New translations en-US.yaml (Portuguese, Brazilian) (#14752)

This commit is contained in:
Rijk van Zanten
2022-07-30 05:30:47 -04:00
committed by GitHub
parent d61cd02ff1
commit 7e2e69fc19

View File

@@ -29,6 +29,8 @@ draft: Rascunho
archived: Arquivado
modules: Módulos
module_bar: Barra de Módulos
logs: Registros
reset_width: Redefinir largura
tile_size: Tamanho do Ladrilho
edit_field: Editar campo
conditions: Condições
@@ -43,8 +45,11 @@ duplicate_field: Duplicar Campo
half_width: Meia Largura
full_width: Largura Total
group: Grupo
export_items: Exportar itens
and: E
or: Ou
modifier: Modificador
custom: Personalizado
fill_width: Preencher Largura
field_name_translations: Traduções do Nome do Campo
enter_password_to_enable_tfa: Digite sua senha para ativar a Autenticação em Duas Etapas
@@ -64,7 +69,6 @@ edited: Valor Editado
required: Obrigatório
required_for_app_access: Obrigatório para Acesso ao App
requires_value: Requer valor
require_value_to_be_set_on_creation: Requer que valor seja definido na criação
create_preset: Criar Predefinição
create_panel: Criar Painel
create_role: Criar Cargo
@@ -323,12 +327,14 @@ revision_delta_deleted: Excluído
revision_delta_reverted: Revertido
revision_delta_other: Revisão
revision_delta_by: '{date} por {user}'
download_page_as_csv: 'Baixar página como CSV'
private_user: Usuário privado
creation_preview: Pré-visualização da criação
revision_preview: Pré-visualização de revisão
updates_made: Atualizações feitas
leave_comment: Deixe um comentário...
post_comment_success: Comentário postado
post_comment_updated: Comentário atualizado
item_create_success: Item criado | Itens criados
item_update_success: Item atualizado | Itens atualizados
item_delete_success: Item deletado | Itens deletados
@@ -427,6 +433,9 @@ replace_from_url: Substituir Arquivo da URL
no_file_selected: Nenhum arquivo selecionado
download_file: Baixar arquivo
open_file_in_tab: Abrir em nova guia
start_export: Iniciar Exportação
not_available_for_local_downloads: Não disponível para downloads locais
exporting_download_hint: Uma vez concluído, este arquivo {format} será automaticamente baixado para o seu dispositivo.
collection_key: Chave da coleção
name: Nome
primary_key_field: Campo de chave primária
@@ -441,7 +450,7 @@ generated_uuid: UUID gerado
manual_string: String inserida manualmente
save_and_create_new: Salvar e criar novo
save_and_stay: Salvar e manter aqui
save_as_copy: Salvar como cópia
save_as_copy: Salvar e Copiar
add_existing: Adicionar existente
creating_items: Criando Itens
enable_create_button: Habilitar botão de criação
@@ -458,6 +467,7 @@ information: Informação
report_bug: Relatar erro
request_feature: Pedir funcionalidade
interface_not_found: 'Interface "{interface}" não encontrada.'
operation_not_found: 'Operação "{operation}" não encontrada.'
reset_interface: Redefinir interface
display_not_found: 'Exibição "{display}" não foi encontrada.'
reset_display: Redefinir Exibição
@@ -544,6 +554,7 @@ errors:
INVALID_OTP: Senha de uso único incorreta
INVALID_PAYLOAD: Payload inválido
INVALID_QUERY: Consulta inválida
INVALID_USER: Falha ao autenticar usuário
ITEM_LIMIT_REACHED: Limite de elementos alcançado
ITEM_NOT_FOUND: Item não encontrado
ROUTE_NOT_FOUND: Não encontrado
@@ -554,6 +565,8 @@ errors:
INTERNAL_SERVER_ERROR: Erro inesperado
NOT_NULL_VIOLATION: O valor não pode ser nulo
ILLEGAL_ASSET_TRANSFORMATION: Fonte de imagem muito grande para visualização
VALUE_TOO_LONG: Valor é muito longo
VALUE_OUT_OF_RANGE: Valor fora de alcance
UNKNOWN: Erro inesperado
security: Segurança
value_hashed: Valor secretamente salvo em hash
@@ -567,9 +580,11 @@ unexpected_error_copy: Um erro inesperado ocorreu. Tente novamente mais tarde.
