diff --git a/lib/nodes.js b/lib/nodes.js
index 8318d644..111b68dd 100644
--- a/lib/nodes.js
+++ b/lib/nodes.js
@@ -631,37 +631,41 @@
       }
       return ifn;
     };
+    Call.prototype.filterImplicitObjects = function(list) {
+      var node, nodes, obj, prop, properties, _i, _j, _len, _len2, _ref;
+      nodes = [];
+      for (_i = 0, _len = list.length; _i < _len; _i++) {
+        node = list[_i];
+        if (!((typeof node.isObject == "function" ? node.isObject() : void 0) && node.base.generated)) {
+          nodes.push(node);
+          continue;
+        }
+        obj = null;
+        _ref = node.base.properties;
+        for (_j = 0, _len2 = _ref.length; _j < _len2; _j++) {
+          prop = _ref[_j];
+          if (prop instanceof Assign) {
+            if (!obj) {
+              nodes.push(obj = new Obj(properties = [], true));
+            }
+            properties.push(prop);
+          } else {
+            nodes.push(prop);
+            obj = null;
+          }
+        }
+      }
+      return nodes;
+    };
     Call.prototype.compileNode = function(o) {
-      var arg, args, code, obj, prop, properties, _i, _j, _len, _len2, _ref, _ref2, _ref3;
+      var arg, args, code, _ref;
       if ((_ref = this.variable) != null) {
         _ref.front = this.front;
       }
       if (code = Splat.compileSplattedArray(o, this.args, true)) {
         return this.compileSplat(o, code);
       }
-      args = [];
-      _ref2 = this.args;
-      for (_i = 0, _len = _ref2.length; _i < _len; _i++) {
-        arg = _ref2[_i];
-        if (!((typeof arg.isObject == "function" ? arg.isObject() : void 0) && arg.base.generated)) {
-          args.push(arg);
-          continue;
-        }
-        obj = null;
-        _ref3 = arg.base.properties;
-        for (_j = 0, _len2 = _ref3.length; _j < _len2; _j++) {
-          prop = _ref3[_j];
-          if (prop instanceof Assign) {
-            if (!obj) {
-              args.push(obj = new Obj(properties = [], true));
-            }
-            properties.push(prop);
-          } else {
-            args.push(prop);
-            obj = null;
-          }
-        }
-      }
+      args = this.filterImplicitObjects(this.args);
       args = ((function() {
         var _i, _len, _results;
         _results = [];
@@ -931,25 +935,26 @@
       this.objects = objs || [];
     }
     Arr.prototype.children = ['objects'];
+    Arr.prototype.filterImplicitObjects = Call.prototype.filterImplicitObjects;
     Arr.prototype.compileNode = function(o) {
-      var code, obj;
+      var code, obj, objs;
       if (!this.objects.length) {
         return '[]';
       }
       o.indent += TAB;
-      if (code = Splat.compileSplattedArray(o, this.objects)) {
+      objs = this.filterImplicitObjects(this.objects);
+      if (code = Splat.compileSplattedArray(o, objs)) {
         return code;
       }
       code = ((function() {
-        var _i, _len, _ref, _results;
-        _ref = this.objects;
+        var _i, _len, _results;
         _results = [];
-        for (_i = 0, _len = _ref.length; _i < _len; _i++) {
-          obj = _ref[_i];
+        for (_i = 0, _len = objs.length; _i < _len; _i++) {
+          obj = objs[_i];
           _results.push(obj.compile(o, LEVEL_LIST));
         }
         return _results;
-      }).call(this)).join(', ');
+      })()).join(', ');
       if (code.indexOf('\n') >= 0) {
         return "[\n" + o.indent + code + "\n" + this.tab + "]";
       } else {
diff --git a/src/nodes.coffee b/src/nodes.coffee
index ddf01c9a..088da48d 100644
--- a/src/nodes.coffee
+++ b/src/nodes.coffee
@@ -499,28 +499,30 @@ exports.Call = class Call extends Base
       ifn = unfoldSoak o, call, 'variable'
     ifn
 
+  # Walk through the objects in the arguments, moving over simple values.
+  # This allows syntax like `call a: b, c` into `call({a: b}, c);`
+  filterImplicitObjects: (list) ->
+    nodes = []
+    for node in list
+      unless node.isObject?() and node.base.generated
+        nodes.push node
+        continue
+      obj = null
+      for prop in node.base.properties
+        if prop instanceof Assign
+          nodes.push obj = new Obj properties = [], true if not obj
+          properties.push prop
+        else
+          nodes.push prop
+          obj = null
+    nodes
+
   # Compile a vanilla function call.
   compileNode: (o) ->
     @variable?.front = @front
     if code = Splat.compileSplattedArray o, @args, true
       return @compileSplat o, code
-
-    # Walk through the objects in the arguments, moving over simple values.
-    # This allows syntax like `call a: b, c` into `call({a: b}, c);`
-    args = []
-    for arg in @args
-      unless arg.isObject?() and arg.base.generated
-        args.push arg
-        continue
-      obj = null
-      for prop in arg.base.properties
-        if prop instanceof Assign
-          args.push obj = new Obj properties = [], true if not obj
-          properties.push prop
-        else
-          args.push prop
-          obj = null
-
+    args = @filterImplicitObjects @args
     args = (arg.compile o, LEVEL_LIST for arg in args).join ', '
     if @isSuper
       @superReference(o) + ".call(this#{ args and ', ' + args })"
@@ -755,11 +757,14 @@ exports.Arr = class Arr extends Base
 
   children: ['objects']
 
+  filterImplicitObjects: Call::filterImplicitObjects
+
   compileNode: (o) ->
     return '[]' unless @objects.length
     o.indent += TAB
-    return code if code = Splat.compileSplattedArray o, @objects
-    code = (obj.compile o, LEVEL_LIST for obj in @objects).join ', '
+    objs = @filterImplicitObjects @objects
+    return code if code = Splat.compileSplattedArray o, objs
+    code = (obj.compile o, LEVEL_LIST for obj in objs).join ', '
     if code.indexOf('\n') >= 0
       "[\n#{o.indent}#{code}\n#{@tab}]"
     else
diff --git a/test/array_literals.coffee b/test/array_literals.coffee
index a8e6f4b4..c40b9cdb 100644
--- a/test/array_literals.coffee
+++ b/test/array_literals.coffee
@@ -35,3 +35,24 @@ test "array splat expansions with assignments", ->
   eq 0, a
   eq 4, b
   arrayEq [0,1,2,3,4], list
+
+test "mixed shorthand objects in array lists", ->
+
+  arr = [
+    a:1
+    'b'
+    c:1
+  ]
+  ok arr.length is 3
+  ok arr[2].c is 1
+
+  arr = [b: 1, a: 2, 100]
+  eq arr[1], 100
+
+  arr = [a:0, b:1, (1 + 1)]
+  eq arr[1], 2
+
+  arr = [a:1, 'a', b:1, 'b']
+  eq arr.length, 4
+  eq arr[2].b, 1
+  eq arr[3], 'b'