* Move API entrypoint to typescipt
* Remove explicit cli exort from API
The "./*" export should export all subpaths, so explicitly exporting the cli shouldn't be necessary.
* Remove dedicated start script from API
This script isn't even included in the final npm package and it's only used by the test Dockerfile.