From aafdb0a37b195eb53caac142e24a357a4e4401e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mary Hipp <maryhipp@Marys-MacBook-Air.local>
Date: Wed, 23 Oct 2024 22:19:55 -0400
Subject: [PATCH] update popover copy

---
 invokeai/frontend/web/public/locales/en.json | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/invokeai/frontend/web/public/locales/en.json b/invokeai/frontend/web/public/locales/en.json
index fa5484c638..215b4e39ff 100644
--- a/invokeai/frontend/web/public/locales/en.json
+++ b/invokeai/frontend/web/public/locales/en.json
@@ -1254,36 +1254,36 @@
         "inpainting": {
             "heading": "Inpainting",
             "paragraphs": [
-                "Select an area to modify or vary while preserving the rest of your image. The inpainted region blends the content seamlessly into its surroundings, while “Denoising Strength” controls how much to vary the region from its original state."
+                "Controls which area is modified, guided by Denoising Strength."
             ]
         },
         "rasterLayer": {
             "heading": "Raster Layer",
             "paragraphs": [
-                "Raster Layers provide the foundation for your canvas and are incorporated into the generation process when you press “Invoke”. The model will preserve structure and color while allowing AI to enhance or reimagine the content based on your prompts, settings, and other layers."
+                "Pixel-based content of your canvas, used during image generation."
             ]
         },
         "regionalGuidance": {
             "heading": "Regional Guidance",
             "paragraphs": [
-                "Regional Guidance allows you to define a region of the image (eg. with the brush tool) and provide a text prompt. The model incorporates that prompt guidance only in the area of the image defined by the region you defined."
+                "Brush to guide where elements from global prompts should appear."
             ]
         },
         "regionalGuidanceAndReferenceImage": {
             "heading": "Regional Guidance and Regional Reference Image",
             "paragraphs": [
-                "Regional Guidance allows you to define a region of the image (eg. with the brush tool) and provide a text prompt. The model incorporates that prompt guidance only in the area of the image defined by the region you defined.",
-                "Regional reference image allows you to define a region of the image (eg. with the brush tool) and provide a reference image. The model incorporates that prompt guidance only in the area of the image defined by the region you defined."
+                "For Regional Guidance, brush to guide where elements from global prompts should appear.",
+                "For Regional Reference Image, brush to apply a reference image to specific areas."
             ]
         },
         "globalReferenceImage": {
             "heading": "Global Reference Image",
-            "paragraphs": ["Apply a reference image that influences the entire canvas."]
+            "paragraphs": ["Applies a reference image to influence the entire generation."]
         },
         "regionalReferenceImage": {
             "heading": "Regional Reference Image",
             "paragraphs": [
-                "Define a region of the image (eg. with the brush tool) and provide a reference image. The model incorporates that prompt guidance only in the area of the image defined by the region you defined."
+                "Brush to apply a reference image to specific areas."
             ]
         },
         "controlNet": {