github/crewAI
1
1
Fork 0
mirror of https://github.com/crewAIInc/crewAI.git synced 2026-01-09 14:37:59 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update AMP to AOP (#3941)

Browse Source 
Co-authored-by: Lorenze Jay <63378463+lorenzejay@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
João Moura
2025-11-24 13:15:24 -08:00
committed by GitHub
parent f3c5d1e351
commit 9c84475691
205 changed files with 592 additions and 594 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
docs/pt-BR/api-reference/introduction.mdx
View File

@@ -1,19 +1,19 @@
---
title: "Introdução"
description: "Referência completa para a API REST do CrewAI AMP"
description: "Referência completa para a API REST do CrewAI AOP"
icon: "code"
mode: "wide"
---
# CrewAI AMP API
# CrewAI AOP API
Bem-vindo à referência da API do CrewAI AMP. Esta API permite que você interaja programaticamente com seus crews implantados, possibilitando a integração com seus aplicativos, fluxos de trabalho e serviços.
Bem-vindo à referência da API do CrewAI AOP. Esta API permite que você interaja programaticamente com seus crews implantados, possibilitando a integração com seus aplicativos, fluxos de trabalho e serviços.
## Início Rápido
<Steps>
<Step title="Obtenha suas credenciais de API">
Navegue até a página de detalhes do seu crew no painel do CrewAI AMP e copie seu Bearer Token na aba Status.
Navegue até a página de detalhes do seu crew no painel do CrewAI AOP e copie seu Bearer Token na aba Status.
</Step>
<Step title="Descubra os Inputs Necessários">
@@ -46,7 +46,7 @@ curl -H "Authorization: Bearer YOUR_CREW_TOKEN" \
| **User Bearer Token** | Acesso com escopo de usuário | Permissões limitadas, adequado para operações específicas de usuário |
<Tip>
Você pode encontrar ambos os tipos de token na aba Status da página de detalhes do seu crew no painel do CrewAI AMP.
Você pode encontrar ambos os tipos de token na aba Status da página de detalhes do seu crew no painel do CrewAI AOP.
</Tip>
## URL Base
@@ -82,7 +82,7 @@ A API utiliza códigos de status HTTP padrão:
## Testes Interativos
<Info>
**Por que não há botão "Enviar"?** Como cada usuário do CrewAI AMP possui sua própria URL de crew, utilizamos o **modo referência** em vez de um playground interativo para evitar confusão. Isso mostra exatamente como as requisições devem ser feitas, sem botões de envio não funcionais.
**Por que não há botão "Enviar"?** Como cada usuário do CrewAI AOP possui sua própria URL de crew, utilizamos o **modo referência** em vez de um playground interativo para evitar confusão. Isso mostra exatamente como as requisições devem ser feitas, sem botões de envio não funcionais.
</Info>
Cada página de endpoint mostra para você:

2
docs/pt-BR/concepts/agents.mdx
View File

@@ -20,7 +20,7 @@ Pense em um agente como um membro especializado da equipe com habilidades, compe
</Tip>
<Note type="info" title="Aprimoramento Empresarial: Construtor Visual de Agentes">
O CrewAI AMP inclui um Construtor Visual de Agentes, que simplifica a criação e configuração de agentes sem escrever código. Projete seus agentes visualmente e teste-os em tempo real.
O CrewAI AOP inclui um Construtor Visual de Agentes, que simplifica a criação e configuração de agentes sem escrever código. Projete seus agentes visualmente e teste-os em tempo real.
![Visual Agent Builder Screenshot](/images/enterprise/crew-studio-interface.png)

22
docs/pt-BR/concepts/cli.mdx
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ description: Aprenda a usar o CLI do CrewAI para interagir com o CrewAI.
icon: terminal
mode: "wide"
---
<Warning>A partir da versão 0.140.0, a plataforma CrewAI AMP iniciou um processo de migração de seu provedor de login. Como resultado, o fluxo de autenticação via CLI foi atualizado. Usuários que utlizam o Google para fazer login, ou que criaram conta após 3 de julho de 2025 não poderão fazer login com versões anteriores da biblioteca `crewai`.</Warning>
<Warning>A partir da versão 0.140.0, a plataforma CrewAI AOP iniciou um processo de migração de seu provedor de login. Como resultado, o fluxo de autenticação via CLI foi atualizado. Usuários que utlizam o Google para fazer login, ou que criaram conta após 3 de julho de 2025 não poderão fazer login com versões anteriores da biblioteca `crewai`.</Warning>
## Visão Geral
@@ -201,9 +201,9 @@ def crew(self) -> Crew:
### 10. Deploy
Implemente o crew ou flow no [CrewAI AMP](https://app.crewai.com).
Implemente o crew ou flow no [CrewAI AOP](https://app.crewai.com).
- **Autenticação**: Você precisa estar autenticado para implementar no CrewAI AMP.
- **Autenticação**: Você precisa estar autenticado para implementar no CrewAI AOP.
Você pode fazer login ou criar uma conta com:
```shell Terminal
crewai login
@@ -218,7 +218,7 @@ Implemente o crew ou flow no [CrewAI AMP](https://app.crewai.com).
### 11. Gerenciamento de Organização
Gerencie suas organizações no CrewAI AMP.
Gerencie suas organizações no CrewAI AOP.
```shell Terminal
crewai org [COMMAND] [OPTIONS]
@@ -242,17 +242,17 @@ crewai org switch <organization_id>
```
<Note>
Você deve estar autenticado no CrewAI AMP para usar estes comandos de gerenciamento de organização.
Você deve estar autenticado no CrewAI AOP para usar estes comandos de gerenciamento de organização.
</Note>
- **Criar um deployment** (continuação):
- Vincula o deployment ao respectivo repositório remoto do GitHub (normalmente detectado automaticamente).
- **Implantar o Crew**: Depois de autenticado, você pode implantar seu crew ou flow no CrewAI AMP.
- **Implantar o Crew**: Depois de autenticado, você pode implantar seu crew ou flow no CrewAI AOP.
```shell Terminal
crewai deploy push
```
- Inicia o processo de deployment na plataforma CrewAI AMP.
- Inicia o processo de deployment na plataforma CrewAI AOP.
- Após a iniciação bem-sucedida, será exibida a mensagem Deployment created successfully! juntamente com o Nome do Deployment e um Deployment ID (UUID) único.
- **Status do Deployment**: Você pode verificar o status do seu deployment com:
@@ -277,7 +277,7 @@ Você deve estar autenticado no CrewAI AMP para usar estes comandos de gerenciam
```shell Terminal
crewai deploy remove
```
Isto exclui o deployment da plataforma CrewAI AMP.
Isto exclui o deployment da plataforma CrewAI AOP.
- **Comando de Ajuda**: Você pode obter ajuda sobre o CLI com:
```shell Terminal
@@ -285,7 +285,7 @@ Você deve estar autenticado no CrewAI AMP para usar estes comandos de gerenciam
```
Isto exibe a mensagem de ajuda para o CLI CrewAI Deploy.
Assista ao vídeo tutorial para uma demonstração passo-a-passo de implantação do seu crew no [CrewAI AMP](http://app.crewai.com) usando o CLI.
Assista ao vídeo tutorial para uma demonstração passo-a-passo de implantação do seu crew no [CrewAI AOP](http://app.crewai.com) usando o CLI.
<iframe
className="w-full aspect-video rounded-xl"
@@ -351,7 +351,7 @@ crewai config reset
#### Parâmetros de Configuração Disponíveis
- `enterprise_base_url`: URL base da instância CrewAI AMP
- `enterprise_base_url`: URL base da instância CrewAI AOP
- `oauth2_provider`: Provedor OAuth2 usado para autenticação (ex: workos, okta, auth0)
- `oauth2_audience`: Valor de audiência OAuth2, tipicamente usado para identificar a API ou recurso de destino
- `oauth2_client_id`: ID do cliente OAuth2 emitido pelo provedor, usado durante solicitações de autenticação
@@ -368,7 +368,7 @@ Exemplo de saída:
| Parâmetro | Valor | Descrição |
| :------------------- | :---------------------- | :------------------------------------------------------------ |
| enterprise_base_url | https://app.crewai.com | URL base da instância CrewAI AMP |
| enterprise_base_url | https://app.crewai.com | URL base da instância CrewAI AOP |
| org_name | Not set | Nome da organização atualmente ativa |
| org_uuid | Not set | UUID da organização atualmente ativa |
| oauth2_provider | workos | Provedor OAuth2 (ex.: workos, okta, auth0) |

2
docs/pt-BR/concepts/event-listener.mdx
View File

@@ -20,7 +20,7 @@ O CrewAI utiliza uma arquitetura de event bus para emitir eventos ao longo do ci
Quando ações específicas ocorrem no CrewAI (como a inicialização de um Crew, um Agent concluindo uma tarefa ou o uso de uma ferramenta), o sistema emite os eventos correspondentes. Você pode registrar handlers para esses eventos para executar código personalizado quando eles acontecerem.
<Note type="info" title="Aprimoramento Enterprise: Prompt Tracing">
O CrewAI AMP fornece o recurso Prompt Tracing, que aproveita o sistema de eventos para rastrear, armazenar e visualizar todos os prompts, respostas e metadados associados. Isso proporciona poderosas capacidades de depuração e transparência nas operações dos seus agentes.
O CrewAI AOP fornece o recurso Prompt Tracing, que aproveita o sistema de eventos para rastrear, armazenar e visualizar todos os prompts, respostas e metadados associados. Isso proporciona poderosas capacidades de depuração e transparência nas operações dos seus agentes.
