mirror of
https://github.com/invoke-ai/InvokeAI.git
synced 2026-02-03 06:25:10 -05:00
35de49aa01
Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/invokeai/web-ui/ Translation: InvokeAI/Web UI
418 lines
17 KiB
JSON
418 lines
17 KiB
JSON
{
|
||
"accessibility": {
|
||
"invokeProgressBar": "Invoke durum çubuğu",
|
||
"nextImage": "Sonraki Görsel",
|
||
"reset": "Resetle",
|
||
"uploadImage": "Görsel Yükle",
|
||
"previousImage": "Önceki Görsel",
|
||
"menu": "Menü",
|
||
"about": "Hakkında",
|
||
"mode": "Kip",
|
||
"resetUI": "$t(accessibility.reset)Arayüz",
|
||
"createIssue": "Sorun Bildir"
|
||
},
|
||
"common": {
|
||
"hotkeysLabel": "Kısayol Tuşları",
|
||
"languagePickerLabel": "Dil",
|
||
"reportBugLabel": "Sorun Bildir",
|
||
"githubLabel": "Github",
|
||
"discordLabel": "Discord",
|
||
"settingsLabel": "Seçenekler",
|
||
"txt2img": "Yazıdan Görsel",
|
||
"img2img": "Görselden Görsel",
|
||
"linear": "Doğrusal",
|
||
"nodes": "İş Akışı Düzenleyici",
|
||
"postprocessing": "Rötuş",
|
||
"batch": "Toplu İş Yöneticisi",
|
||
"accept": "Onayla",
|
||
"cancel": "Vazgeç",
|
||
"advanced": "Gelişmiş",
|
||
"copyError": "$t(gallery.copy) Hata",
|
||
"on": "Açık",
|
||
"or": "ya da",
|
||
"aboutDesc": "Invoke'u iş için mi kullanıyorsunuz? Şuna bir göz atın:",
|
||
"ai": "yapay zeka",
|
||
"auto": "Otomatik",
|
||
"communityLabel": "Topluluk",
|
||
"back": "Geri",
|
||
"areYouSure": "Emin misiniz?",
|
||
"notInstalled": "$t(common.installed) Değil",
|
||
"openInNewTab": "Yeni Sekmede Aç",
|
||
"aboutHeading": "Yaratıcı Gücünüzün Sahibi Olun",
|
||
"load": "Yükle",
|
||
"loading": "Yükleniyor",
|
||
"localSystem": "Yerel Sistem",
|
||
"inpaint": "içboyama",
|
||
"modelManager": "Model Yöneticisi",
|
||
"orderBy": "Sırala",
|
||
"outpaint": "dışboyama",
|
||
"outputs": "Çıktılar",
|
||
"learnMore": "Bilgi Edin",
|
||
"save": "Kaydet",
|
||
"random": "Rastgele",
|
||
"simple": "Basit",
|
||
"template": "Şablon",
|
||
"saveAs": "Farklı Kaydet",
|
||
"somethingWentWrong": "Bir sorun oluştu",
|
||
"statusDisconnected": "Bağlantı Kesildi",
|
||
"unknown": "Bilinmeyen",
|
||
"green": "Yeşil",
|
||
"red": "Kırmızı",
|
||
"blue": "Mavi",
|
||
"alpha": "Alfa",
|
||
"file": "Dosya",
|
||
"folder": "Klasör",
|
||
"format": "biçim",
|
||
"details": "Ayrıntılar",
|
||
"error": "Hata",
|
||
"imageFailedToLoad": "Görsel Yüklenemedi",
|
||
"safetensors": "Safetensors",
|
||
"upload": "Yükle",
|
||
"nextPage": "Sonraki Sayfa",
|
||
"prevPage": "Önceki Sayfa",
|
||
"dontAskMeAgain": "Bir daha sorma",
|
||
"delete": "Kaldır",
|
||
"direction": "Yön",
|
||
"unknownError": "Bilinmeyen Hata",
|
||
"installed": "Yüklü",
|
||
"data": "Veri",
|
||
"input": "Giriş",
|
||
"copy": "Kopyala",
|
||
"created": "Yaratma",
|
||
"updated": "Güncelleme",
|
||
"ipAdapter": "IP Aracı",
|
||
"t2iAdapter": "T2I Aracı",
|
||
"controlNet": "ControlNet"
|
||
},
|
||
"accordions": {
|
||
"generation": {
|
||
"title": "Oluşturma"
|
||
},
|
||
"image": {
|
||
"title": "Görsel"
|
||
},
|
||
"advanced": {
|
||
"title": "Gelişmiş"
|
||
},
|
||
"compositing": {
|
||
"title": "Birleştirme",
|
||
"coherenceTab": "Uyum Geçişi",
|
||
"infillTab": "Doldurma"
|
||
},
|
||
"control": {
|
||
"title": "Yönetim"
|
||
}
|
||
},
|
||
"boards": {
|
||
"autoAddBoard": "Panoya Otomatik Ekleme",
|
||
"cancel": "Vazgeç",
|
||
"clearSearch": "Aramayı Sil",
|
||
"deleteBoard": "Panoyu Sil",
|
||
"loading": "Yükleniyor...",
|
||
"myBoard": "Panom",
|
||
"selectBoard": "Bir Pano Seç",
|
||
"addBoard": "Pano Ekle",
|
||
"deleteBoardAndImages": "Panoyu ve Görselleri Sil",
|
||
"deleteBoardOnly": "Sadece Panoyu Sil",
|
||
"deletedBoardsCannotbeRestored": "Silinen panolar geri getirilemez",
|
||
"menuItemAutoAdd": "Bu panoya otomatik olarak ekle",
|
||
"move": "Taşı",
|
||
"movingImagesToBoard_one": "{{count}} görseli şu panoya taşı:",
|
||
"movingImagesToBoard_other": "{{count}} görseli şu panoya taşı:",
|
||
"noMatching": "Eşleşen pano yok",
|
||
"searchBoard": "Pano Ara...",
|
||
"topMessage": "Bu pano, şuralarda kullanılan görseller içeriyor:",
|
||
"downloadBoard": "Panoyu İndir",
|
||
"uncategorized": "Kategorisiz",
|
||
"changeBoard": "Panoyu Değiştir",
|
||
"bottomMessage": "Bu panoyu ve görselleri silmek, bunları kullanan özelliklerin resetlemesine neden olacaktır."
|
||
},
|
||
"queue": {
|
||
"resumeSucceeded": "İşlem Sürdürüldü",
|
||
"openQueue": "Sırayı Göster",
|
||
"cancelSucceeded": "İş Geri Çekildi",
|
||
"cancelFailed": "İşi Geri Çekmede Sorun",
|
||
"prune": "Arındır",
|
||
"pruneTooltip": "{{item_count}} Bitmiş İşi Sil",
|
||
"resumeFailed": "İşlemi Sürdürmede Sorun",
|
||
"pauseFailed": "İşlemi Duraklatmada Sorun",
|
||
"cancelBatchSucceeded": "Toplu İşten Vazgeçildi",
|
||
"pruneSucceeded": "{{item_count}} Bitmiş İş Sıradan Silindi",
|
||
"in_progress": "İşleniyor",
|
||
"completed": "Bitti",
|
||
"canceled": "Vazgeçildi",
|
||
"back": "arka",
|
||
"queueFront": "Sıranın Başına Ekle",
|
||
"queueBack": "Sıraya Ekle",
|
||
"resumeTooltip": "İşlemi Sürdür",
|
||
"clearQueueAlertDialog2": "Sırayı boşaltmak istediğinizden emin misiniz?",
|
||
"batchQueuedDesc_one": "{{count}} iş sıranın {{direction}} eklendi",
|
||
"batchQueuedDesc_other": "{{count}} iş sıranın {{direction}} eklendi",
|
||
"batchFailedToQueue": "Toplu İş Sıraya Alınamadı",
|
||
"front": "ön",
|
||
"queue": "Sıra",
|
||
"resume": "Sürdür",
|
||
"queueEmpty": "Sıra Boş",
|
||
"clearQueueAlertDialog": "Sırayı boşaltma düğmesi geçerli işlemi durdurur ve sırayı boşaltır.",
|
||
"current": "Şimdiki",
|
||
"time": "Süre",
|
||
"pause": "Duraklat",
|
||
"pauseTooltip": "İşlemi Duraklat",
|
||
"pruneFailed": "Sırayı Arındırmada Sorun",
|
||
"clearTooltip": "Vazgeç ve Tüm İşleri Sil",
|
||
"clear": "Boşalt",
|
||
"cancelBatchFailed": "Toplu İşten Vazgeçmede Sorun",
|
||
"next": "Sonraki",
|
||
"status": "Durum",
|
||
"failed": "Başarısız",
|
||
"item": "İş",
|
||
"enqueueing": "Toplu İş Sıraya Alınıyor",
|
||
"pauseSucceeded": "İşlem Duraklatıldı",
|
||
"cancel": "Vazgeç",
|
||
"cancelTooltip": "Bu İşi Geri Çek",
|
||
"clearSucceeded": "Sıra Boşaltıldı",
|
||
"clearFailed": "Sırayı Boşaltmada Sorun",
|
||
"cancelBatch": "Toplu İşten Vazgeç",
|
||
"cancelItem": "İşi Geri Çek",
|
||
"total": "Toplam",
|
||
"pending": "Sırada",
|
||
"completedIn": "'de bitirildi",
|
||
"batch": "Toplu İş",
|
||
"session": "Oturum",
|
||
"batchQueued": "Toplu İş Sıraya Alındı",
|
||
"notReady": "Sıraya Alınamadı",
|
||
"batchFieldValues": "Toplu İş Değişkenleri",
|
||
"graphFailedToQueue": "Çizge sıraya alınamadı",
|
||
"graphQueued": "Çizge sıraya alındı"
|
||
},
|
||
"invocationCache": {
|
||
"cacheSize": "Önbellek Boyutu",
|
||
"disable": "Kapat",
|
||
"clear": "Boşalt",
|
||
"maxCacheSize": "Maksimum Önbellek Boyutu",
|
||
"useCache": "Önbellek Kullan",
|
||
"enable": "Aç"
|
||
},
|
||
"gallery": {
|
||
"deleteImagePermanent": "Silinen görseller geri getirilemez.",
|
||
"autoAssignBoardOnClick": "Tıklanan Panoya Otomatik Atama",
|
||
"loading": "Yükleniyor",
|
||
"starImage": "Yıldız Koy",
|
||
"download": "İndir",
|
||
"deleteSelection": "Seçileni Sil",
|
||
"featuresWillReset": "Bu görseli silerseniz, o özellikler resetlenecektir.",
|
||
"noImageSelected": "Görsel Seçilmedi",
|
||
"unstarImage": "Yıldızı Kaldır",
|
||
"gallerySettings": "Galeri Düzeni",
|
||
"image": "görsel",
|
||
"galleryImageSize": "Görsel Boyutu",
|
||
"copy": "Kopyala",
|
||
"noImagesInGallery": "Gösterilecek Görsel Yok",
|
||
"autoSwitchNewImages": "Yeni Görseli Biter Bitmez Gör",
|
||
"currentlyInUse": "Bu görsel şurada kullanımda:",
|
||
"deleteImage_one": "Görseli Sil",
|
||
"deleteImage_other": "",
|
||
"unableToLoad": "Galeri Yüklenemedi",
|
||
"downloadSelection": "Seçileni İndir",
|
||
"dropOrUpload": "$t(gallery.drop) ya da Yükle",
|
||
"dropToUpload": "Yüklemek için $t(gallery.drop)",
|
||
"drop": "Bırak"
|
||
},
|
||
"hrf": {
|
||
"hrf": "Yüksek Çözünürlük Kürü",
|
||
"enableHrf": "Yüksek Çözünürlük Kürünü Aç",
|
||
"metadata": {
|
||
"enabled": "Yüksek Çözünürlük Kürü Açık",
|
||
"strength": "Yüksek Çözünürlük Kürü Etkisi",
|
||
"method": "Yüksek Çözünürlük Kürü Yöntemi"
|
||
},
|
||
"upscaleMethod": "Büyütme Yöntemi"
|
||
},
|
||
"hotkeys": {
|
||
"noHotkeysFound": "Kısayol Tuşu Bulanamadı",
|
||
"searchHotkeys": "Kısayol Tuşlarında Ara",
|
||
"clearSearch": "Aramayı Sil"
|
||
},
|
||
"nodes": {
|
||
"unableToValidateWorkflow": "İş Akışı Doğrulanamadı",
|
||
"workflowContact": "İletişim",
|
||
"loadWorkflow": "İş Akışı Yükle",
|
||
"workflowNotes": "Notlar",
|
||
"workflow": "İş Akışı",
|
||
"notesDescription": "İş akışınız hakkında not düşün",
|
||
"workflowTags": "Etiketler",
|
||
"workflowDescription": "Kısa Tanım",
|
||
"workflowValidation": "İş Akışı Doğrulama Sorunu",
|
||
"workflowVersion": "Sürüm",
|
||
"newWorkflow": "Yeni İş Akışı",
|
||
"currentImageDescription": "İşlemdeki görseli Çizge Düzenleyicide gösterir",
|
||
"workflowAuthor": "Yaratıcı",
|
||
"workflowName": "Ad",
|
||
"workflowSettings": "İş Akışı Düzenleyici Seçenekleri",
|
||
"currentImage": "İşlemdeki Görsel",
|
||
"noWorkflow": "İş Akışı Yok",
|
||
"newWorkflowDesc": "Yeni iş akışı?",
|
||
"downloadWorkflow": "İş Akışını İndir (JSON)",
|
||
"unknownErrorValidatingWorkflow": "İş akışını doğrulamada bilinmeyen bir sorun",
|
||
"unableToGetWorkflowVersion": "İş akışı sürümüne ulaşılamadı",
|
||
"newWorkflowDesc2": "Geçerli iş akışında kaydedilmemiş değişiklikler var.",
|
||
"unableToLoadWorkflow": "İş Akışı Yüklenemedi",
|
||
"cannotConnectInputToInput": "Giriş girişe bağlanamaz",
|
||
"zoomInNodes": "Yakınlaştır",
|
||
"boolean": "Boole Değeri",
|
||
"edge": "Uç",
|
||
"zoomOutNodes": "Uzaklaştır",
|
||
"cannotConnectOutputToOutput": "Çıkış çıkışa bağlanamaz",
|
||
"cannotConnectToSelf": "Kendisine bağlanamaz",
|
||
"cannotDuplicateConnection": "Kopya bağlantılar yaratılamaz"
|
||
},
|
||
"workflows": {
|
||
"searchWorkflows": "İş Akışlarında Ara",
|
||
"workflowName": "İş Akışı Adı",
|
||
"problemSavingWorkflow": "İş Akışını Kaydetmede Sorun",
|
||
"saveWorkflow": "İş Akışını Kaydet",
|
||
"uploadWorkflow": "Dosyadan Yükle",
|
||
"newWorkflowCreated": "Yeni İş Akışı Yaratıldı",
|
||
"problemLoading": "İş Akışlarını Yüklemede Sorun",
|
||
"loading": "İş Akışları Yükleniyor",
|
||
"noDescription": "Tanımsız",
|
||
"clearWorkflowSearchFilter": "İş Akışı Aramasını Resetle",
|
||
"workflowEditorMenu": "İş Akışı Düzenleyici Menüsü",
|
||
"downloadWorkflow": "İndir",
|
||
"saveWorkflowAs": "İş Akışını Farklı Kaydet",
|
||
"savingWorkflow": "İş Akışı Kaydediliyor...",
|
||
"workflows": "İş Akışları",
|
||
"workflowLibrary": "Depo",
|
||
"deleteWorkflow": "İş Akışını Sil",
|
||
"unnamedWorkflow": "Adsız İş Akışı",
|
||
"noWorkflows": "İş Akışı Yok",
|
||
"workflowSaved": "İş Akışı Kaydedildi"
|
||
},
|
||
"toast": {
|
||
"problemRetrievingWorkflow": "İş Akışını Getirmede Sorun",
|
||
"workflowDeleted": "İş Akışı Silindi",
|
||
"loadedWithWarnings": "İş Akışı Yüklendi Ancak Uyarılar Var",
|
||
"workflowLoaded": "İş Akışı Yüklendi",
|
||
"problemDeletingWorkflow": "İş Akışını Silmede Sorun"
|
||
},
|
||
"parameters": {
|
||
"invoke": {
|
||
"noPrompts": "İstem oluşturulmadı",
|
||
"noModelSelected": "Model seçilmedi",
|
||
"systemDisconnected": "Sistem bağlantısı kesildi",
|
||
"invoke": "Invoke"
|
||
},
|
||
"clipSkip": "CLIP Atlama",
|
||
"cfgScale": "CFG Ölçeği",
|
||
"controlNetControlMode": "Yönetim Kipi",
|
||
"general": "Genel",
|
||
"seamlessYAxis": "Dikişsiz Döşeme Y Ekseni",
|
||
"maskBlur": "Bulandırma",
|
||
"images": "Görseller",
|
||
"info": "Bilgi",
|
||
"positivePromptPlaceholder": "Olumlu İstem",
|
||
"scaledHeight": "Ölçekli Boy",
|
||
"lockAspectRatio": "En-Boy Oranını Koru",
|
||
"swapDimensions": "Çevir",
|
||
"setToOptimalSize": "Modele göre en uygun boyut",
|
||
"copyImage": "Görseli Kopyala",
|
||
"height": "Boy",
|
||
"width": "En",
|
||
"useSize": "Boyutu Kullan",
|
||
"symmetry": "Bakışım",
|
||
"tileSize": "Döşeme Boyutu",
|
||
"strength": "Güç",
|
||
"useAll": "Hepsini Kullan",
|
||
"denoisingStrength": "Arındırma Ölçüsü",
|
||
"imageFit": "Öngörseli Çıktı Boyutuna Sığdır",
|
||
"noiseThreshold": "Gürültü Eşiği",
|
||
"seed": "Tohum",
|
||
"imageActions": "Görsel İşlemleri",
|
||
"showOptionsPanel": "Yan Paneli Göster (O ya da T)",
|
||
"shuffle": "Kar",
|
||
"usePrompt": "İstemi Kullan",
|
||
"setToOptimalSizeTooSmall": "$t(parameters.setToOptimalSize) (çok küçük olabilir)",
|
||
"setToOptimalSizeTooLarge": "$t(parameters.setToOptimalSize) (çok büyük olabilir)",
|
||
"cfgRescaleMultiplier": "CFG Rescale Çarpanı",
|
||
"infillMethod": "Doldurma Yöntemi",
|
||
"steps": "Adım",
|
||
"upscaling": "Büyütülüyor",
|
||
"useSeed": "Tohumu Kullan",
|
||
"scheduler": "Planlayıcı",
|
||
"coherenceMode": "Kip",
|
||
"useCpuNoise": "CPU Gürültüsü Kullan",
|
||
"negativePromptPlaceholder": "Olumsuz İstem",
|
||
"patchmatchDownScaleSize": "Küçült",
|
||
"perlinNoise": "Perlin Gürültüsü",
|
||
"scaledWidth": "Ölçekli En",
|
||
