diff --git a/app/src/lang/translations/ja-JP.yaml b/app/src/lang/translations/ja-JP.yaml
index 7981caedc2..e7b5218760 100644
--- a/app/src/lang/translations/ja-JP.yaml
+++ b/app/src/lang/translations/ja-JP.yaml
@@ -137,6 +137,7 @@ field_width: 入力欄幅
 add_a_new_item: 項目の追加
 user_directory: ユーザーディレクトリ
 modified_on: 修正日時
+status: ステータス
 bookmarks: ブックマーク
 back: 戻る
 all_users: すべてのユーザー