copy_details: Copiar detalhes
no_app_access: Sem acesso ao app
no_app_access_copy: Este usuário não tem permissão para usar o admin app.
password_reset_sent: Se você tiver uma conta, enviamos um link seguro para redefinir sua senha
password_reset_successful: Senha redefinida com sucesso
back: Voltar
filter: Filtro
edit_image: Editar Imagem
editing_image: Editando Imagem
square: Quadrado
free: Livre
@@ -585,10 +600,13 @@ make_collection_visible: Tornar Coleção Visível
make_collection_hidden: Tornar Coleção Oculta
make_folder_visible: Tornar Pasta Visível
make_folder_hidden: Tornar Pasta Oculta
goto_collection_content: Ver conteúdo
start_end_of_count_items: '{start}-{end} de {count} itens'
start_end_of_count_filtered_items: '{start}-{end} de {count} itens filtrados'
one_item: '1 item'
one_filtered_item: '1 item filtrado'
delete_collection_are_you_sure: >-
Você tem certeza que quer deletar a coleção "{collection}"? Isso apagará a coleção e todos os itens dela. Esta ação é permanente.
collections_shown: Coleções mostradas
visible_collections: Coleções visíveis
hidden_collections: Coleções ocultas
@@ -615,6 +633,7 @@ advanced_settings: Configurações Avançadas
advanced_filter: Filtro avançado
delete_advanced_filter: Excluir Filtro
change_advanced_filter_operator: Modificar Operador
advanced: Avançado
operators:
eq: É igual
neq: Não é igual
@@ -628,6 +647,7 @@ operators:
nnull: Não é nulo
contains: Contém
ncontains: Não contém
icontains: Contém (insensível)
starts_with: Começa com
nstarts_with: Não começa com
ends_with: Termina com
@@ -682,6 +702,7 @@ no_results_copy: Ajuste ou limpe os filtros de busca para ver resultados.
clear_filters: Limpar filtros
saves_automatically: Salva automaticamente
role: Função
edit_role: Editar cargo
rule: Regra
user: Usuário
no_presets: Sem predefinições
@@ -696,6 +717,7 @@ update: Alteração
delete: Excluir
select_fields: Selecionar campos
format_text: Formatar texto
format_value: Formatar valor
abbreviate_value: Abreviar Valor
operator: Operador
bold: Negrito
@@ -703,10 +725,35 @@ toggle: Alternar
icon_on: Ícone ligado
icon_off: Ícone desligado
label: Rótulo
flows: Fluxos
flow: Fluxo
select_a_flow: Selecione um fluxo
run_flow_on_selected: Sem itens selecionados | Executar fluxo em 1 item selecionado | Executar fluxo em {n} itens selecionados
trigger: Acionar
view_trigger: Ver gatilho
create_trigger: Criar gatilho
trigger_setup: Configuração de gatilho
change_trigger: Alterar gatilho
edit_flow: Editar fluxo
delete_flow: Apagar fluxo
no_other_flows_copy: Você ainda não tem outros fluxos.
no_flows: Sem fluxos
no_flows_copy: Você ainda não tem fluxos.
create_flow: Criar fluxo
flow_setup: Configuração do fluxo
flow_name: Nome
flow_tracking: Rastreamento de atividades e registros
flow_tracking_all: Rastrear atividades e registros
flow_tracking_activity: Acompanhar apenas Atividade
flow_tracking_null: Não rastreie nada
start_flow: Iniciar fluxo
stop_flow: Parar fluxo
create_operation: Criar operação
edit_operation: Editar operação
operation_options: Opções de operação
operation_name: Nome da operação...
operation_key: Identificador de referência...