![Prompt Tracing Dashboard](/images/enterprise/traces-overview.png)

2
docs/pt-BR/concepts/tasks.mdx
View File

@@ -14,7 +14,7 @@ As tarefas fornecem todos os detalhes necessários para sua execução, como des
As tarefas dentro do CrewAI podem ser colaborativas, exigindo que múltiplos agentes trabalhem juntos. Isso é gerenciado por meio das propriedades da tarefa e orquestrado pelo processo do Crew, potencializando o trabalho em equipe e a eficiência.
<Note type="info" title="Aprimoramento Empresarial: Construtor Visual de Tarefas">
O CrewAI AMP inclui um Construtor Visual de Tarefas no Crew Studio, que simplifica a criação e o encadeamento de tarefas complexas. Projete seus fluxos de tarefas visualmente e teste-os em tempo real sem necessidade de escrever código.
O CrewAI AOP inclui um Construtor Visual de Tarefas no Crew Studio, que simplifica a criação e o encadeamento de tarefas complexas. Projete seus fluxos de tarefas visualmente e teste-os em tempo real sem necessidade de escrever código.
![Task Builder Screenshot](/images/enterprise/crew-studio-interface.png)

2
docs/pt-BR/concepts/tools.mdx
View File

@@ -17,7 +17,7 @@ Isso inclui ferramentas do [CrewAI Toolkit](https://github.com/joaomdmoura/crewa
permitindo desde buscas simples até interações complexas e trabalho em equipe eficiente entre agentes.
<Note type="info" title="Aprimoramento para Empresas: Repositório de Ferramentas">
O CrewAI AMP oferece um Repositório de Ferramentas abrangente, com integrações pré-construídas para sistemas empresariais e APIs comuns. Implemente agentes com ferramentas corporativas em minutos em vez de dias.
O CrewAI AOP oferece um Repositório de Ferramentas abrangente, com integrações pré-construídas para sistemas empresariais e APIs comuns. Implemente agentes com ferramentas corporativas em minutos em vez de dias.
O Repositório de Ferramentas Empresariais inclui:
- Conectores pré-construídos para sistemas empresariais populares

8
docs/pt-BR/enterprise/features/rbac.mdx
View File

@@ -7,10 +7,10 @@ mode: "wide"
## Visão Geral
O RBAC no CrewAI AMP permite gerenciar acesso de forma segura e escalável combinando **funções em nível de organização** com **controles de visibilidade em nível de automação**.
O RBAC no CrewAI AOP permite gerenciar acesso de forma segura e escalável combinando **funções em nível de organização** com **controles de visibilidade em nível de automação**.
<Frame>
<img src="/images/enterprise/users_and_roles.png" alt="Visão geral de RBAC no CrewAI AMP" />
<img src="/images/enterprise/users_and_roles.png" alt="Visão geral de RBAC no CrewAI AOP" />
</Frame>
@@ -28,7 +28,7 @@ A configuração de usuários e funções é feita em Settings → Roles.
<Steps>
<Step title="Abrir Roles">
Vá em <b>Settings → Roles</b> no CrewAI AMP.
Vá em <b>Settings → Roles</b> no CrewAI AOP.
</Step>
<Step title="Escolher a função">
Use <b>Owner</b> ou <b>Member</b>, ou clique em <b>Create role</b> para criar uma função personalizada.
@@ -93,7 +93,7 @@ O owner sempre possui acesso. Em modo privado, somente usuários/funções na wh
</Tip>
<Frame>
<img src="/images/enterprise/visibility.png" alt="Configuração de visibilidade no CrewAI AMP" />
<img src="/images/enterprise/visibility.png" alt="Configuração de visibilidade no CrewAI AOP" />
</Frame>

4
docs/pt-BR/enterprise/features/tools-and-integrations.mdx
View File

@@ -179,10 +179,10 @@ Ferramentas & Integrações é o hub central para conectar aplicações de terce
## Ferramentas Internas
Crie ferramentas localmente, publique no Repositório de Ferramentas da CrewAI AMP e use nos seus agentes.
Crie ferramentas localmente, publique no Repositório de Ferramentas da CrewAI AOP e use nos seus agentes.
<Tip>
Antes de executar os comandos abaixo, faça login na sua conta CrewAI AMP:
Antes de executar os comandos abaixo, faça login na sua conta CrewAI AOP:
```bash
crewai login
```

6
docs/pt-BR/enterprise/features/traces.mdx
View File

@@ -11,7 +11,7 @@ Traces fornecem visibilidade abrangente sobre as execuções dos seus crews, aju
## O que são Traces?
Traces no CrewAI AMP são registros detalhados de execução que capturam todos os aspectos da operação do seu crew, desde as entradas iniciais até as saídas finais. Eles registram:
Traces no CrewAI AOP são registros detalhados de execução que capturam todos os aspectos da operação do seu crew, desde as entradas iniciais até as saídas finais. Eles registram:
- Pensamentos e raciocínio do agente
- Detalhes da execução das tarefas
@@ -28,7 +28,7 @@ Traces no CrewAI AMP são registros detalhados de execução que capturam todos
<Steps>
<Step title="Navegue até a aba Traces">
No seu painel do CrewAI AMP, clique em **Traces** para ver todos os registros de execução.
No seu painel do CrewAI AOP, clique em **Traces** para ver todos os registros de execução.
</Step>
<Step title="Selecione uma Execução">
@@ -143,5 +143,5 @@ Traces são indispensáveis para solucionar problemas nos seus crews:
</Steps>
<Card title="Precisa de ajuda?" icon="headset" href="mailto:support@crewai.com">
Entre em contato com nossa equipe de suporte para assistência com análise de traces ou outros recursos do CrewAI AMP.
Entre em contato com nossa equipe de suporte para assistência com análise de traces ou outros recursos do CrewAI AOP.
</Card>

2
docs/pt-BR/enterprise/features/webhook-streaming.mdx
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ mode: "wide"
## Visão Geral
O Enterprise Event Streaming permite que você receba atualizações em tempo real via webhook sobre suas crews e flows implantados no CrewAI AMP, como chamadas de modelo, uso de ferramentas e etapas do flow.
O Enterprise Event Streaming permite que você receba atualizações em tempo real via webhook sobre suas crews e flows implantados no CrewAI AOP, como chamadas de modelo, uso de ferramentas e etapas do flow.
## Uso

4
docs/pt-BR/enterprise/guides/automation-triggers.mdx
View File

@@ -1,11 +1,11 @@
---
title: "Visão Geral de Triggers"
description: "Entenda como os triggers da CrewAI AMP funcionam, como gerenciá-los e onde encontrar playbooks específicos de integração"
description: "Entenda como os triggers da CrewAI AOP funcionam, como gerenciá-los e onde encontrar playbooks específicos de integração"
icon: "bolt"
mode: "wide"
---
Os triggers da CrewAI AMP conectam suas automações a eventos em tempo real nas ferramentas que sua equipe já usa. Em vez de fazer polling ou depender de execuções manuais, os triggers escutam mudanças — novos e‑mails, atualizações de calendário, alterações no CRM — e iniciam imediatamente a crew ou flow que você definiu.
Os triggers da CrewAI AOP conectam suas automações a eventos em tempo real nas ferramentas que sua equipe já usa. Em vez de fazer polling ou depender de execuções manuais, os triggers escutam mudanças — novos e‑mails, atualizações de calendário, alterações no CRM — e iniciam imediatamente a crew ou flow que você definiu.
<iframe
className="w-full aspect-video rounded-xl"

4
docs/pt-BR/enterprise/guides/azure-openai-setup.mdx
View File

@@ -20,7 +20,7 @@ Este guia orienta você na conexão do Azure OpenAI com o Crew Studio para opera
</Step>
<Step title="Configure a Conexão Enterprise do CrewAI">
4. Em outra aba, abra `CrewAI AMP > LLM Connections`. Dê um nome à sua LLM Connection, selecione Azure como provedor e escolha o mesmo modelo que você selecionou no Azure.
4. Em outra aba, abra `CrewAI AOP > LLM Connections`. Dê um nome à sua LLM Connection, selecione Azure como provedor e escolha o mesmo modelo que você selecionou no Azure.
5. Na mesma página, adicione as variáveis de ambiente do passo 3:
- Uma chamada `AZURE_DEPLOYMENT_TARGET_URL` (usando o Target URI). A URL deve ser parecida com: https://your-deployment.openai.azure.com/openai/deployments/gpt-4o/chat/completions?api-version=2024-08-01-preview
- Outra chamada `AZURE_API_KEY` (usando a Key).
@@ -28,7 +28,7 @@ Este guia orienta você na conexão do Azure OpenAI com o Crew Studio para opera
</Step>
<Step title="Defina Configurações Padrão">
7. Em `CrewAI AMP > Settings > Defaults > Crew Studio LLM Settings`, defina a nova LLM Connection e o modelo como padrão.
7. Em `CrewAI AOP > Settings > Defaults > Crew Studio LLM Settings`, defina a nova LLM Connection e o modelo como padrão.
</Step>
<Step title="Configure o Acesso à Rede">

2
docs/pt-BR/enterprise/guides/build-crew.mdx
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ mode: "wide"
## Visão Geral
[CrewAI AMP](https://app.crewai.com) simplifica o processo de **criação**, **implantação** e **gerenciamento** dos seus agentes de IA em ambientes de produção.
[CrewAI AOP](https://app.crewai.com) simplifica o processo de **criação**, **implantação** e **gerenciamento** dos seus agentes de IA em ambientes de produção.
## Primeiros Passos

16
docs/pt-BR/enterprise/guides/deploy-crew.mdx
View File

@@ -1,12 +1,12 @@
---
title: "Deploy Crew"
description: "Implantando um Crew na CrewAI AMP"
description: "Implantando um Crew na CrewAI AOP"
icon: "rocket"
mode: "wide"
---
<Note>
Depois de criar um crew localmente ou pelo Crew Studio, o próximo passo é implantá-lo na plataforma CrewAI AMP. Este guia cobre múltiplos métodos de implantação para ajudá-lo a escolher a melhor abordagem para o seu fluxo de trabalho.
