Show in the following format:
file_name (directory_path) - atom
This seems to be the format consistently used by Linux editors
and conveys the file name in the task bar when minimized.
Also insert a `~` and drop the directory prefix when the
file/folder being viewed is under the HOME directory