Merge remote-tracking branch 'origin/l10n_pre-release' into pre-release

This commit is contained in:
João Vitória Silva
2025-06-27 16:55:35 +01:00
24 changed files with 137 additions and 66 deletions

View File

@@ -4,13 +4,13 @@
"labelPillWorkoutSets": "Sets",
"labelGraph": "Gràfics d'Activitat",
"labelGraphHR": "Freqüència cardíaca",
"labelHRZones": "Heart rate zones",
"labelHRZones": "Zones de RC",
"labelGraphPower": "Potència",
"labelGraphCadence": "Cadència",
"labelGraphElevation": "Elevació",
"labelGraphVelocity": "Velocitat",
"labelGraphPace": "Ritme",
"labelGraphHRZone": "Zone",
"labelGraphHRZone": "Zona",
"labelDownsampling": "Dades reduïdes a ~200 punts",
"errorMessageProcessingActivityStreams": "Error processant activitats de carrera",
"labelGraphStrokeRate": "Freqüència batecs"

View File

@@ -12,11 +12,11 @@
"activityTime": "Temps",
"activityPace": "Ritme",
"activityAvgHR": "FC Mitja",
"activityMaxHR": "Max HR",
"activityAvgPower": "Avg power",
"activityAvgSpeed": "Avg speed",
"activityEleGain": "Ele gain",
"activityEleLoss": "Ele loss",
"activityMaxHR": "FC Màx",
"activityAvgPower": "Força Mitja",
"activityAvgSpeed": "Vel mitja",
"activityEleGain": "Guany Elev.",
"activityEleLoss": "Pèrdua Elev.",
"activityCalories": "Calories",
"activityNoData": "Sense dades",
"errorFetchingUserById": "Error obtenint usuari per id",

View File

@@ -32,7 +32,7 @@
"modalEditActivityTypeOption25": "Raquetbol",
"modalEditActivityTypeOption26": "Pickleball",
"modalEditActivityTypeOption27": "Desplaçament",
"modalEditActivityTypeOption28": "Indoor ride",
"modalEditActivityTypeOption28": "Passeig Interior",
"modalEditActivityVisibilityLabel": "Visibilitat",
"modalEditActivityVisibilityOption0": "Públic",
"modalEditActivityVisibilityOption1": "Seguidors",

View File

@@ -12,8 +12,7 @@
"photosLabel": "Fotos",
"loginPhotoLabel": "Foto de Login",
"buttonAddPhoto": "Afegir foto",
"logonPhotoAddLabel": "Foto de pàgina de login (.png)",
"logonPhotoAddDetailsLabel": "Imatge quadrada .png amb mnida 1000x1000 pixels.",
"logonPhotoAddLabel": "Login page photo (.png) with a size of 1000x1000 pixels.",
"processingPhotoUpload": "Processant pujada de foto",
"successPhotoUpload": "Foto pujada correctament",
"buttonDeleteLoginPhoto": "Esborra foto de login",

View File

@@ -70,5 +70,17 @@
"successUpdateDefaultGear": "Equipament per defecte actualitzat",
"errorUpdateDefaultGear": "Error actualitzant equipament per defecte",
"successUpdateUserPrivacySettings": "Configuració de privadesa actualitzada correctament",
"errorUpdateUserPrivacySettings": "Error en actualitzar la configuració de privadesa"
"errorUpdateUserPrivacySettings": "Error en actualitzar la configuració de privadesa",
"titleExportData": "Export and import data",
"labelPasswordDisclaimer": "User password is not included in the import/export process. After import, update your password on security section.",
"buttonExportData": "Export data",
"buttonImportData": "Import data",
"modalImportTitle": "Import backup file",
"modalImportBody": "Select the .zip file you previously exported to restore your data.",
"exportLoading": "Exporting data, this may take a few minutes...",
"exportSuccess": "Export completed successfully",
"exportError": "Error exporting data",
"importLoading": "Importing data, this may take a few minutes...",
"importSuccess": "Import completed",
"importError": "Error importing data"
}