Depois de criar um crew localmente ou pelo Crew Studio, o próximo passo é implantá-lo na plataforma CrewAI AOP. Este guia cobre múltiplos métodos de implantação para ajudá-lo a escolher a melhor abordagem para o seu fluxo de trabalho.
</Note>
## Pré-requisitos
@@ -39,10 +39,10 @@ A CLI fornece a maneira mais rápida de implantar crews desenvolvidos localmente
</Step>
<Step title="Autentique-se na Plataforma Enterprise">
Primeiro, você precisa autenticar sua CLI com a plataforma CrewAI AMP:
Primeiro, você precisa autenticar sua CLI com a plataforma CrewAI AOP:
```bash
# Se já possui uma conta CrewAI AMP, ou deseja criar uma:
# Se já possui uma conta CrewAI AOP, ou deseja criar uma:
crewai login
```
@@ -124,7 +124,7 @@ O CrewAI CLI oferece vários comandos para gerenciar suas implantações:
## Opção 2: Implantar Diretamente pela Interface Web
Você também pode implantar seus crews diretamente pela interface web da CrewAI AMP conectando sua conta do GitHub. Esta abordagem não requer utilizar a CLI na sua máquina local.
Você também pode implantar seus crews diretamente pela interface web da CrewAI AOP conectando sua conta do GitHub. Esta abordagem não requer utilizar a CLI na sua máquina local.
<Steps>
@@ -134,9 +134,9 @@ Você também pode implantar seus crews diretamente pela interface web da CrewAI
</Step>
<Step title="Conectando o GitHub ao CrewAI AMP">
<Step title="Conectando o GitHub ao CrewAI AOP">
1. Faça login em [CrewAI AMP](https://app.crewai.com)
1. Faça login em [CrewAI AOP](https://app.crewai.com)
2. Clique no botão "Connect GitHub"
<Frame>
@@ -190,7 +190,7 @@ Você também pode implantar seus crews diretamente pela interface web da CrewAI
## ⚠️ Requisitos de Segurança para Variáveis de Ambiente
<Warning>
**Importante**: A CrewAI AMP possui restrições de segurança sobre os nomes de variáveis de ambiente que podem causar falha na implantação caso não sejam seguidas.
**Importante**: A CrewAI AOP possui restrições de segurança sobre os nomes de variáveis de ambiente que podem causar falha na implantação caso não sejam seguidas.
</Warning>
### Padrões de Variáveis de Ambiente Bloqueados

12
docs/pt-BR/enterprise/guides/enable-crew-studio.mdx
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
---
title: "Ativar Crew Studio"
description: "Ativando o Crew Studio no CrewAI AMP"
description: "Ativando o Crew Studio no CrewAI AOP"
icon: "comments"
mode: "wide"
---
@@ -24,7 +24,7 @@ Com o Crew Studio, você pode:
- Selecionar as ferramentas apropriadas
- Configurar os inputs necessários
- Gerar código para download e personalização
- Fazer deploy diretamente na plataforma CrewAI AMP
- Fazer deploy diretamente na plataforma CrewAI AOP
## Etapas de Configuração
@@ -32,7 +32,7 @@ Antes de começar a usar o Crew Studio, você precisa configurar suas conexões
<Steps>
<Step title="Configurar a Conexão LLM">
Acesse a aba **LLM Connections** no painel do CrewAI AMP e crie uma nova conexão LLM.
Acesse a aba **LLM Connections** no painel do CrewAI AOP e crie uma nova conexão LLM.
<Note>
Sinta-se à vontade para utilizar qualquer provedor LLM suportado pelo CrewAI.
@@ -82,7 +82,7 @@ Agora que você configurou sua conexão LLM e os padrões, está pronto para com
<Steps>
<Step title="Acessar o Studio">
Navegue até a seção **Studio** no painel do CrewAI AMP.
Navegue até a seção **Studio** no painel do CrewAI AOP.
</Step>
<Step title="Iniciar uma Conversa">
@@ -110,7 +110,7 @@ Agora que você configurou sua conexão LLM e os padrões, está pronto para com
Quando estiver satisfeito com a configuração, você pode:
- Baixar o código gerado para personalização local
- Fazer deploy do crew diretamente na plataforma CrewAI AMP
- Fazer deploy do crew diretamente na plataforma CrewAI AOP
- Modificar a configuração e gerar o crew novamente
</Step>
@@ -162,5 +162,5 @@ Veja um fluxo de trabalho típico para criação de um crew com o Crew Studio:
</Steps>
<Card title="Precisa de ajuda?" icon="headset" href="mailto:support@crewai.com">
Entre em contato com nossa equipe de suporte para obter assistência com o Crew Studio ou qualquer outro recurso do CrewAI AMP.
Entre em contato com nossa equipe de suporte para obter assistência com o Crew Studio ou qualquer outro recurso do CrewAI AOP.
</Card>

2
docs/pt-BR/enterprise/guides/gmail-trigger.mdx
View File

@@ -15,7 +15,7 @@ Use the Gmail Trigger to kick off your deployed crews when Gmail events happen i
## Enabling the Gmail Trigger
1. Open your deployment in CrewAI AMP
1. Open your deployment in CrewAI AOP
2. Go to the **Triggers** tab
3. Locate **Gmail** and switch the toggle to enable

2
docs/pt-BR/enterprise/guides/google-calendar-trigger.mdx
View File

@@ -15,7 +15,7 @@ Use the Google Calendar trigger to launch automations whenever calendar events c
## Enabling the Google Calendar Trigger
1. Open your deployment in CrewAI AMP
1. Open your deployment in CrewAI AOP
2. Go to the **Triggers** tab
3. Locate **Google Calendar** and switch the toggle to enable

2
docs/pt-BR/enterprise/guides/google-drive-trigger.mdx
View File

@@ -15,7 +15,7 @@ Trigger your automations when files are created, updated, or removed in Google D
## Enabling the Google Drive Trigger
1. Open your deployment in CrewAI AMP
1. Open your deployment in CrewAI AOP
2. Go to the **Triggers** tab
3. Locate **Google Drive** and switch the toggle to enable

14
docs/pt-BR/enterprise/guides/hubspot-trigger.mdx
View File

@@ -5,22 +5,22 @@ icon: "hubspot"
mode: "wide"
---
Este guia fornece um processo passo a passo para configurar gatilhos do HubSpot para o CrewAI AMP, permitindo iniciar crews diretamente a partir de Workflows do HubSpot.
Este guia fornece um processo passo a passo para configurar gatilhos do HubSpot para o CrewAI AOP, permitindo iniciar crews diretamente a partir de Workflows do HubSpot.
## Pré-requisitos
- Uma conta CrewAI AMP
- Uma conta CrewAI AOP
- Uma conta HubSpot com o recurso de [Workflows do HubSpot](https://knowledge.hubspot.com/workflows/create-workflows)
## Etapas de Configuração
<Steps>
<Step title="Conecte sua conta HubSpot com o CrewAI AMP">
- Faça login na sua `Conta CrewAI AMP > Triggers`
<Step title="Conecte sua conta HubSpot com o CrewAI AOP">
- Faça login na sua `Conta CrewAI AOP > Triggers`
- Selecione `HubSpot` na lista de gatilhos disponíveis
- Escolha a conta HubSpot que deseja conectar ao CrewAI AMP
- Siga as instruções na tela para autorizar o acesso do CrewAI AMP à sua conta HubSpot
- Uma mensagem de confirmação aparecerá assim que o HubSpot estiver conectado com sucesso ao CrewAI AMP
- Escolha a conta HubSpot que deseja conectar ao CrewAI AOP
- Siga as instruções na tela para autorizar o acesso do CrewAI AOP à sua conta HubSpot
- Uma mensagem de confirmação aparecerá assim que o HubSpot estiver conectado com sucesso ao CrewAI AOP
</Step>
<Step title="Crie um Workflow no HubSpot">
- Faça login na sua `Conta HubSpot > Automations > Workflows > New workflow`

8
docs/pt-BR/enterprise/guides/kickoff-crew.mdx
View File

@@ -1,19 +1,19 @@
---
title: "Kickoff Crew"
description: "Inicie um Crew no CrewAI AMP"
description: "Inicie um Crew no CrewAI AOP"
icon: "flag-checkered"
mode: "wide"
---
## Visão Geral
Uma vez que você tenha implantado seu crew na plataforma CrewAI AMP, é possível iniciar execuções pela interface web ou pela API. Este guia aborda ambos os métodos.
Uma vez que você tenha implantado seu crew na plataforma CrewAI AOP, é possível iniciar execuções pela interface web ou pela API. Este guia aborda ambos os métodos.
## Método 1: Usando a Interface Web
### Passo 1: Navegue até seu Crew Implantado
1. Faça login no [CrewAI AMP](https://app.crewai.com)
1. Faça login no [CrewAI AOP](https://app.crewai.com)
2. Clique no nome do crew na sua lista de projetos
3. Você será direcionado para a página de detalhes do crew
@@ -83,7 +83,7 @@ Quando a execução for concluída:
## Método 2: Usando a API
Você também pode iniciar crews programaticamente usando a REST API do CrewAI AMP.
Você também pode iniciar crews programaticamente usando a REST API do CrewAI AOP.
