While introducing this on turbo, looks like no specific test was added,
so this at least covers that a bit.
It needs some conditional checks since not all supported Rails +
Responders version work with the customization, so there's one test for
the hardcoded status version too, which can be removed in the future.