  "disable_openai_responses_api": "禁用 OpenAI 响应 API（默认：false）",
  "audio_video_file_transcribe": "要转录的音频或视频文件",
  "model_for_transcription": "用于转录的模型（与聊天模型分离）",
  "split_media_files_ffmpeg": "使用 ffmpeg 分割大于 25MB 的音频/视频文件",
  "tts_voice_name": "支持模型的 TTS 语音名称（例如，Kore、Charon、Puck）",
  "list_gemini_tts_voices": "列出所有可用的 Gemini TTS 语音",
  "list_transcription_models": "列出所有可用的转录模型",
  "send_desktop_notification": "命令完成时发送桌面通知",
  "custom_notification_command": "用于通知的自定义命令（覆盖内置通知）",
  "set_reasoning_thinking_level": "设置推理/思考级别（例如，off、low、medium、high，或 Anthropic 或 Google Gemini 的数字令牌）",
  "set_debug_level": "设置调试级别（0=关闭，1=基本，2=详细，3=跟踪）",
  "usage_header": "用法：",
  "application_options_header": "应用程序选项：",
  "help_options_header": "帮助选项：",
  "help_message": "显示此帮助消息",
  "options_placeholder": "[选项]",
  "available_vendors_header": "可用供应商：",
  "available_models_header": "可用模型",
  "no_items_found": "没有 %s",
  "no_description_available": "没有可用描述",
  "i18n_download_failed": "下载语言 '%s' 的翻译失败: %v",
  "i18n_load_failed": "加载翻译文件失败: %v",
  "setup_welcome_header": "🎉 欢迎使用 Fabric！让我们开始设置。",
  "setup_step_downloading_patterns": "📥 步骤 1：正在下载模式（Fabric 运行所需）...",
  "setup_step_downloading_strategies": "📥 步骤 2：正在下载策略（Fabric 运行所需）...",
  "setup_step_configure_ai_provider": "🤖 步骤 3：配置 AI 提供商",
  "setup_ai_provider_required": "Fabric 需要至少一个 AI 提供商才能运行。",
  "setup_add_more_providers_later": "您可以稍后通过 'fabric --setup' 添加更多提供商",
  "setup_step_setting_defaults": "⚙️  步骤 4：正在设置默认提供商和模型...",
  "setup_complete_header": "✅ 设置完成！您现在可以使用 Fabric 了。",
  "setup_next_steps": "下一步：",
  "setup_list_patterns": "• 列出可用模式：fabric -l",
  "setup_try_pattern": "• 尝试一个模式：echo '您的文本' | fabric --pattern summarize",
  "setup_configure_more": "• 配置更多设置：fabric --setup",
  "setup_failed_download_patterns": "下载模式失败：%w",
  "setup_failed_download_strategies": "下载策略失败：%w",
  "setup_failed_set_defaults": "设置默认提供商和模型失败：%w",
  "setup_no_ai_provider_selected": "未选择 AI 提供商 - 至少需要一个",
  "setup_invalid_selection": "无效的选择：%s",
  "setup_available_ai_providers": "可用的 AI 提供商：",
  "setup_enter_ai_provider_number": "AI 提供商编号",
  "setup_available_plugins": "可用的插件：",
  "setup_plugin_number": "插件编号",
  "setup_plugin_prompt": "请输入要设置的插件编号",
  "setup_required_configuration_header": "━━━ 必需配置 ━━━\n\nAI 提供商 [至少需要一个]",
  "setup_required_tools": "必需工具",
  "setup_optional_configuration_header": "━━━ 可选配置 ━━━\n\n可选工具",
  "setup_validation_header": "配置状态：",
  "setup_validation_ai_provider_configured": "✓ AI 提供商已配置",
  "setup_validation_ai_provider_missing": "✗ AI 提供商未配置 - Fabric 运行所需",
  "setup_validation_defaults_configured": "✓ 默认提供商/模型已设置：%s/%s",