View File

@@ -51,5 +51,8 @@
"labelRest": "Descans",
"labelStrokeRateInSpm": "Freqüència batecs en spm",
"startDateLabel": "Data inici",
"endDateLabel": "Data fi"
"endDateLabel": "Data fi",
"cancel": "Cancel",
"loading": "Loading",
"betaTag": " (Beta)"
}

View File

@@ -6,7 +6,7 @@
"headerDuration": "Dauer",
"headerDistance": "Distanz",
"headerPace": "Tempo/Geschwindigkeit",
"headerCalories": "Calories",
"headerCalories": "Kalorien",
"headerElevation": "Höhe",
"headerAvgHr": "Durchschnittliche Herzfrequenz"
}

View File

@@ -10,15 +10,15 @@
"labelAvgHeartRate": "Durchschnittliche Herzfrequenz",
"labelMaxHeartRate": "Maximale Herzfrequenz",
"subTitlePower": "Leistung",
"labelAvgPower": "Avg power",
"labelMaxPower": "Max power",
"labelNormalizedPower": "Normalized power",
"subTitleCadence": "Cadence",
"labelAvgCadence": "Avg cadence",
"labelMaxCadence": "Max cadence",
"subTitleElevation": "Elevation",
"labelElevationGain": "Elevation gain",
"labelElevationLoss": "Elevation loss",
"labelAvgPower": "Durchschnittliche Leistung",
"labelMaxPower": "Maximale Leistung",
"labelNormalizedPower": "Normalisierte Leistung",
"subTitleCadence": "Kadenz",
"labelAvgCadence": "Durchschnittliche Kadenz",
"labelMaxCadence": "Maximale Kadenz",
"subTitleElevation": "Höhe",
"labelElevationGain": "Höhengewinn",
"labelElevationLoss": "Höhenverlust",
"subTitleStrokeRate": "Stroke rate",
"labelAvgStrokeRate": "Avg stroke rate",
"labelMaxStrokeRate": "Max stroke rate"

View File

@@ -32,23 +32,23 @@
"modalEditActivityTypeOption25": "Racquetball",
"modalEditActivityTypeOption26": "Pickleball",
"modalEditActivityTypeOption27": "Pendeln",
"modalEditActivityTypeOption28": "Indoor ride",
"modalEditActivityTypeOption28": "Indoor Fahrt",
"modalEditActivityVisibilityLabel": "Sichtbarkeit",
"modalEditActivityVisibilityOption0": "Öffentlich",
"modalEditActivityVisibilityOption1": "Follower",
"modalEditActivityVisibilityOption2": "Privat",
"modalEditActivityHideStartTimeLabel": "Hide start time",
"modalEditActivityHideLocationLabel": "Hide location",
"modalEditActivityHideMapLabel": "Hide map",
"modalEditActivityHideHrLabel": "Hide heart rate",
"modalEditActivityHidePowerLabel": "Hide power",
"modalEditActivityHideCadenceLabel": "Hide cadence",
"modalEditActivityHideElevationLabel": "Hide elevation",
"modalEditActivityHideSpeedLabel": "Hide speed",
"modalEditActivityHidePaceLabel": "Hide pace",
"modalEditActivityHideLapsLabel": "Hide laps",
"modalEditActivityHideWorkoutSetsStepsLabel": "Hide workout sets/steps",
"modalEditActivityHideGearLabel": "Hide gear",
"modalEditActivityHideStartTimeLabel": "Startzeit ausblenden",
"modalEditActivityHideLocationLabel": "Standort ausblenden",
"modalEditActivityHideMapLabel": "Karte ausblenden",
"modalEditActivityHideHrLabel": "Herzfrequenz ausblenden",
"modalEditActivityHidePowerLabel": "Leistung ausblenden",
"modalEditActivityHideCadenceLabel": "Kadenz ausblenden",
"modalEditActivityHideElevationLabel": "Höhe ausblenden",
"modalEditActivityHideSpeedLabel": "Geschwindigkeit ausblenden",
"modalEditActivityHidePaceLabel": "Tempo ausblenden",
"modalEditActivityHideLapsLabel": "Runden ausblenden",
"modalEditActivityHideWorkoutSetsStepsLabel": "Workout-Sets / Schritte ausblenden",
"modalEditActivityHideGearLabel": "Ausrüstung ausblenden",
"successActivityEdit": "Aktivität erfolgreich bearbeitet",
"errorActivityEdit": "Fehler beim Bearbeiten der Aktivität"
}