### Autenticação

2
docs/pt-BR/enterprise/guides/microsoft-teams-trigger.mdx
View File

@@ -15,7 +15,7 @@ Use the Microsoft Teams trigger to start automations whenever a new chat is crea
## Enabling the Microsoft Teams Trigger
1. Open your deployment in CrewAI AMP
1. Open your deployment in CrewAI AOP
2. Go to the **Triggers** tab
3. Locate **Microsoft Teams** and switch the toggle to enable

2
docs/pt-BR/enterprise/guides/onedrive-trigger.mdx
View File

@@ -15,7 +15,7 @@ Start automations when files change inside OneDrive. You can generate audit summ
## Enabling the OneDrive Trigger
1. Open your deployment in CrewAI AMP
1. Open your deployment in CrewAI AOP
2. Go to the **Triggers** tab
3. Locate **OneDrive** and switch the toggle to enable

2
docs/pt-BR/enterprise/guides/outlook-trigger.mdx
View File

@@ -15,7 +15,7 @@ Automate responses when Outlook delivers a new message or when an event is remov
## Enabling the Outlook Trigger
1. Open your deployment in CrewAI AMP
1. Open your deployment in CrewAI AOP
2. Go to the **Triggers** tab
3. Locate **Outlook** and switch the toggle to enable

4
docs/pt-BR/enterprise/guides/react-component-export.mdx
View File

@@ -1,11 +1,11 @@
---
title: "Exportação de Componentes React"
description: "Aprenda como exportar e integrar componentes React do CrewAI AMP em suas aplicações"
description: "Aprenda como exportar e integrar componentes React do CrewAI AOP em suas aplicações"
icon: "react"
mode: "wide"
---
Este guia explica como exportar crews do CrewAI AMP como componentes React e integrá-los às suas próprias aplicações.
Este guia explica como exportar crews do CrewAI AOP como componentes React e integrá-los às suas próprias aplicações.
## Exportando um Componente React

6
docs/pt-BR/enterprise/guides/salesforce-trigger.mdx
View File

@@ -5,7 +5,7 @@ icon: "salesforce"
mode: "wide"
---
A CrewAI AMP pode ser acionada a partir do Salesforce para automatizar fluxos de trabalho de gestão de relacionamento com o cliente e aprimorar suas operações de vendas.
A CrewAI AOP pode ser acionada a partir do Salesforce para automatizar fluxos de trabalho de gestão de relacionamento com o cliente e aprimorar suas operações de vendas.
## Visão Geral
@@ -31,7 +31,7 @@ O Salesforce é uma das principais plataformas de gestão de relacionamento com
Para configurar triggers no Salesforce:
1. **Contato com o Suporte**: Entre em contato com o suporte da CrewAI AMP para obter assistência na configuração dos triggers no Salesforce
1. **Contato com o Suporte**: Entre em contato com o suporte da CrewAI AOP para obter assistência na configuração dos triggers no Salesforce
2. **Revisar Requisitos**: Certifique-se de possuir as permissões necessárias no Salesforce e acesso à API
3. **Configurar Conexão**: Trabalhe com a equipe de suporte para estabelecer a conexão entre a CrewAI e sua instância do Salesforce
4. **Testar Triggers**: Verifique se os triggers funcionam corretamente para os seus casos de uso específicos
@@ -47,4 +47,4 @@ Cenários comuns de uso de triggers Salesforce + CrewAI incluem:
## Próximos Passos
Para instruções detalhadas de configuração e opções avançadas, entre em contato com o suporte da CrewAI AMP, que pode fornecer orientações personalizadas para o seu ambiente Salesforce e necessidades de negócio.
Para instruções detalhadas de configuração e opções avançadas, entre em contato com o suporte da CrewAI AOP, que pode fornecer orientações personalizadas para o seu ambiente Salesforce e necessidades de negócio.

10
docs/pt-BR/enterprise/guides/team-management.mdx
View File

@@ -1,17 +1,17 @@
---
title: "Gestão de Equipes"
description: "Aprenda como convidar e gerenciar membros da equipe em sua organização CrewAI AMP"
description: "Aprenda como convidar e gerenciar membros da equipe em sua organização CrewAI AOP"
icon: "users"
mode: "wide"
---
Como administrador de uma conta CrewAI AMP, você pode facilmente convidar novos membros para sua organização. Este guia irá orientá-lo passo a passo pelo processo.
Como administrador de uma conta CrewAI AOP, você pode facilmente convidar novos membros para sua organização. Este guia irá orientá-lo passo a passo pelo processo.
## Convidando Membros da Equipe
<Steps>
<Step title="Acesse a Página de Configurações">
- Faça login na sua conta CrewAI AMP
- Faça login na sua conta CrewAI AOP
- Procure o ícone de engrenagem (⚙️) no canto superior direito do painel
- Clique no ícone de engrenagem para acessar a página de **Configurações**:
<Frame>
@@ -43,7 +43,7 @@ Você pode adicionar funções aos membros da equipe para controlar o acesso a d
<Steps>
<Step title="Acesse a Página de Configurações">
- Faça login na sua conta CrewAI AMP
- Faça login na sua conta CrewAI AOP
- Procure o ícone de engrenagem (⚙️) no canto superior direito do painel
- Clique no ícone de engrenagem para acessar a página de **Configurações**:
<Frame>
@@ -85,4 +85,4 @@ Você pode adicionar funções aos membros da equipe para controlar o acesso a d
- **Aceite do Convite**: Os membros convidados precisarão aceitar o convite para ingressar na sua organização
- **Notificações por E-mail**: Oriente seus membros a verificarem o e-mail (incluindo a pasta de spam) para localizar o convite
Seguindo estes passos, você conseguirá expandir sua equipe e colaborar de forma mais eficaz dentro da sua organização CrewAI AMP.
Seguindo estes passos, você conseguirá expandir sua equipe e colaborar de forma mais eficaz dentro da sua organização CrewAI AOP.

8
docs/pt-BR/enterprise/guides/tool-repository.mdx
View File

@@ -20,11 +20,11 @@ O repositório não é um sistema de controle de versões. Use Git para rastrear
Antes de usar o Repositório de Ferramentas, certifique-se de que você possui:
- Uma conta [CrewAI AMP](https://app.crewai.com)
- Uma conta [CrewAI AOP](https://app.crewai.com)
- [CrewAI CLI](/pt-BR/concepts/cli#cli) instalada
- uv>=0.5.0 instalado. Veja [como atualizar](https://docs.astral.sh/uv/getting-started/installation/#upgrading-uv)
- [Git](https://git-scm.com) instalado e configurado
- Permissões de acesso para publicar ou instalar ferramentas em sua organização CrewAI AMP
- Permissões de acesso para publicar ou instalar ferramentas em sua organização CrewAI AOP
## Instalando ferramentas
@@ -85,7 +85,7 @@ crewai tool publish
Para excluir uma ferramenta:
1. Acesse o [CrewAI AMP](https://app.crewai.com)
1. Acesse o [CrewAI AOP](https://app.crewai.com)
2. Navegue até **Ferramentas**
3. Selecione a ferramenta
4. Clique em **Excluir**
@@ -100,7 +100,7 @@ Cada versão publicada passa por verificações automáticas de segurança e só
Você pode verificar o status das verificações de segurança de uma ferramenta em:
`CrewAI AMP > Tools > Your Tool > Versions`
`CrewAI AOP > Tools > Your Tool > Versions`
<Card title="Precisa de ajuda?" icon="headset" href="mailto:support@crewai.com">
Entre em contato com nossa equipe de suporte para assistência com integração de API ou resolução de problemas.

8
docs/pt-BR/enterprise/guides/update-crew.mdx
View File

@@ -1,12 +1,12 @@
---
title: "Atualizar Crew"
description: "Atualizando uma Crew no CrewAI AMP"
description: "Atualizando uma Crew no CrewAI AOP"
icon: "pencil"
mode: "wide"
---
<Note>
Após implantar sua crew no CrewAI AMP, pode ser necessário fazer atualizações no código, configurações de segurança ou configuração.
Após implantar sua crew no CrewAI AOP, pode ser necessário fazer atualizações no código, configurações de segurança ou configuração.
Este guia explica como realizar essas operações de atualização comuns.
</Note>
@@ -23,7 +23,7 @@ Há várias razões para querer atualizar sua implantação de crew:
Quando você fizer push de novos commits no seu repositório do GitHub e quiser atualizar sua implantação:
1. Navegue até sua crew na plataforma CrewAI AMP
1. Navegue até sua crew na plataforma CrewAI AOP
2. Clique no botão `Re-deploy` na página de detalhes da sua crew
<Frame>
@@ -36,7 +36,7 @@ Isso irá acionar uma atualização que pode ser acompanhada pela barra de progr
Se precisar gerar um novo bearer token (por exemplo, se suspeitar que o token atual possa ter sido comprometido):
1. Navegue até sua crew na plataforma CrewAI AMP
1. Navegue até sua crew na plataforma CrewAI AOP
2. Encontre a seção `Bearer Token`
3. Clique no botão `Reset` ao lado do token atual

8
docs/pt-BR/enterprise/guides/webhook-automation.mdx
View File

@@ -1,17 +1,17 @@
---
title: "Automação com Webhook"
description: "Automatize fluxos de trabalho do CrewAI AMP usando webhooks com plataformas como ActivePieces, Zapier e Make.com"
description: "Automatize fluxos de trabalho do CrewAI AOP usando webhooks com plataformas como ActivePieces, Zapier e Make.com"
icon: "webhook"
mode: "wide"
---
O CrewAI AMP permite que você automatize seu fluxo de trabalho usando webhooks. Este artigo irá guiá-lo no processo de configuração e uso de webhooks para iniciar a execução do crew, com foco na integração com o ActivePieces, uma plataforma de automação de fluxos de trabalho semelhante ao Zapier e Make.com.
O CrewAI AOP permite que você automatize seu fluxo de trabalho usando webhooks. Este artigo irá guiá-lo no processo de configuração e uso de webhooks para iniciar a execução do crew, com foco na integração com o ActivePieces, uma plataforma de automação de fluxos de trabalho semelhante ao Zapier e Make.com.
