diff --git a/app/src/lang/translations/it-IT.yaml b/app/src/lang/translations/it-IT.yaml
index af7f608b8b..2fd74eab51 100644
--- a/app/src/lang/translations/it-IT.yaml
+++ b/app/src/lang/translations/it-IT.yaml
@@ -86,7 +86,6 @@ os_uptime: Uptime sistema operativo
 os_totalmem: Memoria sistema operativo
 archive: Archivio
 archive_confirm: Sei sicuro*a di voler archiviare questo elemento?
-edit_collection: Modifica Collezione
 archive_confirm_count: >-
   Nessun elemento selezionato | Sei sicuro*a di voler archiviare questo elemento? | Sei sicuro*a di voler archiviare {count} elementi?
 reset_system_permissions_to: 'Reimposta i permessi di sistema a:'