PR numbers are almost always listed parenthetically in the commit message;
but when something is committed manually, it could be missing. This change
uses octokit's listPullRequestsAssociatedWithCommit() as a second approach
to finding a commit's PR.
Last night's Releases WG meeting noted that "re-enable pdf viewer" was
missing from the notes. This PR fixes that omission.
* fix: fix cache filename of issue comments
* fix: update octokit deprecated API use
* fix: "TypeError: fn is not a function" in notes.js
* chore: retryableFunc does not need to be async
* chore: simplify checkCache() operation param
* build: move zip manifest logic in zip_manifests dir
* build: remove unused get-version.py script
* chore: move all release/sudowoodo related scripts into script/releases
* chore: update paths to zip manifests in CI configs
* build: fix path to ci release build script for arm tests