"seamlessXAxis": "Dikişsiz Döşeme X Ekseni",
|
||
"downloadImage": "Görseli İndir",
|
||
"type": "Tür"
|
||
},
|
||
"modelManager": {
|
||
"baseModel": "Ana Model",
|
||
"active": "etkin",
|
||
"deleteConfig": "Yapılandırmayı Sil",
|
||
"availableModels": "Kullanılabilir Modeller",
|
||
"advanced": "Gelişmiş",
|
||
"allModels": "Tüm Modeller",
|
||
"alpha": "Alfa",
|
||
"config": "Yapılandırma",
|
||
"addModel": "Model Ekle",
|
||
"height": "Boy",
|
||
"modelDeleted": "Model Kaldırıldı",
|
||
"vaePrecision": "VAE Kesinliği",
|
||
"convertToDiffusersHelpText6": "Bu modeli dönüştürmek istiyor musunuz?",
|
||
"deleteMsg1": "Bu modeli InvokeAI'dan silmek istediğinize emin misiniz?",
|
||
"settings": "Seçenekler",
|
||
"vae": "VAE",
|
||
"width": "En",
|
||
"delete": "Sil",
|
||
"convert": "Dönüştür",
|
||
"syncModels": "Modelleri Senkronize Et",
|
||
"variant": "Tür",
|
||
"convertingModelBegin": "Model Dönüştürülüyor. Lütfen bekleyiniz.",
|
||
"none": "hiçbiri",
|
||
"search": "Ara",
|
||
"model": "Model",
|
||
"modelType": "Model Türü",
|
||
"modelUpdated": "Model Güncellendi",
|
||
"modelUpdateFailed": "Model Güncellenemedi",
|
||
"name": "Ad",
|
||
"selected": "Seçili",
|
||
"convertToDiffusersHelpText5": "Lütfen yeterli depolama alanınız olduğundan emin olun. Modeller çoğunlukla 2-7 GB boyutundadır.",
|
||
"modelManager": "Model Yöneticisi",
|
||
"convertToDiffusersHelpText4": "Bu işlem yalnızca bir kez yapılır, bilgisayarınızın özelliklerine bağlı olarak yaklaşık 30-60 saniye sürebilir.",
|
||
"deleteModel": "Modeli Sil",
|
||
"deleteMsg2": "Model InvokeAI ana klasöründeyse bilgisayarınızdan silinir, bu klasör dışındaysa bilgisayarınızdan silinmeyecektir.",
|
||
"load": "Yükle",
|
||
"modelDeleteFailed": "Model kaldırılamadı",
|
||
"noModelSelected": "Model Seçilmedi",
|
||
"predictionType": "Saptama Türü",
|
||
"selectModel": "Model Seç",
|
||
"modelConversionFailed": "Model Dönüşümü Başarısız",
|
||
"modelConverted": "Model Dönüştürüldü",
|
||
"description": "Tanım"
|
||
},
|
||
"models": {
|
||
"addLora": "LoRA Ekle",
|
||
"defaultVAE": "Varsayılan VAE",
|
||
"lora": "LoRA",
|
||
"noModelsAvailable": "Model yok",
|
||
"noMatchingLoRAs": "Uygun LoRA Yok",
|
||
"noMatchingModels": "Uygun Model Yok",
|
||
"loading": "yükleniyor",
|
||
"selectModel": "Model Seçin",
|
||
"noLoRAsInstalled": "LoRA Yok"
|
||
},
|
||
"settings": {
|
||
"generation": "Oluşturma"
|
||
},
|
||
"sdxl": {
|
||
"cfgScale": "CFG Ölçeği",
|
||
"loading": "Yükleniyor...",
|
||
"denoisingStrength": "Arındırma Ölçüsü",
|
||
"concatPromptStyle": "İstem ve Stili Bitiştir"
|
||
}
|
||
}
|