diff --git a/app/src/lang/translations/fr-FR.yaml b/app/src/lang/translations/fr-FR.yaml index 53e993ab44..098a6c4176 100644 --- a/app/src/lang/translations/fr-FR.yaml +++ b/app/src/lang/translations/fr-FR.yaml @@ -27,6 +27,8 @@ connection_fair: Connexion Modérée connection_poor: Mauvaise connexion rename_folder: Renommer le fichier delete_folder: Supprimer le fichier +prefix: Préfixe +suffix: Suffixe reset_bookmark: Réinitialiser le signet rename_bookmark: Renommer le signet update_bookmark: Modifier un favori @@ -46,6 +48,7 @@ os_type: Type d'OS os_version: Version de l'OS os_uptime: Temps de disponibilité de l'OS os_totalmem: Mémoire de l'OS +archive: Archiver archive_confirm: Êtes-vous sûr de vouloir archiver cet élément ? archive_confirm_count: >- Aucun élément sélectionné | Êtes-vous sûr de vouloir archiver cet élément ? | Êtes-vous sûr de vouloir archiver ces {count} éléments ? @@ -58,6 +61,8 @@ unknown_validation_errors: 'Il y a eu des erreurs de validation pour les champs validationError: eq: La valeur doit être {valid} neq: La valeur ne peut pas être {invalid} + in: La valeur doit être l'une des {valid} + nin: La valeur ne peut pas être une des {invalid} contains: La valeur doit contenir {substring} ncontains: La valeur ne peut pas contenir {substring} gt: La valeur doit être supérieure à {valid} @@ -72,9 +77,13 @@ validationError: all_access: Accès total no_access: Pas d'accès use_custom: Personnalisé +field_standard: Standard field_presentation: Présentation & Alias field_file: Fichier simple field_files: Fichiers multiples +field_m2o: Relation M2O +field_o2m: Relation O2M +field_m2m: Relation M2M field_translations: Traductions item_permissions: Permissions de l'élément field_permissions: Permissions du champ @@ -164,8 +173,11 @@ note: Remarque enter_a_value: Saisissez une valeur... enter_a_placeholder: Entrez un placeholder... length: Taille +precision_scale: Précision & Echelle readonly: Lecture seule unique: Unique +updated_on: Mis à jour le +updated_by: Modifié par primary_key: Clef primaire foreign_key: Clé étrangère finish_setup: Terminer la configuration @@ -224,6 +236,10 @@ interface: Interface today: Aujourd'hui yesterday: Hier delete_comment: Supprimer le commentaire +date-fns_date: PPP +date-fns_time: 'h:mm:ss a' +date-fns_time_no_seconds: 'h:mm a' +date-fns_date_short: 'MMM d, u' month: Mois year: Année select_all: Tout sélectionner