LocalVocalPlugin="Plugin LocalVocal"
transcription_filterAudioFilter="Transcrição LocalVocal"
vad_threshold="Limite VAD"
log_level="Nível de Log Interno"
log_words="Logar Saída no Console"
caption_to_stream="Legendas na Transmissão"
subtitle_sources="Destino da Saída"
none_no_output="Nenhum / Sem saída"
file_output_enable="Salvar em Arquivo"
output_filename="Nome do Arquivo de Saída"
whisper_model="Modelo"
external_model_file="Arquivo de Modelo Externo"
whisper_parameters="Parâmetros do Modelo Whisper"
language="Idioma de Entrada"
whisper_sampling_method="Método de Amostragem Whisper"
n_threads="Número de Threads"
n_max_text_ctx="Máx. Contexto de Texto"
translate="Traduzir"
no_context="Sem Contexto"
single_segment="Segmento Único"
print_special="Imprimir Especial"
print_progress="Imprimir Progresso"
print_realtime="Imprimir em Tempo Real"
print_timestamps="Imprimir Carimbos de Tempo"
token_timestamps="Carimbos de Tempo de Token"
thold_pt="Limite de Prob. de Token"
thold_ptsum="Limite de Soma de Prob. de Token"
max_len="Comprimento Máx. em Caracteres"
split_on_word="Dividir em Palavra"
max_tokens="Máx. Tokens"
speed_up="Acelerar"
initial_prompt="Prompt Inicial"
suppress_blank="Suprimir Branco"
suppress_nst="Suprimir Tokens Não-Fala"
temperature="Temperatura"
max_initial_ts="Máx. Carimbos de Tempo Iniciais"
length_penalty="Penalidade de Comprimento"
save_srt="Salvar em Formato SRT"
truncate_output_file="Truncar Arquivo em Nova Sentença"
only_while_recording="Escrever Saída Apenas Durante Gravação"
process_while_muted="Processar Fala com Fonte Silenciada"
rename_file_to_match_recording="Renomear Arquivo para Combinar com Gravação"
min_sub_duration="Duração Mín. da Legenda (ms)"
advanced_settings="Configurações Avançadas"
target_language="Idioma de Saída"
source_language="Idioma de Origem"
translate="Tradução"
translate_add_context="Traduzir com Contexto"
whisper_translate="Traduzir para Inglês (Whisper)"
buffer_size_msec="Tamanho do Buffer (ms)"
suppress_sentences="Suprimir Sentenças (cada linha)"
translate_output="Destino da Saída"
dtw_token_timestamps="Carimbos de Tempo de Token DTW"
buffered_output="Saída em Buffer (Experimental)"
translate_model="Modelo"
Whisper-Based-Translation="Tradução Baseada em Whisper"
sentence_psum_accept_thresh="Limite de Aceitação de Prob. de Sentença"
external_model_folder="Pasta de Modelo Externo"
load_external_model="Carregar Modelo Externo"
translate_input_tokenization_style="Estilo de Tokenização de Entrada"
translation_sampling_temperature="Temperatura de Amostragem"
translation_repetition_penalty="Penalidade de Repetição"
translation_beam_size="Tamanho do Feixe"
translation_max_decoding_length="Comprimento Máx. de Decodificação"
translation_no_repeat_ngram_size="Tamanho Máx. de Ngram sem Repetição"
translation_max_input_length="Comprimento Máx. de Entrada"
buffer_num_lines="Número de Linhas"
buffer_num_chars_per_line="Quantidade por Linha"
buffer_output_type="Tipo de Saída"
open_filter_ui="Configurar Filtro e Substituir"
advanced_settings_mode="Modo"
simple_mode="Simples"
advanced_mode="Avançado"
general_group="Geral"
transcription_group="Transcrição"
file_output_group="Configuração de Saída de Arquivo"
translate_explaination="Habilitar tradução aumentará a carga de processamento em sua máquina. Este recurso usa recursos adicionais para traduzir conteúdo em tempo real, o que pode impactar o desempenho. <a href='#'>Saiba Mais</a>"
log_group="Registro"
advanced_group="Configuração Avançada"
buffered_output_parameters="Configuração de Saída em Buffer"
file_output_info="Nota: A saída da tradução será salva em um arquivo no mesmo diretório com o idioma de destino adicionado ao nome, por exemplo, 'output_es.srt'."
partial_transcription="Habilitar Transcrição Parcial"
partial_transcription_info="A transcrição parcial aumentará a carga de processamento em sua máquina para transcrever conteúdo em tempo real, o que pode impactar o desempenho."
partial_latency="Latência (ms)"
vad_mode="Modo VAD"
Active_VAD="VAD Ativo"
Hybrid_VAD="VAD Híbrido"
translate_only_full_sentences="Traduzir Apenas Sentenças Completas"
duration_filter_threshold="Filtro de Duração"
segment_duration="Duração do Segmento"
n_context_sentences="# Sentenças de Contexto"
max_sub_duration="Duração Máx. da Legenda (ms)"