## Configurando Webhooks
<Steps>
<Step title="Acessando a Interface de Kickoff">
- Navegue até o painel do CrewAI AMP
- Navegue até o painel do CrewAI AOP
- Procure pela seção `/kickoff`, que é usada para iniciar a execução do crew
<Frame>
<img src="/images/enterprise/kickoff-interface.png" alt="Interface Kickoff" />
@@ -44,7 +44,7 @@ O CrewAI AMP permite que você automatize seu fluxo de trabalho usando webhooks.
3. Adicione uma etapa de ação HTTP
- Configure a ação como `Send HTTP request`
- Use o método `POST`
- Defina a URL para o endpoint de kickoff do CrewAI AMP
- Defina a URL para o endpoint de kickoff do CrewAI AOP
- Adicione os headers necessários (ex.: `Bearer Token`)
<Frame>
<img src="/images/enterprise/activepieces-headers.png" alt="Headers ActivePieces" />

20
docs/pt-BR/enterprise/guides/zapier-trigger.mdx
View File

@@ -5,11 +5,11 @@ icon: "bolt"
mode: "wide"
---
Este guia irá conduzi-lo pelo processo de configuração de triggers no Zapier para o CrewAI AMP, permitindo automatizar fluxos de trabalho entre CrewAI AMP e outros aplicativos.
Este guia irá conduzi-lo pelo processo de configuração de triggers no Zapier para o CrewAI AOP, permitindo automatizar fluxos de trabalho entre CrewAI AOP e outros aplicativos.
## Pré-requisitos
- Uma conta CrewAI AMP
- Uma conta CrewAI AOP
- Uma conta Zapier
- Uma conta Slack (para este exemplo específico)
@@ -32,7 +32,7 @@ Este guia irá conduzi-lo pelo processo de configuração de triggers no Zapier
- Conecte sua conta Slack, caso ainda não tenha feito isso.
</Step>
<Step title="Configure a ação do CrewAI AMP">
<Step title="Configure a ação do CrewAI AOP">
- Adicione uma nova etapa de ação ao seu Zap.
- Escolha CrewAI+ como o app de ação e Kickoff como Evento de Ação.
@@ -41,8 +41,8 @@ Este guia irá conduzi-lo pelo processo de configuração de triggers no Zapier
</Frame>
</Step>
<Step title="Conecte sua conta CrewAI AMP">
- Conecte sua conta CrewAI AMP.
<Step title="Conecte sua conta CrewAI AOP">
- Conecte sua conta CrewAI AOP.
- Selecione o Crew apropriado para seu fluxo de trabalho.
<Frame>
@@ -51,8 +51,8 @@ Este guia irá conduzi-lo pelo processo de configuração de triggers no Zapier
- Configure as entradas para o Crew usando os dados da mensagem do Slack.
</Step>
<Step title="Formate a saída do CrewAI AMP">
- Adicione outra etapa de ação para formatar a saída de texto do CrewAI AMP.
<Step title="Formate a saída do CrewAI AOP">
- Adicione outra etapa de ação para formatar a saída de texto do CrewAI AOP.
- Utilize as ferramentas de formatação do Zapier para converter a saída em Markdown para HTML.
<Frame>
@@ -67,7 +67,7 @@ Este guia irá conduzi-lo pelo processo de configuração de triggers no Zapier
- Adicione uma etapa final de ação para enviar a saída formatada por e-mail.
- Escolha seu serviço de e-mail preferido (ex.: Gmail, Outlook).
- Configure os detalhes do e-mail, incluindo destinatário, assunto e corpo.
- Insira a saída formatada do CrewAI AMP no corpo do e-mail.
- Insira a saída formatada do CrewAI AOP no corpo do e-mail.
<Frame>
<img src="/images/enterprise/zapier-7.png" alt="Zapier 7" />
@@ -97,8 +97,8 @@ Este guia irá conduzi-lo pelo processo de configuração de triggers no Zapier
## Dicas para o Sucesso
- Certifique-se de que as entradas do CrewAI AMP estejam corretamente mapeadas a partir da mensagem do Slack.
- Certifique-se de que as entradas do CrewAI AOP estejam corretamente mapeadas a partir da mensagem do Slack.
- Teste seu Zap cuidadosamente antes de ativá-lo para identificar possíveis problemas.
- Considere adicionar etapas de tratamento de erros para gerenciar possíveis falhas no fluxo.
Seguindo estes passos, você terá configurado com sucesso triggers no Zapier para o CrewAI AMP, permitindo fluxos de trabalho automatizados disparados por mensagens no Slack e resultando em notificações por e-mail com a saída do CrewAI AMP.
Seguindo estes passos, você terá configurado com sucesso triggers no Zapier para o CrewAI AOP, permitindo fluxos de trabalho automatizados disparados por mensagens no Slack e resultando em notificações por e-mail com a saída do CrewAI AOP.

4
docs/pt-BR/enterprise/integrations/asana.mdx
View File

@@ -13,7 +13,7 @@ Permita que seus agentes gerenciem tarefas, projetos e a coordenação da equipe
Antes de usar a integração com o Asana, assegure-se de ter:
- Uma conta [CrewAI AMP](https://app.crewai.com) com assinatura ativa
- Uma conta [CrewAI AOP](https://app.crewai.com) com assinatura ativa
- Uma conta Asana com as permissões apropriadas
- Sua conta Asana conectada através da [página de Integrações](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
@@ -21,7 +21,7 @@ Antes de usar a integração com o Asana, assegure-se de ter:
### 1. Conecte sua Conta Asana
1. Acesse [CrewAI AMP Integrações](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
1. Acesse [CrewAI AOP Integrações](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
2. Encontre **Asana** na seção Integrações de Autenticação
3. Clique em **Conectar** e complete o fluxo OAuth
4. Conceda as permissões necessárias para gerenciamento de tarefas e projetos

4
docs/pt-BR/enterprise/integrations/box.mdx
View File

@@ -13,7 +13,7 @@ Permita que seus agentes gerenciem arquivos, pastas e documentos através do Box
Antes de utilizar a integração com o Box, assegure-se de que você possui:
- Uma conta [CrewAI AMP](https://app.crewai.com) com assinatura ativa
- Uma conta [CrewAI AOP](https://app.crewai.com) com assinatura ativa
- Uma conta Box com as permissões apropriadas
- Sua conta Box conectada através da [página de Integrações](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
@@ -21,7 +21,7 @@ Antes de utilizar a integração com o Box, assegure-se de que você possui:
### 1. Conecte sua conta Box
1. Acesse [Integrações do CrewAI AMP](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
1. Acesse [Integrações do CrewAI AOP](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
2. Encontre **Box** na seção de Integrações de Autenticação
3. Clique em **Conectar** e conclua o fluxo de OAuth
4. Conceda as permissões necessárias para gerenciamento de arquivos e pastas

4
docs/pt-BR/enterprise/integrations/clickup.mdx
View File

@@ -13,7 +13,7 @@ Permita que seus agentes gerenciem tarefas, projetos e fluxos de produtividade p
Antes de utilizar a integração com o ClickUp, certifique-se de que você possui:
- Uma conta [CrewAI AMP](https://app.crewai.com) com assinatura ativa
- Uma conta [CrewAI AOP](https://app.crewai.com) com assinatura ativa
- Uma conta ClickUp com as permissões apropriadas
- Sua conta ClickUp conectada pela [Página de Integrações](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
@@ -21,7 +21,7 @@ Antes de utilizar a integração com o ClickUp, certifique-se de que você possu
### 1. Conecte sua Conta ClickUp
1. Acesse [CrewAI AMP Integrações](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
1. Acesse [CrewAI AOP Integrações](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
2. Encontre **ClickUp** na seção Integrações de Autenticação
3. Clique em **Conectar** e complete o fluxo OAuth
4. Conceda as permissões necessárias para gerenciamento de tarefas e projetos

4
docs/pt-BR/enterprise/integrations/github.mdx
View File

@@ -13,7 +13,7 @@ Permita que seus agentes gerenciem repositórios, issues e releases através do
Antes de usar a integração do GitHub, assegure-se de ter:
- Uma conta [CrewAI AMP](https://app.crewai.com) com assinatura ativa
- Uma conta [CrewAI AOP](https://app.crewai.com) com assinatura ativa
- Uma conta GitHub com permissões adequadas no repositório
- Conta do GitHub conectada através da [página de Integrações](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
@@ -21,7 +21,7 @@ Antes de usar a integração do GitHub, assegure-se de ter:
### 1. Conecte sua conta GitHub
1. Acesse [Integrações CrewAI AMP](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
1. Acesse [Integrações CrewAI AOP](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
2. Encontre **GitHub** na seção de Integrações de Autenticação