View File

@@ -12,8 +12,7 @@
"photosLabel": "Fotos",
"loginPhotoLabel": "Anmeldefoto",
"buttonAddPhoto": "Foto hinzufügen",
"logonPhotoAddLabel": "Login-Seitenbild (.png)",
"logonPhotoAddDetailsLabel": "Quadratisches .png Bild mit einer Größe von 1000x1000 Pixel.",
"logonPhotoAddLabel": "Login page photo (.png) with a size of 1000x1000 pixels.",
"processingPhotoUpload": "Bild-Upload wird verarbeitet",
"successPhotoUpload": "Bild erfolgreich hochgeladen",
"buttonDeleteLoginPhoto": "Login-Seitenbild löschen",

View File

@@ -70,5 +70,17 @@
"successUpdateDefaultGear": "Standardausrüstung erfolgreich aktualisiert",
"errorUpdateDefaultGear": "Fehler beim Aktualisieren der Standardausrüstung",
"successUpdateUserPrivacySettings": "User privacy settings updated successfully",
"errorUpdateUserPrivacySettings": "Error updating user privacy settings"
"errorUpdateUserPrivacySettings": "Error updating user privacy settings",
"titleExportData": "Export and import data",
"labelPasswordDisclaimer": "User password is not included in the import/export process. After import, update your password on security section.",
"buttonExportData": "Export data",
"buttonImportData": "Import data",
"modalImportTitle": "Import backup file",
"modalImportBody": "Select the .zip file you previously exported to restore your data.",
"exportLoading": "Exporting data, this may take a few minutes...",
"exportSuccess": "Export completed successfully",
"exportError": "Error exporting data",
"importLoading": "Importing data, this may take a few minutes...",
"importSuccess": "Import completed",
"importError": "Error importing data"
}

View File

@@ -51,5 +51,8 @@
"labelRest": "Rest",
"labelStrokeRateInSpm": "Stroke rate in spm",
"startDateLabel": "Startdatum",
"endDateLabel": "Enddatum"
"endDateLabel": "Enddatum",
"cancel": "Cancel",
"loading": "Loading",
"betaTag": " (Beta)"
}

View File

@@ -12,8 +12,7 @@
"photosLabel": "Fotos",
"loginPhotoLabel": "Foto de inicio de sesión",
"buttonAddPhoto": "Añadir foto",
"logonPhotoAddLabel": "Foto de la página de inicio (.png)",
"logonPhotoAddDetailsLabel": "Imagen .png cuadrado con un tamaño de 1000x1000 pixeles.",
"logonPhotoAddLabel": "Login page photo (.png) with a size of 1000x1000 pixels.",
"processingPhotoUpload": "Procesando subida de foto",
"successPhotoUpload": "La foto fue cargada con éxito",
"buttonDeleteLoginPhoto": "Eliminar foto de inicio de sesión",

