Use v8::ArrayBufferView::CopyContents() instead of doing the pointer
math + memcpy() ourselves. This not only solves the buffer warnings,
but may also avoid some additional overhead:
> Copy the contents of the ArrayBufferView's buffer to an
> embedder defined memory without additional overhead that
> calling ArrayBufferView::Buffer might incur.