From bdbb604ff698bed19ff4b6d6a45d07423678be4d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pascal Jufer <pascal-jufer@bluewin.ch>
Date: Tue, 2 Nov 2021 21:16:09 +0100
Subject: [PATCH] Fix condition to translate directus collections (#9353)

* Fix condition to translate directus collections

* Check whether collection belongs to 'directus_collections'

Co-authored-by: Rijk van Zanten <rijkvanzanten@me.com>

Co-authored-by: Rijk van Zanten <rijkvanzanten@me.com>
---
 app/src/composables/use-item/use-item.ts | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/composables/use-item/use-item.ts b/app/src/composables/use-item/use-item.ts
index 9e1728a93c..3ff0944899 100644
--- a/app/src/composables/use-item/use-item.ts
+++ b/app/src/composables/use-item/use-item.ts
@@ -292,7 +292,7 @@ export function useItem(collection: Ref<string>, primaryKey: Ref<string | number
 	}
 
 	function setItemValueToResponse(response: AxiosResponse) {
-		if (response.data.data.collection?.startsWith('directus_')) {
+		if (collection.value === 'directus_collections' && response.data.data.collection?.startsWith('directus_')) {
 			response.data.data = translate(response.data.data);
 		}
 		if (isBatch.value === false) {