3. Clique em **Conectar** e complete o fluxo OAuth
4. Conceda as permissões necessárias para gerenciamento de repositório e issues

4
docs/pt-BR/enterprise/integrations/gmail.mdx
View File

@@ -13,7 +13,7 @@ Permita que seus agentes gerenciem e-mails, contatos e rascunhos através do Gma
Antes de usar a integração com o Gmail, certifique-se de que você possui:
- Uma conta [CrewAI AMP](https://app.crewai.com) com assinatura ativa
- Uma conta [CrewAI AOP](https://app.crewai.com) com assinatura ativa
- Uma conta do Gmail com as permissões adequadas
- Conectou sua conta do Gmail através da [página de Integrações](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
@@ -21,7 +21,7 @@ Antes de usar a integração com o Gmail, certifique-se de que você possui:
### 1. Conecte sua Conta do Gmail
1. Navegue até [Integrações CrewAI AMP](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
1. Navegue até [Integrações CrewAI AOP](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
2. Encontre **Gmail** na seção de Integrações de Autenticação
3. Clique em **Conectar** e conclua o fluxo OAuth
4. Conceda as permissões necessárias para o gerenciamento de e-mail e contato

4
docs/pt-BR/enterprise/integrations/google_calendar.mdx
View File

@@ -13,7 +13,7 @@ Permita que seus agentes gerenciem eventos de calendário, agendas e disponibili
Antes de usar a integração com o Google Calendar, certifique-se de ter:
- Uma conta [CrewAI AMP](https://app.crewai.com) com assinatura ativa
- Uma conta [CrewAI AOP](https://app.crewai.com) com assinatura ativa
- Uma conta Google com acesso ao Google Calendar
- Sua conta Google conectada pela [página de Integrações](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
@@ -21,7 +21,7 @@ Antes de usar a integração com o Google Calendar, certifique-se de ter:
### 1. Conecte sua Conta Google
1. Acesse [Integrações do CrewAI AMP](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
1. Acesse [Integrações do CrewAI AOP](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
2. Encontre **Google Calendar** na seção de Integrações de Autenticação
3. Clique em **Conectar** e complete o fluxo OAuth
4. Conceda as permissões necessárias para acesso ao calendário e contatos

4
docs/pt-BR/enterprise/integrations/google_contacts.mdx
View File

@@ -13,7 +13,7 @@ Permita que seus agentes gerenciem informações de contatos e diretório atrav
Antes de usar a integração Google Contacts, certifique-se de ter:
- Uma conta [CrewAI AMP](https://app.crewai.com) com assinatura ativa
- Uma conta [CrewAI AOP](https://app.crewai.com) com assinatura ativa
- Uma conta Google com acesso ao Google Contacts
- Conectado sua conta Google através da [página de Integrações](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
@@ -21,7 +21,7 @@ Antes de usar a integração Google Contacts, certifique-se de ter:
### 1. Conecte sua Conta Google
1. Navegue para [Integrações CrewAI AMP](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
1. Navegue para [Integrações CrewAI AOP](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
2. Encontre **Google Contacts** na seção de Integrações de Autenticação
3. Clique em **Conectar** e complete o fluxo OAuth
4. Conceda as permissões necessárias para acesso a contatos e diretório

4
docs/pt-BR/enterprise/integrations/google_docs.mdx
View File

@@ -13,7 +13,7 @@ Permita que seus agentes criem, editem e gerenciem documentos do Google Docs com
Antes de usar a integração Google Docs, certifique-se de ter:
- Uma conta [CrewAI AMP](https://app.crewai.com) com assinatura ativa
- Uma conta [CrewAI AOP](https://app.crewai.com) com assinatura ativa
- Uma conta Google com acesso ao Google Docs
- Conectado sua conta Google através da [página de Integrações](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
@@ -21,7 +21,7 @@ Antes de usar a integração Google Docs, certifique-se de ter:
### 1. Conecte sua Conta Google
1. Navegue para [Integrações CrewAI AMP](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
1. Navegue para [Integrações CrewAI AOP](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
2. Encontre **Google Docs** na seção de Integrações de Autenticação
3. Clique em **Conectar** e complete o fluxo OAuth
4. Conceda as permissões necessárias para acesso a documentos

4
docs/pt-BR/enterprise/integrations/google_drive.mdx
View File

@@ -13,7 +13,7 @@ Permita que seus agentes acessem e gerenciem arquivos e pastas no Google Drive.
Antes de usar a integração Google Drive, certifique-se de ter:
- Uma conta [CrewAI AMP](https://app.crewai.com) com assinatura ativa
- Uma conta [CrewAI AOP](https://app.crewai.com) com assinatura ativa
- Uma conta Google com acesso ao Google Drive
- Conectado sua conta Google através da [página de Integrações](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
@@ -21,7 +21,7 @@ Antes de usar a integração Google Drive, certifique-se de ter:
### 1. Conecte sua Conta Google
1. Navegue para [Integrações CrewAI AMP](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
1. Navegue para [Integrações CrewAI AOP](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
2. Encontre **Google Drive** na seção de Integrações de Autenticação
3. Clique em **Conectar** e complete o fluxo OAuth
4. Conceda as permissões necessárias para acesso a arquivos

4
docs/pt-BR/enterprise/integrations/google_sheets.mdx
View File

@@ -13,7 +13,7 @@ Permita que seus agentes gerenciem dados de planilhas por meio do Google Sheets.
Antes de utilizar a integração com o Google Sheets, certifique-se de que você possui:
- Uma conta [CrewAI AMP](https://app.crewai.com) com assinatura ativa
- Uma conta [CrewAI AOP](https://app.crewai.com) com assinatura ativa
- Uma conta Google com acesso ao Google Sheets
- Sua conta Google conectada pela [página de integrações](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
- Planilhas com cabeçalhos de coluna adequados para operações com dados
@@ -22,7 +22,7 @@ Antes de utilizar a integração com o Google Sheets, certifique-se de que você
### 1. Conecte sua Conta Google
1. Acesse [Integrações do CrewAI AMP](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
1. Acesse [Integrações do CrewAI AOP](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
2. Localize **Google Sheets** na seção Integrações de Autenticação
3. Clique em **Conectar** e conclua o fluxo OAuth
4. Conceda as permissões necessárias para acesso à planilha

4
docs/pt-BR/enterprise/integrations/google_slides.mdx
View File

@@ -13,7 +13,7 @@ Permita que seus agentes criem, editem e gerenciem apresentações do Google Sli
Antes de usar a integração Google Slides, certifique-se de ter:
- Uma conta [CrewAI AMP](https://app.crewai.com) com assinatura ativa
- Uma conta [CrewAI AOP](https://app.crewai.com) com assinatura ativa
- Uma conta Google com acesso ao Google Slides
- Conectado sua conta Google através da [página de Integrações](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
@@ -21,7 +21,7 @@ Antes de usar a integração Google Slides, certifique-se de ter:
### 1. Conecte sua Conta Google
1. Navegue para [Integrações CrewAI AMP](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
1. Navegue para [Integrações CrewAI AOP](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
2. Encontre **Google Slides** na seção de Integrações de Autenticação
3. Clique em **Conectar** e complete o fluxo OAuth
4. Conceda as permissões necessárias para acesso a apresentações, planilhas e drive

4
docs/pt-BR/enterprise/integrations/hubspot.mdx
View File

@@ -13,7 +13,7 @@ Permita que seus agentes gerenciem empresas e contatos dentro do HubSpot. Crie n
Antes de utilizar a integração com o HubSpot, certifique-se de que você possui:
- Uma conta [CrewAI AMP](https://app.crewai.com) com assinatura ativa.
- Uma conta [CrewAI AOP](https://app.crewai.com) com assinatura ativa.
- Uma conta HubSpot com permissões adequadas.
- Sua conta HubSpot conectada pela [página de Integrações](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors).
@@ -21,7 +21,7 @@ Antes de utilizar a integração com o HubSpot, certifique-se de que você possu
