From 29bb71493814bee6b9a264d925de9bde5676b64d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Jo=C3=A3o=20Vit=C3=B3ria=20Silva?=
 <joao.vitoria.silva@pm.me>
Date: Sat, 15 Nov 2025 08:42:08 +0000
Subject: [PATCH] New translations gearview.json (Slovenian)

---
 frontend/app/src/i18n/sl/gears/gearView.json | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/frontend/app/src/i18n/sl/gears/gearView.json b/frontend/app/src/i18n/sl/gears/gearView.json
index fde20a2ea..e40a5c04c 100644
--- a/frontend/app/src/i18n/sl/gears/gearView.json
+++ b/frontend/app/src/i18n/sl/gears/gearView.json
@@ -18,13 +18,13 @@
   "gearFromGarminConnect": "Garmin Connect",
   "labelBrand": "Brand",
   "labelModel": "Model",
-  "labelPurchaseValue": "Purchase value",
-  "labelTotalCost": "Total cost",
-  "labelDistance": "Distance",
-  "labelTime": "Time",
-  "titleComponents": "Components",
-  "showInactiveComponents": "Show inactive",
-  "title": "Activities",
+  "labelPurchaseValue": "Vrednost nakupa",
+  "labelTotalCost": "Skupni stroški",
+  "labelDistance": "Razdalja",
+  "labelTime": "Čas",
+  "titleComponents": "Komponente",
+  "showInactiveComponents": "Prikaži neaktivne",
+  "title": "Dejavnosti",
   "successGearEdited": "Gear edited successfully",
   "errorGearDelete": "Error deleting gear",
   "errorFetchingGears": "Error fetching gears"