github/OpenHands
1
1
Fork 0
mirror of https://github.com/All-Hands-AI/OpenHands.git synced 2026-01-09 14:57:59 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[Docs]: Add GitLab token setup documentation (#7635)

Browse Source 
Co-authored-by: openhands <openhands@all-hands.dev>
This commit is contained in:
Rohit Malhotra
2025-04-15 17:25:25 -04:00
committed by GitHub
parent e69ae81ad2
commit d7e8f843ad
5 changed files with 232 additions and 18 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

48
docs/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/usage/how-to/gui-mode.md
View File

@@ -17,7 +17,11 @@ O OpenHands fornece um modo de Interface Gráfica do Usuário (GUI) para interag
3. Insira a `Chave de API` correspondente para o provedor escolhido.
4. Clique em `Salvar Alterações` para aplicar as configurações.
### Configuração do Token do GitHub
### Tokens de Controle de Versão
O OpenHands suporta múltiplos provedores de controle de versão. Você pode configurar tokens para vários provedores simultaneamente.
#### Configuração do Token do GitHub
O OpenHands exporta automaticamente um `GITHUB_TOKEN` para o ambiente shell se ele estiver disponível. Isso pode acontecer de duas maneiras:
@@ -35,7 +39,7 @@ O OpenHands exporta automaticamente um `GITHUB_TOKEN` para o ambiente shell se e
- Minimal Permissions (Selecione **Meta Data = Read-only** para pesquisa, **Pull Requests = Read and Write**, **Content = Read and Write** para criação de branches)
2. **Insira o Token no OpenHands**:
- Clique no botão Settings (ícone de engrenagem).
- Navegue até a seção `GitHub Settings`.
- Navegue até a seção `Git Provider Settings`.
- Cole seu token no campo `GitHub Token`.
- Clique em `Save Changes` para aplicar as alterações.
</details>
@@ -95,6 +99,46 @@ O OpenHands exporta automaticamente um `GITHUB_TOKEN` para o ambiente shell se e
- Se estiver usando uma organização, autorize o acesso à organização se solicitado.
</details>
#### Configuração do Token do GitLab
O OpenHands exporta automaticamente um `GITLAB_TOKEN` para o ambiente shell, apenas para instalações locais, se ele estiver disponível.
<details>
<summary>Configurando um Token do GitLab</summary>
1. **Gere um Personal Access Token (PAT)**:
- No GitLab, vá para User Settings > Access Tokens.
- Crie um novo token com os seguintes escopos:
- `api` (Acesso à API)
- `read_user` (Leitura de informações do usuário)
- `read_repository` (Leitura do repositório)
- `write_repository` (Escrita no repositório)
- Defina uma data de expiração ou deixe em branco para um token sem expiração.
2. **Insira o Token no OpenHands**:
- Clique no botão Settings (ícone de engrenagem).
- Navegue até a seção `Git Provider Settings`.
- Cole seu token no campo `GitLab Token`.
- Se estiver usando GitLab auto-hospedado, insira a URL da sua instância GitLab.
- Clique em `Save Changes` para aplicar as alterações.
</details>
<details>
<summary>Solução de Problemas</summary>
Problemas comuns e soluções:
- **Token Não Reconhecido**:
- Certifique-se de que o token esteja salvo corretamente nas configurações.
- Verifique se o token não expirou.
- Verifique se o token possui os escopos necessários.
- Para instâncias auto-hospedadas, verifique a URL correta da instância.
- **Acesso Negado**:
- Verifique as permissões de acesso ao projeto.
- Verifique se o token possui os escopos necessários.
- Para repositórios de grupo/organização, certifique-se de ter o acesso adequado.
</details>
### Configurações Avançadas
1. Dentro da página Settings, ative as opções `Advanced` para acessar configurações adicionais.