### 1. Conecte Sua Conta HubSpot
1. Navegue até [CrewAI AMP Integrações](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors).
1. Navegue até [CrewAI AOP Integrações](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors).
2. Encontre **HubSpot** na seção de Integrações de Autenticação.
3. Clique em **Conectar** e complete o fluxo OAuth.
4. Conceda as permissões necessárias para gerenciamento de empresas e contatos.

4
docs/pt-BR/enterprise/integrations/jira.mdx
View File

@@ -13,7 +13,7 @@ Permita que seus agentes gerenciem problemas, projetos e fluxos de trabalho pelo
Antes de usar a integração com o Jira, certifique-se de ter:
- Uma conta [CrewAI AMP](https://app.crewai.com) com assinatura ativa
- Uma conta [CrewAI AOP](https://app.crewai.com) com assinatura ativa
- Uma conta Jira com permissões adequadas para o projeto
- Sua conta Jira conectada pela [Página de Integrações](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
@@ -21,7 +21,7 @@ Antes de usar a integração com o Jira, certifique-se de ter:
### 1. Conectar Sua Conta Jira
1. Acesse [Integrações CrewAI AMP](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
1. Acesse [Integrações CrewAI AOP](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
2. Encontre **Jira** na seção de Integrações de Autenticação
3. Clique em **Conectar** e complete o fluxo do OAuth
4. Conceda as permissões necessárias para gestão de issues e projetos

4
docs/pt-BR/enterprise/integrations/linear.mdx
View File

@@ -13,7 +13,7 @@ Permita que seus agentes gerenciem issues, projetos e fluxos de trabalho de dese
Antes de utilizar a integração com o Linear, certifique-se de que você possui:
- Uma conta [CrewAI AMP](https://app.crewai.com) com uma assinatura ativa
- Uma conta [CrewAI AOP](https://app.crewai.com) com uma assinatura ativa
- Uma conta Linear com permissões apropriadas no workspace
- Conectou sua conta Linear através da [página de Integrações](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
@@ -21,7 +21,7 @@ Antes de utilizar a integração com o Linear, certifique-se de que você possui
### 1. Conecte sua Conta Linear
1. Navegue até [Integrações CrewAI AMP](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
1. Navegue até [Integrações CrewAI AOP](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
2. Encontre **Linear** na seção Integrações de Autenticação
3. Clique em **Conectar** e complete o fluxo OAuth
4. Conceda as permissões necessárias para gerenciamento de issues e projetos

4
docs/pt-BR/enterprise/integrations/microsoft_excel.mdx
View File

@@ -13,7 +13,7 @@ Permita que seus agentes criem e gerenciem pastas de trabalho, planilhas, tabela
Antes de usar a integração Microsoft Excel, certifique-se de ter:
- Uma conta [CrewAI AMP](https://app.crewai.com) com assinatura ativa
- Uma conta [CrewAI AOP](https://app.crewai.com) com assinatura ativa
- Uma conta Microsoft 365 com acesso ao Excel e OneDrive/SharePoint
- Conectado sua conta Microsoft através da [página de Integrações](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
@@ -21,7 +21,7 @@ Antes de usar a integração Microsoft Excel, certifique-se de ter:
### 1. Conecte sua Conta Microsoft
1. Navegue para [Integrações CrewAI AMP](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
1. Navegue para [Integrações CrewAI AOP](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
2. Encontre **Microsoft Excel** na seção de Integrações de Autenticação
3. Clique em **Conectar** e complete o fluxo OAuth
4. Conceda as permissões necessárias para acesso a arquivos e pastas de trabalho do Excel

4
docs/pt-BR/enterprise/integrations/microsoft_onedrive.mdx
View File

@@ -13,7 +13,7 @@ Permita que seus agentes façam upload, download e gerenciem arquivos e pastas n
Antes de usar a integração Microsoft OneDrive, certifique-se de ter:
- Uma conta [CrewAI AMP](https://app.crewai.com) com assinatura ativa
- Uma conta [CrewAI AOP](https://app.crewai.com) com assinatura ativa
- Uma conta Microsoft com acesso ao OneDrive
- Conectado sua conta Microsoft através da [página de Integrações](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
@@ -21,7 +21,7 @@ Antes de usar a integração Microsoft OneDrive, certifique-se de ter:
### 1. Conecte sua Conta Microsoft
1. Navegue para [Integrações CrewAI AMP](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
1. Navegue para [Integrações CrewAI AOP](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
2. Encontre **Microsoft OneDrive** na seção de Integrações de Autenticação
3. Clique em **Conectar** e complete o fluxo OAuth
4. Conceda as permissões necessárias para acesso a arquivos

4
docs/pt-BR/enterprise/integrations/microsoft_outlook.mdx
View File

@@ -13,7 +13,7 @@ Permita que seus agentes acessem e gerenciem emails, eventos de calendário e co
Antes de usar a integração Microsoft Outlook, certifique-se de ter:
- Uma conta [CrewAI AMP](https://app.crewai.com) com assinatura ativa
- Uma conta [CrewAI AOP](https://app.crewai.com) com assinatura ativa
- Uma conta Microsoft com acesso ao Outlook
- Conectado sua conta Microsoft através da [página de Integrações](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
@@ -21,7 +21,7 @@ Antes de usar a integração Microsoft Outlook, certifique-se de ter:
### 1. Conecte sua Conta Microsoft
1. Navegue para [Integrações CrewAI AMP](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
1. Navegue para [Integrações CrewAI AOP](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
2. Encontre **Microsoft Outlook** na seção de Integrações de Autenticação
3. Clique em **Conectar** e complete o fluxo OAuth
4. Conceda as permissões necessárias para acesso a email, calendário e contatos

4
docs/pt-BR/enterprise/integrations/microsoft_sharepoint.mdx
View File

@@ -13,7 +13,7 @@ Permita que seus agentes acessem e gerenciem sites, listas e bibliotecas de docu
Antes de usar a integração Microsoft SharePoint, certifique-se de ter:
- Uma conta [CrewAI AMP](https://app.crewai.com) com assinatura ativa
- Uma conta [CrewAI AOP](https://app.crewai.com) com assinatura ativa
- Uma conta Microsoft com acesso ao SharePoint
- Conectado sua conta Microsoft através da [página de Integrações](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
@@ -21,7 +21,7 @@ Antes de usar a integração Microsoft SharePoint, certifique-se de ter:
### 1. Conecte sua Conta Microsoft
1. Navegue para [Integrações CrewAI AMP](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
1. Navegue para [Integrações CrewAI AOP](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
2. Encontre **Microsoft SharePoint** na seção de Integrações de Autenticação
3. Clique em **Conectar** e complete o fluxo OAuth
4. Conceda as permissões necessárias para acesso a sites e arquivos do SharePoint

4
docs/pt-BR/enterprise/integrations/microsoft_teams.mdx
View File

@@ -13,7 +13,7 @@ Permita que seus agentes acessem dados do Teams, enviem mensagens, criem reuniõ
Antes de usar a integração Microsoft Teams, certifique-se de ter:
- Uma conta [CrewAI AMP](https://app.crewai.com) com assinatura ativa
- Uma conta [CrewAI AOP](https://app.crewai.com) com assinatura ativa
- Uma conta Microsoft com acesso ao Teams
- Conectado sua conta Microsoft através da [página de Integrações](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
@@ -21,7 +21,7 @@ Antes de usar a integração Microsoft Teams, certifique-se de ter:
### 1. Conecte sua Conta Microsoft
1. Navegue para [Integrações CrewAI AMP](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
1. Navegue para [Integrações CrewAI AOP](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
2. Encontre **Microsoft Teams** na seção de Integrações de Autenticação
3. Clique em **Conectar** e complete o fluxo OAuth
4. Conceda as permissões necessárias para acesso ao Teams

4
docs/pt-BR/enterprise/integrations/microsoft_word.mdx
View File

@@ -13,7 +13,7 @@ Permita que seus agentes criem, leiam e gerenciem documentos do Word e arquivos
Antes de usar a integração Microsoft Word, certifique-se de ter:
- Uma conta [CrewAI AMP](https://app.crewai.com) com assinatura ativa
- Uma conta [CrewAI AOP](https://app.crewai.com) com assinatura ativa
- Uma conta Microsoft com acesso ao Word e OneDrive/SharePoint
- Conectado sua conta Microsoft através da [página de Integrações](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
@@ -21,7 +21,7 @@ Antes de usar a integração Microsoft Word, certifique-se de ter:
### 1. Conecte sua Conta Microsoft
1. Navegue para [Integrações CrewAI AMP](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
1. Navegue para [Integrações CrewAI AOP](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
2. Encontre **Microsoft Word** na seção de Integrações de Autenticação
3. Clique em **Conectar** e complete o fluxo OAuth
4. Conceda as permissões necessárias para acesso a arquivos

4
docs/pt-BR/enterprise/integrations/notion.mdx
View File

@@ -13,7 +13,7 @@ Permita que seus agentes gerenciem páginas, bancos de dados e conteúdos atrav
Antes de usar a integração com o Notion, certifique-se de que você tem:
- Uma conta [CrewAI AMP](https://app.crewai.com) com assinatura ativa
- Uma conta [CrewAI AOP](https://app.crewai.com) com assinatura ativa
- Uma conta Notion com permissões adequadas no workspace
- Sua conta Notion conectada através da [página de Integrações](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
@@ -21,7 +21,7 @@ Antes de usar a integração com o Notion, certifique-se de que você tem:
### 1. Conecte sua Conta Notion
1. Acesse [Integrações do CrewAI AMP](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
1. Acesse [Integrações do CrewAI AOP](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
2. Procure por **Notion** na seção de Integrações de Autenticação
3. Clique em **Conectar** e complete o fluxo de OAuth
4. Conceda as permissões necessárias para gerenciamento de páginas e bancos de dados

4
docs/pt-BR/enterprise/integrations/salesforce.mdx
View File

@@ -13,7 +13,7 @@ Permita que seus agentes gerenciem relacionamentos com clientes, processos de ve
Antes de usar a integração Salesforce, certifique-se de que você possui:
- Uma conta [CrewAI AMP](https://app.crewai.com) com assinatura ativa
- Uma conta [CrewAI AOP](https://app.crewai.com) com assinatura ativa
- Uma conta Salesforce com permissões apropriadas
- Sua conta Salesforce conectada via a [página de Integrações](https://app.crewai.com/integrations)
@@ -21,7 +21,7 @@ Antes de usar a integração Salesforce, certifique-se de que você possui:
### 1. Conecte sua Conta Salesforce
1. Acesse [CrewAI AMP Integrações](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
1. Acesse [CrewAI AOP Integrações](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
2. Encontre **Salesforce** na seção Integrações de Autenticação
3. Clique em **Conectar** e complete o fluxo OAuth
4. Conceda as permissões necessárias para gerenciamento de CRM e vendas

4
docs/pt-BR/enterprise/integrations/shopify.mdx
View File

@@ -13,7 +13,7 @@ Permita que seus agentes gerenciem operações de e-commerce através do Shopify
Antes de utilizar a integração com o Shopify, certifique-se de que você possui:
- Uma conta [CrewAI AMP](https://app.crewai.com) com uma assinatura ativa
- Uma conta [CrewAI AOP](https://app.crewai.com) com uma assinatura ativa
- Uma loja Shopify com permissões administrativas adequadas
- Sua loja Shopify conectada através da [página de Integrações](https://app.crewai.com/integrations)
@@ -21,7 +21,7 @@ Antes de utilizar a integração com o Shopify, certifique-se de que você possu
### 1. Conecte sua Loja Shopify
1. Acesse [CrewAI AMP Integrações](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
1. Acesse [CrewAI AOP Integrações](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
2. Encontre **Shopify** na seção Integrações de Autenticação
3. Clique em **Conectar** e complete o fluxo OAuth
4. Conceda as permissões necessárias para gerenciamento de loja e produtos

4
docs/pt-BR/enterprise/integrations/slack.mdx
View File

@@ -13,7 +13,7 @@ Permita que seus agentes gerenciem a comunicação da equipe pelo Slack. Envie m
Antes de usar a integração com o Slack, certifique-se de que você tenha:
- Uma conta [CrewAI AMP](https://app.crewai.com) com assinatura ativa
- Uma conta [CrewAI AOP](https://app.crewai.com) com assinatura ativa
- Um workspace do Slack com permissões apropriadas
- Seu workspace do Slack conectado por meio da [página de Integrações](https://app.crewai.com/integrations)
@@ -21,7 +21,7 @@ Antes de usar a integração com o Slack, certifique-se de que você tenha:
### 1. Conecte seu Workspace do Slack
1. Acesse [CrewAI AMP Integrações](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
1. Acesse [CrewAI AOP Integrações](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
2. Encontre **Slack** na seção Integrações de Autenticação
3. Clique em **Conectar** e complete o fluxo OAuth
4. Conceda as permissões necessárias para comunicação em equipe

4
docs/pt-BR/enterprise/integrations/stripe.mdx
View File

@@ -13,7 +13,7 @@ Permita que seus agentes gerenciem pagamentos, assinaturas e faturamento de clie
Antes de usar a integração com o Stripe, certifique-se de que você tem:
- Uma conta [CrewAI AMP](https://app.crewai.com) com uma assinatura ativa
- Uma conta [CrewAI AOP](https://app.crewai.com) com uma assinatura ativa
- Uma conta Stripe com permissões apropriadas de API
- Sua conta Stripe conectada através da [página de Integrações](https://app.crewai.com/integrations)
@@ -21,7 +21,7 @@ Antes de usar a integração com o Stripe, certifique-se de que você tem:
### 1. Conecte sua Conta Stripe
1. Acesse [CrewAI AMP Integrações](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
1. Acesse [CrewAI AOP Integrações](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
2. Encontre **Stripe** na seção Integrações de Autenticação
3. Clique em **Conectar** e complete o fluxo OAuth
4. Conceda as permissões necessárias para processamento de pagamentos

4
docs/pt-BR/enterprise/integrations/zendesk.mdx
View File

@@ -13,7 +13,7 @@ Permita que seus agentes gerenciem operações de suporte ao cliente através do
Antes de usar a integração com o Zendesk, certifique-se de que você possui:
- Uma conta [CrewAI AMP](https://app.crewai.com) com uma assinatura ativa
- Uma conta [CrewAI AOP](https://app.crewai.com) com uma assinatura ativa
- Uma conta Zendesk com permissões apropriadas de API
- Sua conta Zendesk conectada através da [página de Integrações](https://app.crewai.com/integrations)
@@ -21,7 +21,7 @@ Antes de usar a integração com o Zendesk, certifique-se de que você possui:
### 1. Conecte sua Conta Zendesk
1. Acesse [CrewAI AMP Integrações](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
1. Acesse [CrewAI AOP Integrações](https://app.crewai.com/crewai_plus/connectors)
2. Encontre **Zendesk** na seção Integrações de Autenticação
3. Clique em **Conectar** e complete o fluxo OAuth
4. Conceda as permissões necessárias para gerenciamento de tickets e usuários

8
docs/pt-BR/enterprise/introduction.mdx
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
---
title: "CrewAI AMP"
title: "CrewAI AOP"
description: "Implemente, monitore e escale seus fluxos de trabalho de agentes de IA"
icon: "globe"
mode: "wide"
@@ -7,13 +7,13 @@ mode: "wide"
## Introdução
CrewAI AMP(Agent Management Platform) fornece uma plataforma para implementar, monitorar e escalar seus crews e agentes em um ambiente de produção.
