From bb0299ceb205d11c883ae1c4a3ec7872c01023be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rijk van Zanten Date: Tue, 8 Dec 2020 23:04:45 -0500 Subject: [PATCH] New translations en-US.yaml (Spanish) --- app/src/lang/translations/es-ES.yaml | 151 +++++++++++++++++++++++++-- 1 file changed, 140 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/app/src/lang/translations/es-ES.yaml b/app/src/lang/translations/es-ES.yaml index 7fcc10ea77..be991224cf 100644 --- a/app/src/lang/translations/es-ES.yaml +++ b/app/src/lang/translations/es-ES.yaml @@ -160,24 +160,78 @@ field_name: Nombre del Campo translations: Traducciones note: Nota enter_a_value: Ingrese un valor... +enter_a_placeholder: Ingrese un placeholder... length: Longitud +precision_scale: Precisión y Escala readonly: Sólo lectura unique: Único -primary_key: Clave primaria +primary_key: Llave primaria +foreign_key: Llave Foránea +finish_setup: Finalizar Configuración +dismiss: Cerrar +raw_value: Valor Plano +edit_raw_value: Editar Valor Plano +enter_raw_value: Ingresar valor plano... clear_value: Limpiar valor reset_to_default: Restablecer ajustes undo_changes: Deshacer cambios notifications: Notificaciones -page_not_found: Página no encontrada -page_not_found_body: La página que buscas no existe. +show_all_activity: Presentar toda la actividad +page_not_found: Página No Encontrada +page_not_found_body: Parece que la página que está buscando no existe. +confirm_revert: Confirmar reversión +confirm_revert_body: Esto revertirá el elemento al estado seleccionado. display: Mostrar +settings_update_success: Ajustes actualizados title: Título +revision_delta_created: Creado +revision_delta_created_externally: Creado Externamente +revision_delta_updated: '1 Campo Actualizado | {count} Campos Actualizados' revision_delta_deleted: Eliminado +revision_delta_reverted: Revertido +revision_delta_other: Revisión +revision_delta_by: '{date} por {user}' +private_user: Usuario Privado +revision_preview: Vista Previa de Revisión +updates_made: Actualizaciones Realizadas leave_comment: Deja un comentario... -this_collection: Esta colección +post_comment_success: Comentario publicado +item_create_success: Elemento Creado | Elementos Creados +item_update_success: Elemento Actualizado | Elementos Actualizados +item_delete_success: Elemento Eliminado | Elementos Eliminados +this_collection: Esta Colección related_collection: Colección Relacionada +related_collections: Colecciones Relacionadas +translations_collection: Colección de Traducciones +languages_collection: Colección de Idiomas +export_data: Exportar Datos format: Formato +use_current_filters_settings: Usar Filtros y Ajustes Actuales +export_collection: 'Exportar {collection}' +last_page: Última Página +last_access: Último Acceso +fill_template: Rellenar con Valor de Plantilla +a_unique_table_name: Un nombre de tabla único... +a_unique_column_name: Un nombre de columna único... +enable_custom_values: Habilitar valores personalizados submit: Enviar +move_to_folder: Mover a Directorio +move: Mover +system: Sistema +add_field_related: Agregar Campo a Colección Relacionada +interface: Interfaz +today: Hoy +yesterday: Ayer +delete_comment: Eliminar Comentario +date-fns_date: PPP +date-fns_time: 'h:mm:ss a' +date-fns_time_no_seconds: 'h:mm a' +date-fns_date_short: 'MMM d, u' +date-fns_time_short: 'h:mma' +date-fns_date_short_no_year: MMM d +month: Mes +year: Año +select_all: Seleccionar Todo months: january: Enero february: Febrero @@ -191,26 +245,94 @@ months: october: Octubre november: Noviembre december: Diciembre +drag_mode: Modo Arrastrar +cancel_crop: No Cortar +original: Original +url: URL +import: Importar +file_details: Detalles de Archivo +dimensions: Dimensiones size: Tamaño -checksum: Cadena de verificación +created: Creado +modified: Modificado +checksum: Checksum owner: Propietario +edited_by: Editado por +folder: Directorio +zoom: Zoom download: Descargar +open: Abrir +open_in_new_window: Abrir en Nueva Ventana +foreground_color: Color de Letra +background_color: Color de Fondo +upload_from_device: Subir Archivo