Previously, we had a custom method on the `TextMateBundle` class for
retrieving these variables from the bundle. Now we're using Atom's
`syntax.getProperty` mechanism. The idea is to map TextMate concepts
to their Atom equivalent, rather than building everything directly
around TextMate.