CrewAI AOP(Agent Management Platform) fornece uma plataforma para implementar, monitorar e escalar seus crews e agentes em um ambiente de produção.
<Frame>
<img src="/images/enterprise/crewai-enterprise-dashboard.png" alt="CrewAI AMP Dashboard" />
<img src="/images/enterprise/crewai-enterprise-dashboard.png" alt="CrewAI AOP Dashboard" />
</Frame>
CrewAI AMP expande o poder do framework open-source com funcionalidades projetadas para implantações em produção, colaboração e escalabilidade. Implemente seus crews em uma infraestrutura gerenciada e monitore sua execução em tempo real.
CrewAI AOP expande o poder do framework open-source com funcionalidades projetadas para implantações em produção, colaboração e escalabilidade. Implemente seus crews em uma infraestrutura gerenciada e monitore sua execução em tempo real.
## Principais Funcionalidades

2
docs/pt-BR/enterprise/resources/frequently-asked-questions.mdx
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
---
title: FAQs
description: "Perguntas frequentes sobre CrewAI AMP"
description: "Perguntas frequentes sobre CrewAI AOP"
icon: "circle-question"
mode: "wide"
---

2
docs/pt-BR/installation.mdx
View File

@@ -163,7 +163,7 @@ Recomendamos utilizar o template de scaffolding `YAML` para uma abordagem estrut
<Note type="info">
Para equipes e organizações, o CrewAI oferece opções de implantação corporativa que eliminam a complexidade da configuração:
### CrewAI AMP (SaaS)
### CrewAI AOP (SaaS)
- Zero instalação necessária - basta se cadastrar gratuitamente em [app.crewai.com](https://app.crewai.com)
- Atualizações e manutenção automáticas
- Infraestrutura e escalabilidade gerenciadas

4
docs/pt-BR/learn/llm-selection-guide.mdx
View File

@@ -394,7 +394,7 @@ Em vez de repetir o framework estratégico, segue um checklist tático para impl
<Step title="Valide com Testes Empresariais" icon="test-tube">
**Após colocar os agentes em produção:**
- Use [CrewAI AMP platform](https://app.crewai.com) para testar seleções de modelo A/B
- Use [CrewAI AOP platform](https://app.crewai.com) para testar seleções de modelo A/B
- Execute múltiplas iterações com inputs reais para medir consistência e performance
- Compare custo vs performance na configuração otimizada
- Compartilhe resultados com o time para tomada coletiva de decisão
@@ -541,7 +541,7 @@ Foque em entender seus requisitos primeiro, e então escolha modelos que melhor
### Validação de Modelos em Nível Enterprise
Para equipes sérias sobre otimização, a **plataforma CrewAI AMP** oferece testes sofisticados que vão além do CLI. Ela permite avaliação completa para decisões orientadas por dados na estratégia de LLM.
Para equipes sérias sobre otimização, a **plataforma CrewAI AOP** oferece testes sofisticados que vão além do CLI. Ela permite avaliação completa para decisões orientadas por dados na estratégia de LLM.
<Frame>
![Enterprise Testing Interface](/images/enterprise/enterprise-testing.png)

6
docs/pt-BR/mcp/dsl-integration.mdx
View File

@@ -60,9 +60,9 @@ Use a sintaxe `#` para selecionar ferramentas específicas de um servidor:
"https://mcp.exa.ai/mcp?api_key=sua_chave#web_search_exa"
```
### Marketplace CrewAI AMP
### Marketplace CrewAI AOP
Acesse ferramentas do marketplace CrewAI AMP:
Acesse ferramentas do marketplace CrewAI AOP:
```python
# Serviço completo com todas as ferramentas
@@ -97,7 +97,7 @@ agente_multi_fonte = Agent(
"https://mcp.exa.ai/mcp?api_key=sua_chave_exa&profile=pesquisa",
"https://weather.api.com/mcp#get_current_conditions",
# Marketplace CrewAI AMP
# Marketplace CrewAI AOP
"crewai-amp:financial-insights",
"crewai-amp:academic-research#pubmed_search",
"crewai-amp:market-intelligence#competitor_analysis"

2
docs/pt-BR/mcp/overview.mdx
View File

@@ -25,7 +25,7 @@ agent = Agent(
mcps=[
"https://mcp.exa.ai/mcp?api_key=sua_chave", # Servidor MCP externo
"https://api.weather.com/mcp#get_forecast", # Ferramenta específica do servidor
"crewai-amp:financial-data", # Marketplace CrewAI AMP
"crewai-amp:financial-data", # Marketplace CrewAI AOP
"crewai-amp:research-tools#pubmed_search" # Ferramenta AMP específica
]
)

14
docs/pt-BR/quickstart.mdx
View File

@@ -204,9 +204,9 @@ Siga os passos abaixo para começar a tripular! 🚣‍♂️
</Step>
<Step title="Alternativa para Empresas: Crie no Crew Studio">
Para usuários do CrewAI AMP, você pode criar a mesma tripulação sem escrever código:
Para usuários do CrewAI AOP, você pode criar a mesma tripulação sem escrever código:
1. Faça login na sua conta CrewAI AMP (crie uma conta gratuita em [app.crewai.com](https://app.crewai.com))
1. Faça login na sua conta CrewAI AOP (crie uma conta gratuita em [app.crewai.com](https://app.crewai.com))
2. Abra o Crew Studio
3. Digite qual automação deseja construir
4. Crie suas tarefas visualmente e conecte-as em sequência
@@ -214,8 +214,8 @@ Siga os passos abaixo para começar a tripular! 🚣‍♂️
![Crew Studio Quickstart](/images/enterprise/crew-studio-interface.png)
<Card title="Experimente o CrewAI AMP" icon="rocket" href="https://app.crewai.com">
Comece sua conta gratuita no CrewAI AMP
<Card title="Experimente o CrewAI AOP" icon="rocket" href="https://app.crewai.com">
Comece sua conta gratuita no CrewAI AOP
</Card>
</Step>
<Step title="Veja seu relatório final">
@@ -335,9 +335,9 @@ email_summarizer_task:
## Fazendo o Deploy da Sua Tripulação
A forma mais fácil de fazer deploy da sua tripulação em produção é através da [CrewAI AMP](http://app.crewai.com).
A forma mais fácil de fazer deploy da sua tripulação em produção é através da [CrewAI AOP](http://app.crewai.com).
Assista a este vídeo tutorial para uma demonstração detalhada de como fazer deploy da sua tripulação na [CrewAI AMP](http://app.crewai.com) usando a CLI.
Assista a este vídeo tutorial para uma demonstração detalhada de como fazer deploy da sua tripulação na [CrewAI AOP](http://app.crewai.com) usando a CLI.
<iframe
className="w-full aspect-video rounded-xl"
@@ -354,7 +354,7 @@ Assista a este vídeo tutorial para uma demonstração detalhada de como fazer d
icon="rocket"
href="http://app.crewai.com"
>
Comece com o CrewAI AMP e faça o deploy da sua tripulação em ambiente de produção com apenas alguns cliques.
Comece com o CrewAI AOP e faça o deploy da sua tripulação em ambiente de produção com apenas alguns cliques.
</Card>
<Card
title="Junte-se à Comunidade"