Merge branch 'l10n_pre-release' into pre-release

2026-01-12 09:17:58 -05:00 · 2025-07-23 09:49:58 +01:00
parent 61d2e8c5b8 5b2e82dd63
commit c641437265
14 changed files with 35 additions and 29 deletions
--- a/frontend/app/src/i18n/ca/components/activities/activityMapComponent.json
+++ b/frontend/app/src/i18n/ca/components/activities/activityMapComponent.json
@@ -2,7 +2,7 @@
    "modalMediaDeleteTitle": "Esborra mèdia",
    "modalMediaDeleteBody1": "Segur que vols esborrar media amb ID ",
    "modalMediaDeleteBody2": " i nom ",
-    "errorFetchingActivityStream": "Error fetching activity stream data",
-    "mediaDeletedSuccessfully": "Media deleted successfully",
-    "errorDeletingMedia": "Error deleting media"
+    "errorFetchingActivityStream": "Error obtenint dades del flux d'activitats",
+    "mediaDeletedSuccessfully": "Multimèdia esborrat correctament",
+    "errorDeletingMedia": "Error esborrant multimèdia"
 }
--- a/frontend/app/src/i18n/ca/components/activities/modals/editActivityModalComponent.json
+++ b/frontend/app/src/i18n/ca/components/activities/modals/editActivityModalComponent.json
@@ -37,7 +37,7 @@
    "modalEditActivityTypeOption28": "Passeig Interior",
    "modalEditActivityTypeOption29": "Passeig per superfície mixta",
    "modalEditActivityTypeOption30": "Windsurf",
-    "modalEditActivityTypeOption31": "Indoor walk",
+    "modalEditActivityTypeOption31": "Passeig interior",
    "modalEditActivityVisibilityLabel": "Visibilitat",
    "modalEditActivityVisibilityOption0": "Públic",
    "modalEditActivityVisibilityOption1": "Seguidors",
--- a/frontend/app/src/i18n/ca/components/gears/gearComponentAddEditModalComponent.json
+++ b/frontend/app/src/i18n/ca/components/gears/gearComponentAddEditModalComponent.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-    "addEditGearComponentModalAddTitle": "Add gear component",
-    "addEditGearComponentModalEditTitle": "Edit gear component",
+    "addEditGearComponentModalAddTitle": "Afegir component d'equipament",
+    "addEditGearComponentModalEditTitle": "Editar component d'equipament",
    "addEditGearComponentModalAddEditTypeLabel": "Tipus",
    "addEditGearComponentModalAddEditBrandLabel": "Marca",
    "addEditGearComponentModalAddEditModelLabel": "Model",
--- a/frontend/app/src/i18n/ca/components/gears/gearComponentListComponent.json
+++ b/frontend/app/src/i18n/ca/components/gears/gearComponentListComponent.json
@@ -6,20 +6,20 @@
    "gearComponentBackWheelValve": "Vàlvula de la roda posterior",
    "gearComponentFrontWheelValve": "Vàlvula de la roda davantera",
    "gearComponentBackTubelessSealant": "Segellador sense cambra posterior",
-    "gearComponentBackTubelessRimTape": "Back tubeless rim tape",
-    "gearComponentFrontTubelessSealant": "Front tubeless sealant",
-    "gearComponentFrontTubelessRimTape": "Front tubeless rim tape",
-    "gearComponentBackWheel": "Back wheel",
-    "gearComponentFrontWheel": "Front wheel",
-    "gearComponentBackBreakRotor": "Back brake rotor",
-    "gearComponentFrontBreakRotor": "Front brake rotor",
-    "gearComponentBackBreakPads": "Back brake pads",
-    "gearComponentFrontBreakPads": "Front brake pads",
-    "gearComponentBackBreakOil": "Back brake oil",
-    "gearComponentFrontBreakOil": "Front brake oil",
-    "gearComponentCrankLeftPowerMeter": "Crank left power meter",
-    "gearComponentCrankRightPowerMeter": "Crank right power meter",
