diff --git a/package.json b/package.json
index 1dc192378..19cc758e7 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -119,7 +119,7 @@
     "wrap-guide": "0.38.1",
     "language-c": "0.51.3",
     "language-clojure": "0.20.0",
-    "language-coffee-script": "0.46.1",
+    "language-coffee-script": "0.47.0",
     "language-csharp": "0.12.1",
     "language-css": "0.36.1",
     "language-gfm": "0.86.0",
@@ -127,7 +127,7 @@
     "language-go": "0.42.0",
     "language-html": "0.44.1",
     "language-hyperlink": "0.16.0",
-    "language-java": "0.17.0",
+    "language-java": "0.18.0",
     "language-javascript": "0.110.0",
     "language-json": "0.18.0",
     "language-less": "0.29.3",
@@ -140,7 +140,7 @@
     "language-python": "0.43.1",
     "language-ruby": "0.68.5",
     "language-ruby-on-rails": "0.25.0",
-    "language-sass": "0.46.0",
+    "language-sass": "0.47.0",
     "language-shellscript": "0.21.1",
     "language-source": "0.9.0",
     "language-sql": "0.21.0",
@@ -148,7 +148,7 @@
     "language-todo": "0.27.0",
     "language-toml": "0.18.0",
     "language-xml": "0.34.5",
-    "language-yaml": "0.25.2"
+    "language-yaml": "0.26.0"
   },
   "private": true,
   "scripts": {
diff --git a/spec/tokenized-buffer-spec.coffee b/spec/tokenized-buffer-spec.coffee
index 88c095f68..7a1f4d221 100644
--- a/spec/tokenized-buffer-spec.coffee
+++ b/spec/tokenized-buffer-spec.coffee
@@ -445,13 +445,12 @@ describe "TokenizedBuffer", ->
         expect(screenLine0.text).toBe "# Econ 101#{tabAsSpaces}"
         {tokens} = screenLine0
 
-        expect(tokens.length).toBe 4
+        expect(tokens.length).toBe 3
         expect(tokens[0].value).toBe "#"
         expect(tokens[1].value).toBe " Econ 101"
         expect(tokens[2].value).toBe tabAsSpaces
         expect(tokens[2].scopes).toEqual tokens[1].scopes
         expect(tokens[2].isAtomic).toBeTruthy()
-        expect(tokens[3].value).toBe ""
 
         expect(tokenizedBuffer.tokenizedLineForRow(2).text).toBe "#{tabAsSpaces} buy()#{tabAsSpaces}while supply > demand"