operation_key_unique_error: Chaves de operação devem ser únicas em um fluxo
insights: Estatísticas
dashboard: Painel
panel: Painel
@@ -728,8 +775,12 @@ create_dashboard: Criar painel
dashboard_name: Nome do painel
no_data: Sem dados
accountability: Responsabilidade
payload: Payload
details: Detalhes
full_screen: Tela cheia
full_text_search: Pesquisa de texto completo
edit_panels: Editar painéis
center_align: Centralizar
left_align: Alinhar à Esquerda
right_align: Alinhar à Direita
fit_to_screen: Ajustar à tela
@@ -823,6 +874,7 @@ settings_data_model: Modelo de dados
settings_permissions: Funções & Permissões
settings_project: Configurações do projeto
settings_webhooks: Webhooks
settings_flows: Fluxos
settings_presets: Predefinições & Marcadores
one_or_more_options_are_missing: Uma ou mais opções estão faltando
scope: Escopo
@@ -871,6 +923,9 @@ page_help_settings_presets_item: >-
**Detalhe da predefinição** — Um formulário para gerenciar marcadores e predefinições de coleção padrão.
page_help_settings_webhooks_collection: '**Navegando em Webhooks** — Lista todos os webhooks dentro do projeto.'
page_help_settings_webhooks_item: '**Detalhe de Webhook** — Um formulário para criar e gerenciar os webhooks do projeto.'
page_help_settings_flows_collection: '**Navegue fluxos** — Lista todos os fluxos dentro do projeto.'
page_help_settings_flows_item: '**Detalhes do fluxo** — Área para gerenciar uma ou mais operações.'
page_help_settings_translation_strings_collection: '**Navegue em traduções** — Lista todas as traduções do projeto.'
page_help_users_collection: '**Diretório do Usuário** — Lista todos os usuários do sistema neste projeto.'
page_help_users_item: >-
**Detalhe do Usuário** — Gerencie as informações da sua conta, ou veja os detalhes de outros usuários.
@@ -1189,9 +1244,22 @@ inline: Em linha
comment: Comentário
shares: Compartilhar
unlimited_usage: Uso Ilimitado
expired: Expirado
share: Compartilhar
share_item: Compartilhar item
shared_with_you: Um item foi compartilhado com você
shared_enter_passcode: Insira sua senha para continuar...
shared_leave_blank_for_unlimited: Deixe em branco para ilimitado
shared_times_remaining: Este link só pode ser usado {n} vezes
shared_last_remaining: Este link só pode ser usado uma vez
shared_uses_left: Para maior segurança, esta página compartilhada foi configurada com um número limitado de visualizações. Atualmente há {n} visualizações restantes, depois das quais a página não estará mais acessível.
share_access_not_found: Esta página compartilhada não existe ou já excedeu o número máximo de usuários permitidos.
share_access_not_found_desc: Entre em contato com um usuário autorizado deste projeto para solicitar acesso.
share_access_not_found_title: Página de compartilhamento desconhecida
share_copy_link: Copiar link
share_copy_link_success: Link copiado
share_copy_link_error: Não foi possível copiar o link
share_send_link: Enviar link
relational_triggers: Gatilhos Relacionais
referential_action_field_label_m2o: Ao Excluir de {collection}...
referential_action_field_label_o2m: Em Desmarcar {collection}...
@@ -1223,6 +1291,7 @@ file: Arquivo
file_library: Galeria de Arquivos
forgot_password: Esqueci minha Senha
hidden: Oculto
hidden_in_group: Oculto em {group}
icon: Ícone
info: Informação
normal: Normal
@@ -1230,6 +1299,7 @@ success: Sucesso
warning: Atenção
danger: Perigo
colors:
purple: Roxo
blue: Azul
green: Verde
yellow: Amarelo
@@ -1238,7 +1308,7 @@ colors:
black: Preto
gray: Cinza
white: Branco
junction_collection: Junção da coleção
junction_collection: Jução da coleção
latency: Latência
login: Entrar
my_activity: Minha Atividade
@@ -1253,6 +1323,7 @@ reset: Redefinir
reset_password: Recuperar senha
revisions: Revisões
no_revisions: Ainda não há revisões
no_logs: Ainda não há registros
revert: Reverter
save: Salvar
schema: Esquema
@@ -1266,9 +1337,13 @@ sign_out: Sair
sign_out_confirm: Tem certeza que deseja sair?
