diff --git a/frontend/app/src/i18n/gl/loginView.json b/frontend/app/src/i18n/gl/loginView.json
index 1941343e8..a138811bc 100644
--- a/frontend/app/src/i18n/gl/loginView.json
+++ b/frontend/app/src/i18n/gl/loginView.json
@@ -8,8 +8,8 @@
   "subtitle": "Accede abaixo",
   "username": "Indentificador",
   "password": "Contrasinal",
-  "hidePassword": "Hide password",
-  "showPassword": "Show password",
+  "hidePassword": "Ocultar contrasinal",
+  "showPassword": "Mostrar contrasinal",
   "mfaCode": "Código AMF",
   "mfaRequired": "Requírese a Autenticación Multi-Factor. Escribe o código de 6 díxitos.",
   "verifyMFAButton": "Verificar AMF",
@@ -36,14 +36,14 @@
   "emailVerificationSent": "Mira no teu correo para ler as instruccións de verificación",
   "adminApprovalRequired": "A túa conta está pendente de ser aprobada pola administración",
   "verifyEmailInvalidLink": "Ligazón de verificación de correo non válida",
-  "ssoSection": "Or sign in with",
-  "ssoButton": "Sign in with {provider}",
-  "ssoSuccess": "Successfully authenticated via SSO",
-  "ssoFailed": "SSO authentication failed. Please try again",
-  "ssoCancelled": "SSO authentication was cancelled",
-  "ssoAccountNotFound": "No account found. Please contact your administrator",
-  "ssoAccountDisabled": "Your account has been disabled. Please contact your administrator",
-  "ssoAutoCreateDisabled": "Account auto-creation is disabled. Please contact your administrator",
-  "ssoErrorUndefined": "An unexpected error occurred during SSO authentication",
-  "forceLocalLogin": "Local login flag enabled. Please use your username and password to log in."
+  "ssoSection": "Ou inicia sesión con",
+  "ssoButton": "Inicia sesión con {provider}",
+  "ssoSuccess": "Autenticación correcta usando SSO",
+  "ssoFailed": "Fallou a autenticación SSO. Volve a intentalo",
+  "ssoCancelled": "Cancelouse a autenticación SSO",
+  "ssoAccountNotFound": "Non se atopa a conta. Contacta coa administración",
+  "ssoAccountDisabled": "A túa conta está desactivada. Contacta coa administración",
+  "ssoAutoCreateDisabled": "A creación automática de contas está desactivada. Contacta coa administración",
+  "ssoErrorUndefined": "Aconteceu un fallo descoñecido durante a autenticación SSO",
+  "forceLocalLogin": "Activada a marca de acceso local. Utiliza identificador e contrasinal para acceder."
 }
\ No newline at end of file