diff --git a/app/src/modules/settings/routes/data-model/field-detail/components/actions.vue b/app/src/modules/settings/routes/data-model/field-detail/components/actions.vue
index cf8491b4fa..e899148457 100644
--- a/app/src/modules/settings/routes/data-model/field-detail/components/actions.vue
+++ b/app/src/modules/settings/routes/data-model/field-detail/components/actions.vue
@@ -4,9 +4,6 @@
{{ $t('cancel') }}
-
- {{ $t('previous') }}
-
{{ $t('next') }}
diff --git a/app/src/modules/settings/routes/data-model/new-collection/new-collection.vue b/app/src/modules/settings/routes/data-model/new-collection/new-collection.vue
index a6a540422f..ca1a209398 100644
--- a/app/src/modules/settings/routes/data-model/new-collection/new-collection.vue
+++ b/app/src/modules/settings/routes/data-model/new-collection/new-collection.vue
@@ -85,9 +85,6 @@
{{ $t('cancel') }}
-
- {{ $t('previous') }}
-