diff --git a/app/src/modules/collections/routes/browse/browse.vue b/app/src/modules/collections/routes/browse/browse.vue
index 4669e533b4..6e41911f3d 100644
--- a/app/src/modules/collections/routes/browse/browse.vue
+++ b/app/src/modules/collections/routes/browse/browse.vue
@@ -48,7 +48,7 @@
 
 			<v-dialog v-model="confirmDelete" v-if="selection.length > 0">
 				<template #activator="{ on }">
-					<v-button rounded icon class="action-delete" @click="on">
+					<v-button rounded icon class="action-delete" @click="on" v-tooltip.bottom="$t('delete')">
 						<v-icon name="delete" />
 					</v-button>
 				</template>
@@ -67,11 +67,11 @@
 				</v-card>
 			</v-dialog>
 
-			<v-button rounded icon class="action-batch" v-if="selection.length > 1" :to="batchLink">
+			<v-button rounded icon class="action-batch" v-if="selection.length > 1" :to="batchLink" v-tooltip.bottom="$t('edit')">
 				<v-icon name="edit" />
 			</v-button>
 
-			<v-button rounded icon :to="addNewLink">
+			<v-button rounded icon :to="addNewLink" v-tooltip.bottom="$t('add_new')">
 				<v-icon name="add" />
 			</v-button>
 		</template>
diff --git a/app/src/views/private/components/search-input/search-input.vue b/app/src/views/private/components/search-input/search-input.vue
index f0643787ef..3d3bb1a3a0 100644
--- a/app/src/views/private/components/search-input/search-input.vue
+++ b/app/src/views/private/components/search-input/search-input.vue
@@ -4,6 +4,7 @@
 		:class="{ active, 'has-content': !!value }"
 		v-click-outside="disable"
 		@click="active = true"
+		v-tooltip.bottom="active ? null : $t('search')"
 	>
 		<v-icon name="search" />
 		<input ref="input" :value="value" @input="emitValue" />