-    "gearComponentCranksetPowerMeter": "Crankset power meter",
+    "gearComponentBackTubelessRimTape": "Cinta de llanta posterior",
+    "gearComponentFrontTubelessSealant": "Segellador sense cambra davanter",
+    "gearComponentFrontTubelessRimTape": "Cinta de llanta sense cambra davanter",
+    "gearComponentBackWheel": "Roda posterior",
+    "gearComponentFrontWheel": "Roda davantera",
+    "gearComponentBackBreakRotor": "Rotor de fre posterior",
+    "gearComponentFrontBreakRotor": "Rotor de fre davanter",
+    "gearComponentBackBreakPads": "Pastilles de fre posteriors",
+    "gearComponentFrontBreakPads": "Pastilles de fre davanteres",
+    "gearComponentBackBreakOil": "Oli de fre posterior",
+    "gearComponentFrontBreakOil": "Oli de fre davanter",
+    "gearComponentCrankLeftPowerMeter": "Mesurador de potència de la biela esquerra",
+    "gearComponentCrankRightPowerMeter": "Mesurador de potència de la manivela dreta",
+    "gearComponentCranksetPowerMeter": "Mesurador de potència del joc de bieles",
    "gearComponentPedalsLeftPowerMeter": "Pedals left power meter",
    "gearComponentPedalsRightPowerMeter": "Pedals right power meter",
    "gearComponentPedalsPowerMeter": "Pedals power meter",
@@ -64,7 +64,7 @@
    "gearComponentRiggingLines": "Línies aparellatge",
    "gearComponentFootpad": "Coixinet",
    "gearComponentImpactVest": "Impact vest",
-    "gearComponentLifeguardVest": "Lifeguard vest",
+    "gearComponentLifeguardVest": "Armilla salvavides",
    "gearComponentHelmet": "Casc",
    "gearComponentWing": "Ala",
    "gearComponentFrontFoil": "Làmina frontal",
--- a/frontend/app/src/i18n/ca/components/notifications/navbarNotificationsComponent.json
+++ b/frontend/app/src/i18n/ca/components/notifications/navbarNotificationsComponent.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
    "errorFetchingNotificationsPagination": "Error obtenint notificacions amb paginació",
    "errorFetchingNotificationsNumber": "Error obtenint el número de notificacions",
-    "errorFetchingNotificationById": "Error fetching notification by ID",
-    "errorFetchingMessageFromWebSocket": "Error fetching message from WebSocket"
+    "errorFetchingNotificationById": "Error obtenint la notificació per ID",
+    "errorFetchingMessageFromWebSocket": "Error obtenint missatge de WebSocket"
 }
--- a/frontend/app/src/i18n/ca/components/notifications/newAcceptedRequestNotificationComponent.json
+++ b/frontend/app/src/i18n/ca/components/notifications/newAcceptedRequestNotificationComponent.json
@@ -1,4 +1,4 @@
 {
-    "newAcceptedRequestTitle": "New accepted request",
-    "newAcceptedRequestSubTitle": " has accepted your follow request"
+    "newAcceptedRequestTitle": "Nova sol·licitud acceptada",
+    "newAcceptedRequestSubTitle": " ha acceptat la teva sol·licitud de seguiment"
 }
--- a/frontend/app/src/i18n/ca/components/notifications/newActivityDuplicateStartTimeNotificationComponent.json
+++ b/frontend/app/src/i18n/ca/components/notifications/newActivityDuplicateStartTimeNotificationComponent.json
@@ -1,4 +1,4 @@
 {
-    "newActivityDuplicateStartTimeTitle": "New activity with duplicated start time",
-    "newActivityDuplicateStartTimeSubTitle": "A new activity has been added with a start time that overlaps with an existing activity. Please review it"
+    "newActivityDuplicateStartTimeTitle": "Nova activitat amb hora d'inici duplicada",
