[![Electron Logo](https://electron.atom.io/images/electron-logo.svg)](https://electron.atom.io/)

[![Travis Build Status](https://travis-ci.org/electron/electron.svg?branch=master)](https://travis-ci.org/electron/electron)
[![AppVeyor Build Status](https://ci.appveyor.com/api/projects/status/bc56v83355fi3369/branch/master?svg=true)](https://ci.appveyor.com/project/electron-bot/electron/branch/master)
[![devDependency Status](https://david-dm.org/electron/electron/dev-status.svg)](https://david-dm.org/electron/electron?type=dev)
[![Join the Electron Community on Slack](http://atom-slack.herokuapp.com/badge.svg)](http://atom-slack.herokuapp.com/)

:memo: Terjemahan yg tersedia: [Korean](https://github.com/electron/electron/tree/master/docs-translations/ko-KR/project/README.md) | [Simplified Chinese](https://github.com/electron/electron/tree/master/docs-translations/zh-CN/project/README.md) | [Brazilian Portuguese](https://github.com/electron/electron/tree/master/docs-translations/pt-BR/project/README.md) | [Traditional Chinese](https://github.com/electron/electron/tree/master/docs-translations/zh-TW/project/README.md) | [Spanish](https://github.com/electron/electron/tree/master/docs-translations/es/project/README.md) | [Turkish](https://github.com/electron/electron/tree/master/docs-translations/tr-TR/project/README.md)

Framework Electron membuat Anda bisa menulis aplikasi desktop yang cross-platform menggunakan JavaScript, HTML dan CSS. Framework ini bersumber dari

[Node.js](https://nodejs.org/) dan
[Chromium](http://www.chromium.org) dan dipakai dalam
[Atom editor](https://github.com/atom/atom) dan applikasi-applikasi lainnya [apps](https://electron.atom.io/apps).

Ikuti [@ElectronJS](https://twitter.com/electronjs) lewat Twitter untuk informasi-informasi penting.

Proyek ini mengikuti perjanjian kontributor [code of conduct](CODE_OF_CONDUCT.md).
Partisipasi Anda di proyek ini harus mengikuti panduan di atas. Harap laporkan perbuatan yg kurang berkenan melalui electron@github.com.

## Unduhan

Untuk instalasi versi binari Electron, pakai
[`npm`](https://docs.npmjs.com/):

```sh
# Install as a development dependency
npm install electron --save-dev

# Install the `electron` command globally in your $PATH
npm install electron -g
```

Ikuti [releases page](https://github.com/electron/electron/releases) untuk prebuilt binaries, debug symbols, dan lain-lain.

### Mirrors

- [China](https://npm.taobao.org/mirrors/electron)

## Dokumentasi

Panduan dan referensi API bisa ditemukan di direktori
[docs](https://github.com/electron/electron/tree/master/docs). Direktori tersebut juga berisi dokumen-dokumen yg menunjukkan bagaimana Anda bisa berkontribusi ke proyek Electron.

## Terjemahan Dokumentasi

- [Brazilian Portuguese](https://github.com/electron/electron/tree/master/docs-translations/pt-BR)
- [Korean](https://github.com/electron/electron/tree/master/docs-translations/ko-KR)
- [Japanese](https://github.com/electron/electron/tree/master/docs-translations/jp)
- [Spanish](https://github.com/electron/electron/tree/master/docs-translations/es)
- [Simplified Chinese](https://github.com/electron/electron/tree/master/docs-translations/zh-CN)
- [Traditional Chinese](https://github.com/electron/electron/tree/master/docs-translations/zh-TW)
- [Turkish](https://github.com/electron/electron/tree/master/docs-translations/tr-TR)
- [Thai](https://github.com/electron/electron/tree/master/docs-Translations/th-TH)
- [Ukrainian](https://github.com/electron/electron/tree/master/docs-translations/uk-UA)
- [Russian](https://github.com/electron/electron/tree/master/docs-translations/ru-RU)
- [French](https://github.com/electron/electron/tree/master/docs-translations/fr-FR)
- [Indonesian](https://github.com/electron/electron/tree/master/docs-translations/id)

## Mulai Cepat

Klon dan jalankan repo [`electron/electron-quick-start`](https://github.com/electron/electron-quick-start) untuk melihat aplikasi sederhana menggunakan Electron.

## Komunitas

Anda bisa berinteraksi di lokasi-lokasi ini:
- [`electron`](http://discuss.atom.io/c/electron) kategori forum Atom
- `#atom-shell` channel di Freenode
- [`Atom`](http://atom-slack.herokuapp.com/) channel di Slack
- [`electron-ru`](https://telegram.me/electron_ru) *(Russian)*
- [`electron-br`](https://electron-br.slack.com) *(Brazilian Portuguese)*
- [`electron-kr`](http://www.meetup.com/electron-kr/) *(Korean)*
- [`electron-jp`](https://electron-jp.slack.com) *(Japanese)*
- [`electron-tr`](http://electron-tr.herokuapp.com) *(Turkish)*
- [`electron-id`](https://electron-id.slack.com) *(Indonesia)*

Cek [awesome-electron](https://github.com/sindresorhus/awesome-electron)
untuk menemukan daftar contoh-contoh aplikasi dan sumber-sumber berguna lainnya.

## Lisensi

[MIT](https://github.com/electron/electron/blob/master/LICENSE)

Kalau menggunakan logo Electro ata logo Github lainnya gunakan panduan berikut [GitHub logo guidelines](https://github.com/logos).
