[Why]
To maintain the "pitchfork layout" convention used by the repository.
[How]
- Update README.md
- Update INFRA_REPO in ROCm.mk
- Updated to new path: ROCm/tools/rocm-build
---------
Signed-off-by: David Galiffi <David.Galiffi@amd.com>
Co-authored-by: David Galiffi <dgaliffi@amd.com>