+    "newActivityDuplicateStartTimeSubTitle": "Nova activitat afegida amb una hora d'inici que coincideix amb una activitat existent. Revisa-la"
 }
--- a/frontend/app/src/i18n/ca/components/notifications/newFollowerRequestNotificationComponent.json
+++ b/frontend/app/src/i18n/ca/components/notifications/newFollowerRequestNotificationComponent.json
@@ -1,4 +1,4 @@
 {
-    "newFollowerRequestTitle": "New follower request",
-    "newFollowerRequestSubTitle": "You have a new follower request from "
+    "newFollowerRequestTitle": "Nova sol·licitud de seguiment",
+    "newFollowerRequestSubTitle": "Tens una nova sol·licitud de seguiment de "
 }
--- a/frontend/app/src/i18n/ca/searchView.json
+++ b/frontend/app/src/i18n/ca/searchView.json
@@ -23,6 +23,7 @@
    "searchSelectGearType4": "Raqueta",
    "searchSelectGearType5": "Esquís",
    "searchSelectGearType6": "Taula de snow",
+    "searchSelectGearType7": "Windsurf",
    "resultIsInactiveBadge": "Inactiu",
    "searchInputPlaceholder": "Cerca Text",
    "errorFetchingUserWithUsernameContains": "Error obtenint usuari amb lògica de nom d'usuari",
--- a/frontend/app/src/i18n/de/searchView.json
+++ b/frontend/app/src/i18n/de/searchView.json
@@ -23,6 +23,7 @@
    "searchSelectGearType4": "Racquet",
    "searchSelectGearType5": "Skis",
    "searchSelectGearType6": "Snowboard",
+    "searchSelectGearType7": "Windsurf",
    "resultIsInactiveBadge": "Inactive",
    "searchInputPlaceholder": "Search text",
    "errorFetchingUserWithUsernameContains": "Error fetching user with username contains logic",
--- a/frontend/app/src/i18n/es/searchView.json
+++ b/frontend/app/src/i18n/es/searchView.json
@@ -23,6 +23,7 @@
    "searchSelectGearType4": "Raqueta",
    "searchSelectGearType5": "Esquíes",
    "searchSelectGearType6": "Snowboard",
+    "searchSelectGearType7": "Windsurf",
    "resultIsInactiveBadge": "Inactivo",
    "searchInputPlaceholder": "Buscar el texto",
    "errorFetchingUserWithUsernameContains": "Error obteniendo usuario con nombre de usuario contiene lógica",
--- a/frontend/app/src/i18n/fr/searchView.json
+++ b/frontend/app/src/i18n/fr/searchView.json
@@ -23,6 +23,7 @@
    "searchSelectGearType4": "Raquette",
    "searchSelectGearType5": "Skis",
    "searchSelectGearType6": "Snowboard",
+    "searchSelectGearType7": "Windsurf",
    "resultIsInactiveBadge": "Inactif",
    "searchInputPlaceholder": "Rechercher le texte",
    "errorFetchingUserWithUsernameContains": "Erreur lors de la récupération de l'utilisateur avec le nom d'utilisateur",
--- a/frontend/app/src/i18n/nl/searchView.json
+++ b/frontend/app/src/i18n/nl/searchView.json
@@ -23,6 +23,7 @@
    "searchSelectGearType4": "Racket",
    "searchSelectGearType5": "Ski's",
    "searchSelectGearType6": "Snowboard",
+    "searchSelectGearType7": "Windsurf",
    "resultIsInactiveBadge": "Inactief",
    "searchInputPlaceholder": "Zoeken",
    "errorFetchingUserWithUsernameContains": "Fout bij ophalen gebruiker met gebruikersnaam bevat logica",
--- a/frontend/app/src/i18n/pt/searchView.json
+++ b/frontend/app/src/i18n/pt/searchView.json
@@ -23,6 +23,7 @@
    "searchSelectGearType4": "Raqueta",
    "searchSelectGearType5": "Esquis",
    "searchSelectGearType6": "Snowboard",
+    "searchSelectGearType7": "Windsurf",
    "resultIsInactiveBadge": "Inativo",
    "searchInputPlaceholder": "Texto a procurar",
    "errorFetchingUserWithUsernameContains": "Erro ao obter utilizador com lógica de contém",