diff --git a/app/src/views/private/private-view.vue b/app/src/views/private/private-view.vue
index 00c8fcba42..52f9419d37 100644
--- a/app/src/views/private/private-view.vue
+++ b/app/src/views/private/private-view.vue
@@ -146,6 +146,7 @@ export default defineComponent({
 	display: flex;
 	width: 100%;
 	height: 100%;
+	overflow-x: hidden;
 	background-color: var(--background-page);
 
 	.nav-overlay {
@@ -267,12 +268,10 @@ export default defineComponent({
 			position: relative;
 			flex-basis: 60px;
 			flex-shrink: 0;
-			transform: none;
-			transition: flex-basis var(--slow) var(--transition);
+			transition: flex-basis var(--slow) var(--transition), transform var(--slow) var(--transition);
 
 			&.is-open {
 				flex-basis: 280px;
-				transform: none;
 			}
 		}
 	}
diff --git a/docs/guides/installation/cli.md b/docs/guides/installation/cli.md
index 267e5f9419..c2ec88af40 100644
--- a/docs/guides/installation/cli.md
+++ b/docs/guides/installation/cli.md
@@ -82,4 +82,3 @@ By default, the `create-directus-project` tool will set the file permissions of
 ## Configure / Update / Upgrade your Project
 
 See the [Project Guide](/guides/projects/#upgrading-updating-a-project) to learn how to maintain your project further.
-