  "setup_validation_defaults_missing": "✗ 默认提供商/模型未设置 - Fabric 运行所需",
  "setup_validation_patterns_configured": "✓ 模式已下载",
  "setup_validation_patterns_missing": "✗ 未找到模式 - Fabric 运行所需",
  "setup_validation_strategies_configured": "✓ 策略已下载",
  "setup_validation_strategies_missing": "✗ 未找到策略 - Fabric 运行所需",
  "setup_validation_incomplete_warning": "⚠️  设置不完整！缺少必需组件。",
  "setup_validation_incomplete_help": "再次运行 'fabric --setup' 配置缺失项，\n或运行 'fabric -U' 下载模式和策略。",
  "setup_validation_complete": "✓ 所有必需组件已配置！",
  "patterns_not_found_header": "⚠️  未找到模式！",
  "patterns_required_to_work": "Fabric 需要模式才能运行。要解决此问题：",
  "patterns_option_run_setup": "选项 1（推荐）：运行设置以下载模式",
  "patterns_option_run_setup_command": "fabric --setup",
  "patterns_option_run_update": "选项 2：直接下载/更新模式",
  "patterns_option_run_update_command": "fabric -U",
  "pattern_not_found_no_patterns": "未找到模式 '%s'。\n\n未安装任何模式！要解决此问题：\n  • 运行 'fabric --setup' 配置并下载模式\n  • 或运行 'fabric -U' 直接下载/更新模式",
  "pattern_not_found_list_available": "未找到模式 '%s'。运行 'fabric -l' 查看可用模式",
  "plugin_configured": " ✓",
  "plugin_not_configured": " ⚠️  未配置",
  "defaults_setup_description": "默认 AI 提供商和模型",
  "defaults_model_question": "请输入您的默认模型的索引或名称",
  "defaults_model_context_length_question": "请输入模型上下文长度",
  "custom_patterns_label": "自定义模式",
  "custom_patterns_setup_description": "自定义模式 - 设置您的自定义模式目录",
  "custom_patterns_directory_question": "请输入您的自定义模式目录路径",
  "jina_label": "Jina AI",
  "jina_setup_description": "Jina AI 服务 - 将网页获取为干净、LLM 友好的文本",
  "youtube_label": "YouTube",
  "youtube_setup_description": "YouTube - 获取视频转录（通过 yt-dlp）和评论/元数据（通过 YouTube API）",
  "language_label": "语言",
  "language_setup_description": "语言 - AI 提供商的默认输出语言",
  "language_output_question": "请输入您的默认输出语言（例如：zh_CN）",
  "optional_marker": "(可选)",
  "required_marker": "（必需）",
  "patterns_loader_label": "模式加载器",
  "patterns_setup_description": "模式 - 下载模式",
  "patterns_git_repo_url_label": "Git 仓库 URL",
  "patterns_git_repo_url_question": "请输入用于模式的默认 Git 仓库 URL",
  "patterns_git_repo_folder_label": "Git 仓库中的模式文件夹",
  "patterns_git_repo_folder_question": "请输入存储模式的 Git 仓库默认文件夹",
  "patterns_failed_create_temp_folder": "创建模式临时文件夹失败：%w",
  "patterns_downloading": "正在下载模式并填充 %s...\\n",
  "patterns_failed_download_from_git": "从 Git 仓库下载模式失败：%w",
  "patterns_saving_updated_configuration": "💾 正在保存更新的配置（路径从 '%s' 更改为 '%s'）...\\n",
  "patterns_failed_move_patterns": "将模式移动到配置目录失败：%w",
  "patterns_download_success": "✅ 已成功下载并安装模式到 %s\\n",
  "patterns_failed_unique_file": "创建唯一模式文件失败：%w",
  "patterns_failed_access_directory": "访问模式目录 '%s' 失败：%w",
  "patterns_preserve_warning": "警告：未能保留自定义模式 '%s'：%v\\n",
  "patterns_preserved_custom_pattern": "已保留自定义模式：%s\\n",
  "patterns_failed_create_temp_dir": "创建临时目录失败：%w",
  "patterns_cloning_repository": "正在克隆仓库 %s（路径：%s）...\\n",
  "patterns_failed_download_from_repo": "从 %s 下载模式失败：%w",
  "patterns_failed_read_temp_directory": "读取模式临时目录失败：%w",
  "patterns_no_patterns_migration_failed": "在仓库路径 %s 未找到模式且迁移失败：%w",
  "patterns_downloaded_temp": "已将 %d 个模式下载到临时目录\\n",
  "patterns_detected_old_path": "🔄 检测到旧的模式路径“patterns”，尝试迁移到“data/patterns”...",
  "patterns_warning_remove_test_folder": "警告：无法删除测试临时文件夹 '%s'：%v\\n",
  "patterns_found_new_path": "✅ 在新路径“%s”找到 %d 个模式，正在更新配置...\\n",
  "patterns_failed_move_test_patterns": "将测试模式移动到临时文件夹失败：%w",
  "patterns_unable_to_find_or_migrate": "在当前路径“%s”未找到模式，也无法迁移到新结构",
  "patterns_failed_read_directory": "读取模式目录失败：%w",
  "patterns_debug_included_custom_directory": "📂 还包含了自定义目录中的模式：%s\\n",
  "patterns_warning_custom_directory": "警告：无法读取自定义模式目录 %s：%v\\n",
  "patterns_no_patterns_found_in_directories": "在目录 %s 和 %s 中未找到模式",
  "patterns_no_patterns_found_in_directory": "在目录 %s 中未找到模式",
  "patterns_failed_write_unique_file": "写入唯一模式文件失败：%w",
  "patterns_unique_file_created": "📝 已创建包含 %d 个模式的唯一模式文件\\n",
  "patterns_no_patterns_copied": "未能成功将模式复制到 %s",
  "patterns_failed_loaded_marker": "创建标记文件 '%s' 失败：%w",
  "strategies_label": "提示策略",
  "strategies_setup_description": "策略 - 下载提示策略（如 chain of thought）",
  "strategies_git_repo_url_label": "Git 仓库 URL",
  "strategies_git_repo_url_question": "请输入用于策略的默认 Git 仓库 URL",
  "strategies_git_repo_folder_label": "Git 仓库中的策略文件夹",
  "strategies_git_repo_folder_question": "请输入存储策略的 Git 仓库默认文件夹",
  "strategies_downloading": "正在下载策略并填充 %s...\\n",
  "strategies_download_success": "✅ 已成功下载并安装策略到 %s\\n",
  "strategies_home_dir_error": "无法获取主目录：%v",
  "strategies_failed_create_directory": "创建策略目录失败：%w",
  "strategies_cloning_repository": "正在克隆仓库 %s（路径：%s）...\\n",
  "strategies_failed_download": "下载策略失败：%w",
  "strategies_downloaded_count": "已下载 %d 个策略\\n",
  "strategies_home_dir_fallback": "无法获取主目录：%v，改用当前目录",
  "strategy_not_found": "未找到策略 %s。运行 'fabric --liststrategies' 查看列表",
  "strategies_none_found": "未找到任何策略。请运行 'fabric --setup' 下载策略",
  "strategies_available_header": "可用的策略：",
  "plugin_enter_value": "请输入您的 %v %v",
  "plugin_enable_bool_question": "启用 %v %v（true/false）",
  "plugin_setup_skipped": "[%v] 已跳过\\n",
  "plugin_question_bool": "%v%v（true/false，留空表示使用 '%s'，或输入 '%v' 清除值）：",
  "plugin_question_with_default": "%v%v（留空表示使用 '%s'，或输入 '%v' 清除值）：",
  "plugin_question_optional": "%v%v（留空以跳过）：",
  "plugin_invalid_boolean_value": "无效的布尔值：%v",
  "plugin_setting_not_valid": "%v=%v 无效",
  "plugin_invalid_bool": "无效的 bool：%q"
}