View File

@@ -70,5 +70,17 @@
"successUpdateDefaultGear": "Equipo predeterminado actualizado correctamente",
"errorUpdateDefaultGear": "Error al actualizar el equipo predeterminado",
"successUpdateUserPrivacySettings": "User privacy settings updated successfully",
"errorUpdateUserPrivacySettings": "Error updating user privacy settings"
"errorUpdateUserPrivacySettings": "Error updating user privacy settings",
"titleExportData": "Export and import data",
"labelPasswordDisclaimer": "User password is not included in the import/export process. After import, update your password on security section.",
"buttonExportData": "Export data",
"buttonImportData": "Import data",
"modalImportTitle": "Import backup file",
"modalImportBody": "Select the .zip file you previously exported to restore your data.",
"exportLoading": "Exporting data, this may take a few minutes...",
"exportSuccess": "Export completed successfully",
"exportError": "Error exporting data",
"importLoading": "Importing data, this may take a few minutes...",
"importSuccess": "Import completed",
"importError": "Error importing data"
}

View File

@@ -51,5 +51,8 @@
"labelRest": "Rest",
"labelStrokeRateInSpm": "Stroke rate in spm",
"startDateLabel": "Start date",
"endDateLabel": "End date"
"endDateLabel": "End date",
"cancel": "Cancel",
"loading": "Loading",
"betaTag": " (Beta)"
}

View File

@@ -12,8 +12,7 @@
"photosLabel": "Photos",
"loginPhotoLabel": "Login photo",
"buttonAddPhoto": "Add photo",
"logonPhotoAddLabel": "Login page photo (.png)",
"logonPhotoAddDetailsLabel": "Square .png image with a size of 1000x1000 pixels.",
"logonPhotoAddLabel": "Login page photo (.png) with a size of 1000x1000 pixels.",
"processingPhotoUpload": "Processing photo upload",
"successPhotoUpload": "Photo uploaded successfully",
"buttonDeleteLoginPhoto": "Delete login photo",

View File

@@ -71,15 +71,16 @@
"errorUpdateDefaultGear": "Erreur lors de la mise à jour de l'équipement par défaut",
"successUpdateUserPrivacySettings": "User privacy settings updated successfully",
"errorUpdateUserPrivacySettings": "Error updating user privacy settings",
"buttonExportData": "Exporter mes données",
"buttonImportData": "Importer une sauvegarde",
"modalImportTitle": "Importer un fichier de sauvegarde",
"modalImportBody": "Sélectionnez le fichier .zip que vous avez précédemment exporté pour restaurer vos données.",
"importSuccess": "Import terminé : {tracks} traces, {activities} activités, {health_entries} entrées santé.",
"importError": "Erreur lors de l'import : {error}",
"exportError": "Erreur lors de l'export : {error}",
"selectFileLabel": "Sélectionner un fichier",
"fileFormatHelp": "Seuls les fichiers .zip sont supportés",
"selectedFile": "Fichier sélectionné",
"importingData": "Import en cours"
"titleExportData": "Export and import data",
"labelPasswordDisclaimer": "User password is not included in the import/export process. After import, update your password on security section.",
"buttonExportData": "Export data",
"buttonImportData": "Import data",
"modalImportTitle": "Import backup file",
"modalImportBody": "Select the .zip file you previously exported to restore your data.",
"exportLoading": "Exporting data, this may take a few minutes...",
"exportSuccess": "Export completed successfully",
"exportError": "Error exporting data",
"importLoading": "Importing data, this may take a few minutes...",
"importSuccess": "Import completed",
"importError": "Error importing data"
}

View File

@@ -51,5 +51,8 @@
"labelRest": "Rest",
"labelStrokeRateInSpm": "Stroke rate in spm",
"startDateLabel": "Start date",
"endDateLabel": "End date"
"endDateLabel": "End date",
"cancel": "Cancel",
"loading": "Loading",
"betaTag": " (Beta)"
}

View File

@@ -12,8 +12,7 @@
"photosLabel": "Foto's",
"loginPhotoLabel": "Login foto",
"buttonAddPhoto": "Foto toevoegen",
"logonPhotoAddLabel": "Login pagina foto (.png)",
"logonPhotoAddDetailsLabel": "Vierkante .png afbeelding met een grootte van 1000x1000 pixels.",
"logonPhotoAddLabel": "Login page photo (.png) with a size of 1000x1000 pixels.",
"processingPhotoUpload": "Foto upload in behandeling",
"successPhotoUpload": "Foto succesvol geüpload",
"buttonDeleteLoginPhoto": "Verwijder login foto",

