diff --git a/app/src/lang/translations/zh-CN.yaml b/app/src/lang/translations/zh-CN.yaml
index 947e3aa8f0..3a6fc2b4af 100644
--- a/app/src/lang/translations/zh-CN.yaml
+++ b/app/src/lang/translations/zh-CN.yaml
@@ -939,6 +939,7 @@ fields:
 field_options:
   directus_settings:
     project_name_placeholder: 我的项目
+    project_color_note: 登录和标志背景
     public_note_placeholder: 简短的公开消息（支持Markdown语法）...
     security_divider_title: 安全
     auth_password_policy: