This makes it consistent with other read errors. Previously a Notification was returned in the error case causing errors downstream where the package's stylesheets array was assumed to be a path/content tuple. Closes atom/deprecation-cop#22
