Makes CM less sensitive to random blips in reddit API by enabling snoowrap to retry some network-issue related error codes alongside status codes
* Add timeoutCodes as an operator configurable array of error codes that is passed to extended snoowrap
* Patch snoowrap to check for timeout codes on request error and use retry logic if found
* Additionally, add retryErrorCodes (status codes) to operator configuration