View File

@@ -70,5 +70,17 @@
"successUpdateDefaultGear": "Standaardversnelling met succes bijgewerkt",
"errorUpdateDefaultGear": "Fout bij bijwerken standaard uitrusting",
"successUpdateUserPrivacySettings": "User privacy settings updated successfully",
"errorUpdateUserPrivacySettings": "Error updating user privacy settings"
"errorUpdateUserPrivacySettings": "Error updating user privacy settings",
"titleExportData": "Export and import data",
"labelPasswordDisclaimer": "User password is not included in the import/export process. After import, update your password on security section.",
"buttonExportData": "Export data",
"buttonImportData": "Import data",
"modalImportTitle": "Import backup file",
"modalImportBody": "Select the .zip file you previously exported to restore your data.",
"exportLoading": "Exporting data, this may take a few minutes...",
"exportSuccess": "Export completed successfully",
"exportError": "Error exporting data",
"importLoading": "Importing data, this may take a few minutes...",
"importSuccess": "Import completed",
"importError": "Error importing data"
}

View File

@@ -51,5 +51,8 @@
"labelRest": "Rust",
"labelStrokeRateInSpm": "Slagsnelheid in spm",
"startDateLabel": "Startdatum",
"endDateLabel": "Einddatum"
"endDateLabel": "Einddatum",
"cancel": "Cancel",
"loading": "Loading",
"betaTag": " (Beta)"
}

View File

@@ -12,8 +12,7 @@
"photosLabel": "Fotos",
"loginPhotoLabel": "Foto de login",
"buttonAddPhoto": "Adicionar foto",
"logonPhotoAddLabel": "Foto da página de login (.png)",
"logonPhotoAddDetailsLabel": "Imagem quadrada .png com um tamanho de 1000x1000 pixeis.",
"logonPhotoAddLabel": "Foto de página de login (.png) com um tamanho de 1000x1000 píxeis.",
"processingPhotoUpload": "A processar envio de foto",
"successPhotoUpload": "Foto carregada com sucesso",
"buttonDeleteLoginPhoto": "Apagar foto de login",

View File

@@ -70,5 +70,17 @@
"successUpdateDefaultGear": "Equipamento padrão atualizado com sucesso",
"errorUpdateDefaultGear": "Erro ao atualizar equipamento padrão",
"successUpdateUserPrivacySettings": "Configurações de privacidade do utilizador atualizadas com sucesso",
"errorUpdateUserPrivacySettings": "Erro ao atualizar configurações de privacidade do utilizador"
"errorUpdateUserPrivacySettings": "Erro ao atualizar configurações de privacidade do utilizador",
"titleExportData": "Exportar e importar dados",
"labelPasswordDisclaimer": "A palavra passe do utilizador não está incluída no processo de importação/exportação. Após importar, atualize a sua palavra passe na sessão de segurança.",
"buttonExportData": "Exportar dados",
"buttonImportData": "Importar dados",
"modalImportTitle": "Importar arquivo de backup",
"modalImportBody": "Selecione o arquivo .zip que exportou anteriormente para restaurar os seus dados.",
"exportLoading": "A exportar dados, isto pode levar alguns minutos...",
"exportSuccess": "A exportação terminou com sucesso",
"exportError": "Erro ao exportar dados",
"importLoading": "A importar dados, isto pode levar alguns minutos...",
"importSuccess": "Importação concluída",
"importError": "Erro ao importar dados"
}

View File

@@ -52,6 +52,7 @@
"labelStrokeRateInSpm": "Velocidade de braçada em spm",
"startDateLabel": "Data de início",
"endDateLabel": "Data de fim",
"cancel": "Annuler",
"loading": "Chargement"
"cancel": "Cancelar",
"loading": "A carregar",
"betaTag": " (Beta)"
}