feat: bring --enable-logging functionality in line with Chromium (#25089)

Co-authored-by: Jeremy Rose <jeremya@chromium.org>

shell/browser/electron_browser_client.h

@@ -263,6 +263,7 @@ class ElectronBrowserClient : public content::ContentBrowserClient,
       const GURL& scope,
       const GURL& site_for_cookies,
       const absl::optional<url::Origin>& top_frame_origin) override;
+  base::FilePath GetLoggingFileName(const base::CommandLine& cmd_line) override;
 
   // content::RenderProcessHostObserver:
   void RenderProcessHostDestroyed(content::RenderProcessHost* host) override;