desde Dispositivo +choose_from_library: Seleccionar Archivo desde Biblioteca +import_from_url: Importar Archivo desde URL +no_file_selected: Sin Archivos Seleccionados +download_file: Descargar Archivo +collection_key: Llave de Colección name: Nombre +primary_key_field: Campo Llave Primaria +type: Tipo +creating_new_collection: Crear Nueva Colección created_by: Creado Por created_on: Creado El -save_and_stay: Guardar y permanecear +creating_collection_info: Defina un nombre para la colección y configure su campo de "llave" única... +creating_collection_system: Habilitar y renombrar cualquiera de estos campos opcionales. +auto_increment_integer: Número Entero Auto-Incrementado +generated_uuid: UUID Generado +manual_string: Cadena de Texto introducida Manualmente +save_and_create_new: Guardar y Crear Nuevo +save_and_stay: Guardar y Permanecer save_as_copy: Guardar como Copia +add_existing: Agregar Existente comments: Comentarios -request_feature: Solicita una funcionalidad -item_count: 'No hay entradas | Una entrada | {count} entradas' +no_comments: Aún Sin Comentarios +click_to_expand: Haga Clic para Expandir +select_item: Seleccionar Elemento +no_items: Sin Elementos +disabled: Desactivado +information: Información +report_bug: Reportar Problema +request_feature: Solicitar Características +interface_not_found: 'Interfaz "{interface}" no encontrada.' +reset_interface: Restablecer Interfaz +display_not_found: 'Presentación "{display}" no encontrada.' +reset_display: Restablecer Presentación +m2a_builder: Constructor (M2A) +item_count: 'Sin Elementos | Un Elemento | {count} Elementos' +no_items_copy: Aún no hay Elementos en esta colección. +file_count: 'Sin Archivos | Un Archivo | {count} Archivos' +no_files_copy: Aquí no hay archivos. +user_count: 'Sin Usuarios | Un Usuario | {count} Usuarios' +no_users_copy: No hay usuarios con este Rol aún. +webhooks_count: 'Sin Webhooks | Un Webhook | {count} Webhooks' +no_webhooks_copy: Aún no hay Webhooks. +all_items: Todos los Elementos +csv: CSV +no_collections: Sin Colecciones create_collection: Crear colección +no_collections_copy_admin: Aún no tiene alguna Colección. Haga clic en el botón para empezar. +no_collections_copy: Aún no tiene alguna Colección. Por favor contacte al administrador del sistema. relationship_not_setup: La relación no se ha configurado correctamente +display_template_not_setup: La opción de plantilla de Presentación está mal configurada +collection_field_not_setup: La opción del campo de colección está mal configurada +select_a_collection: Seleccionar una Colección +active: Activo users: Usuarios activity: Actividad webhooks: Webhooks -field_width: Longitud de entrada -user_directory: Directorio de usuarios +field_width: Ancho de Campo +add_a_new_item: Agregar un nuevo Elemento... +add_filter: Agregar Filtro +upper_limit: Límite Superior... +lower_limit: Límite Inferior... +user_directory: Directorio de Usuarios +documentation: Documentación +sidebar: Barra Lateral duration: Duración +charset: Codificación +second: Segundo modified_on: Modificado en sort_field: Campo de Ordenación edit: Editar @@ -241,7 +363,10 @@ read: Leer update: Actualización select_fields: Seleccionar campos wysiwyg_options: + forecolor: Color de Letra + backcolor: Color de Fondo remove: Eliminar + selectall: Seleccionar Todo table: Tabla dropdown: Lista desplegable choices: Opciones @@ -281,7 +406,7 @@ fields: filename_download: Nombre del archivo a descargar filename_disk: Nombre del archivo en el disco private_hash: Hash privado - checksum: Cadena de verificación + checksum: Checksum uploaded_on: Subido el uploaded_by: Subido por width: Ancho @@ -376,6 +501,8 @@ interfaces: datetime: Fecha/hora display-template: display-template: Mostrar Plantilla + collection_field_not_setup: La opción del campo de colección está mal configurada + select_a_collection: Seleccionar una Colección divider: divider: Divisor dropdown: @@ -387,6 +514,8 @@ interfaces: files: Archivos icon: icon: Icono + interface: + interface: Interfaz interface-options: interface-options: Opciones de Interfaz many-to-many: