Introduces secure reading of sensitive environment variables (DB_PASSWORD, SECRET_KEY, FERNET_KEY) via _FILE variants for Docker secrets. Updates backend to use new read_secret utility, adds validation for Fernet keys, and documents usage in advanced setup guide. Bumps version to 0.15.3 and provides a docker-compose secrets example.
