diff --git a/manifest/armv7l/p/py3_botocore.filelist b/manifest/armv7l/p/py3_botocore.filelist
index f57d15d4da..1ad60224a4 100644
--- a/manifest/armv7l/p/py3_botocore.filelist
+++ b/manifest/armv7l/p/py3_botocore.filelist
@@ -1,12 +1,12 @@
-# Total size: 20594079
-/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.45.dist-info/INSTALLER
-/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.45.dist-info/LICENSE.txt
-/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.45.dist-info/METADATA
-/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.45.dist-info/NOTICE
-/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.45.dist-info/RECORD
-/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.45.dist-info/REQUESTED
-/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.45.dist-info/WHEEL
-/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.45.dist-info/top_level.txt
+# Total size: 20601003
+/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.46.dist-info/INSTALLER
+/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.46.dist-info/LICENSE.txt
+/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.46.dist-info/METADATA
+/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.46.dist-info/NOTICE
+/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.46.dist-info/RECORD
+/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.46.dist-info/REQUESTED
+/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.46.dist-info/WHEEL
+/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.46.dist-info/top_level.txt
 /usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore/__init__.py
 /usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore/__pycache__/__init__.cpython-314.pyc
 /usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore/__pycache__/args.cpython-314.pyc
diff --git a/manifest/i686/p/py3_botocore.filelist b/manifest/i686/p/py3_botocore.filelist
index f57d15d4da..1ad60224a4 100644
--- a/manifest/i686/p/py3_botocore.filelist
+++ b/manifest/i686/p/py3_botocore.filelist
@@ -1,12 +1,12 @@
-# Total size: 20594079
-/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.45.dist-info/INSTALLER
-/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.45.dist-info/LICENSE.txt
-/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.45.dist-info/METADATA
-/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.45.dist-info/NOTICE
-/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.45.dist-info/RECORD
-/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.45.dist-info/REQUESTED
-/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.45.dist-info/WHEEL
-/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.45.dist-info/top_level.txt
+# Total size: 20601003
+/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.46.dist-info/INSTALLER
+/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.46.dist-info/LICENSE.txt
+/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.46.dist-info/METADATA
+/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.46.dist-info/NOTICE
+/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.46.dist-info/RECORD
+/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.46.dist-info/REQUESTED
+/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.46.dist-info/WHEEL
+/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.46.dist-info/top_level.txt
 /usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore/__init__.py
 /usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore/__pycache__/__init__.cpython-314.pyc
 /usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore/__pycache__/args.cpython-314.pyc
diff --git a/manifest/x86_64/p/py3_botocore.filelist b/manifest/x86_64/p/py3_botocore.filelist
index f57d15d4da..1ad60224a4 100644
--- a/manifest/x86_64/p/py3_botocore.filelist
+++ b/manifest/x86_64/p/py3_botocore.filelist
@@ -1,12 +1,12 @@
-# Total size: 20594079
-/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.45.dist-info/INSTALLER
-/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.45.dist-info/LICENSE.txt
-/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.45.dist-info/METADATA
-/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.45.dist-info/NOTICE
-/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.45.dist-info/RECORD
-/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.45.dist-info/REQUESTED
-/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.45.dist-info/WHEEL
-/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.45.dist-info/top_level.txt
+# Total size: 20601003
+/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.46.dist-info/INSTALLER
+/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.46.dist-info/LICENSE.txt
+/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.46.dist-info/METADATA
+/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.46.dist-info/NOTICE
+/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.46.dist-info/RECORD
+/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.46.dist-info/REQUESTED
+/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.46.dist-info/WHEEL
+/usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore-1.42.46.dist-info/top_level.txt
 /usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore/__init__.py
 /usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore/__pycache__/__init__.cpython-314.pyc
 /usr/local/lib/python3.14/site-packages/botocore/__pycache__/args.cpython-314.pyc
diff --git a/packages/py3_botocore.rb b/packages/py3_botocore.rb
index 2fa05669ab..5fc875ac0c 100644
--- a/packages/py3_botocore.rb
+++ b/packages/py3_botocore.rb
@@ -3,17 +3,17 @@ require 'buildsystems/pip'
 class Py3_botocore < Pip
   description 'Low-level, data-driven core of boto 3.'
   homepage 'https://github.com/boto/botocore'
-  version "1.42.45-#{CREW_PY_VER}"
+  version "1.42.46-#{CREW_PY_VER}"
   license 'Apache-2.0'
   compatibility 'all'
   source_url 'SKIP'
   binary_compression 'tar.zst'
 
   binary_sha256({
-    aarch64: '5f81bb1b6c316694555993112bfad6db0bcbc10eb5db33f8a08b92022f9db4bf',
-     armv7l: '5f81bb1b6c316694555993112bfad6db0bcbc10eb5db33f8a08b92022f9db4bf',
-       i686: '60ba0e1024038fcdeb68a661fa3f5adc0b1e33eab28a58554e2510bd3c8dd570',
-     x86_64: '4a44eab7d82a4ba819a805378c6159d1c74b1ed9d9ab1a1f0ffc22254ffa4b52'
+    aarch64: 'eb4c788d7db927fd850e1abf1c83bae2cf02797de75836cccab0efdb6ebf5d17',
+     armv7l: 'eb4c788d7db927fd850e1abf1c83bae2cf02797de75836cccab0efdb6ebf5d17',
+       i686: '9abc20167266653fa43313cda1bf735320228b8e8672882a01b1f4a4b748ff35',
+     x86_64: '38f49f20aa566588fe628433f0bf8cc2be2fc4cb9e1ba9a2b2d30baf65f768ca'
   })
 
   depends_on 'python3' => :build