something_went_wrong: Algo está errado.
sort_direction: Direção da ordenação
export_location: Local de exportação
export_started: Exportação iniciada
export_started_copy: A exportação foi iniciada. Você será notificado quando estiver pronto para download.
sort_asc: Ordenação Crescente
sort_desc: Ordenação Decrescente
template: Template
require_value_to_be_set: Requer que o valor seja definido na criação
translation: Tradução
translation_placeholder: Insira uma tradução...
value: Valor
@@ -1286,13 +1361,19 @@ interfaces:
all: Tudo
any: Qualquer
and: e
no_rules: Nenhuma regra configurada
change_value: Clique para mudar o valor
placeholder: Arraste regras aqui
add_key_placeholder: Adicione uma chave e pressione enter...
fields:
name: Campos
group-accordion:
name: Sanfonada
description: Exibir campos ou grupos como seções sanfonadas
start: Início
all_closed: Todos Fechados
first_opened: Primeiro Aberto
all_opened: Todos abertos
presentation-links:
presentation-links: Links do botão
links: Links
@@ -1313,6 +1394,8 @@ interfaces:
description: Escolha entre várias opções via caixas de seleção aninhadas
value_combining: Combinação de Valor
value_combining_note: Controla qual valor é armazenado quando seleções aninhadas são feitas.
show_all: Mostrar todos
show_selected: Mostrar selecionados
input-code:
code: Código
description: Escrever ou compartilhar trechos de código
@@ -1472,6 +1555,7 @@ interfaces:
auto_formatter: Utilizar auto formatação de título
alphabetize: Alfabetizar
alphabetize_label: Forçar ordem alfabética
add_tags: Adicione uma tag e pressione Enter...
input:
input: Entrada
description: Digite manualmente um valor
@@ -1491,6 +1575,7 @@ interfaces:
description: Insira texto puro de múltiplas linhas
input-translated-string:
input-translated-string: Textos traduzidos
search_placeholder: Pesquisar...
boolean:
toggle: Alternar
description: Alternar entre ligado e desligado
@@ -1545,6 +1630,11 @@ interfaces:
start_closed: Iniciar Fechado
system-token:
system-token: Token
value_securely_saved: Valor secretamente salvo
generate: Gerar token
regenerate: Regerar token
generate_success_copy: Certifique-se de fazer backup e copiar o token acima. Por motivos de segurança, você não poderá visualizar o token novamente depois de salvar e sair desta página.
remove_token: Remover token
displays:
translations:
translations: Traduções
@@ -1672,21 +1762,52 @@ layouts:
calendar: Calendário
start_date_field: Campo de Data de Início
end_date_field: Campo de Data Final
optional: Opcional
map:
map: Mapa
panels:
metric:
name: Métrico
field: Campo
label:
name: Rótulo
description: Exibir algum texto
list:
name: Lista
description: Filtrar e listar campos de uma coleção
barchart:
name: Gráfico de barras
select_field: Você deve selecionar um campo.
select_collection: Você deve selecionar uma coleção.
select_x_axis: Você deve selecionar um eixo X.
function: Função
horizontal: Horizontal
x_axis: Eixo X
y_axis_function: Função do eixo Y
y_axis: Eixo Y
show_x_axis: Mostrar eixo X
show_y_axis: Mostrar eixo Y
linechart:
select_field: Você deve selecionar um campo.
select_collection: Você deve selecionar uma coleção.
select_x_axis: Você deve selecionar um eixo X.
function: Função
x_axis: Eixo X
y_axis: Eixo Y
meter:
select_field: Você deve selecionar um campo.
select_collection: Você deve selecionar uma coleção.
function: Função
piechart:
function: 'Função'
triggers:
webhook:
method: Método
operations:
item-create:
payload: Payload
item-update:
payload: Payload
log:
message: Mensagem
notification: