diff --git a/app/src/lang/translations/es-419.yaml b/app/src/lang/translations/es-419.yaml
index 3ce6e0df37..a2436542d8 100644
--- a/app/src/lang/translations/es-419.yaml
+++ b/app/src/lang/translations/es-419.yaml
@@ -348,6 +348,7 @@ collection_created: Colección Creada
 modified_on: Modificado en
 card_size: Tamaño de Tarjeta
 sort_field: Campo Ordenamiento
+status: Estatus
 toggle_manual_sorting: Alternar Ordenamiento Manual
 bookmark_doesnt_exist: El Marcador no existe
 bookmark_doesnt_exist_copy: El Marcador que está intentando abrir no pudo ser encontrado.