Specifically, in all Underscore "collection" functions which treat their
arguments polymorphically as either "object-like" or "array-like", don't
treat arguments with `x.constructor === Object` as arrays (except for
the 'arguments' object).
Fixes#594. Fixes#1737.