LocalVocalPlugin="लोकलवोकल प्लगइन"
transcription_filterAudioFilter="लोकलवोकल ट्रांसक्रिप्शन"
vad_threshold="वीएडी थ्रेशोल्ड"
log_level="आंतरिक लॉग स्तर"
log_words="कंसोल पर लॉग आउटपुट"
caption_to_stream="स्ट्रीम कैप्शन"
subtitle_sources="आउटपुट गंतव्य"
none_no_output="कोई आउटपुट नहीं"
file_output_enable="फ़ाइल में सहेजें"
output_filename="आउटपुट फ़ाइल नाम"
whisper_model="मॉडल"
external_model_file="बाहरी मॉडल फ़ाइल"
whisper_parameters="व्हिस्पर मॉडल पैरामीटर"
language="इनपुट भाषा"
whisper_sampling_method="व्हिस्पर सैंपलिंग विधि"
n_threads="थ्रेड्स की संख्या"
n_max_text_ctx="अधिकतम टेक्स्ट संदर्भ"
translate="अनुवाद"
no_context="कोई संदर्भ नहीं"
single_segment="एकल खंड"
print_special="विशेष प्रिंट करें"
print_progress="प्रगति प्रिंट करें"
print_realtime="वास्तविक समय प्रिंट करें"
print_timestamps="टाइमस्टैम्प प्रिंट करें"
token_timestamps="टोकन टाइमस्टैम्प"
thold_pt="टोकन संभावना थ्रेशोल्ड"
thold_ptsum="टोकन योग संभावना थ्रेशोल्ड"
max_len="अधिकतम लंबाई (अक्षरों में)"
split_on_word="शब्द पर विभाजित करें"
max_tokens="अधिकतम टोकन"
speed_up="गति बढ़ाएं"
initial_prompt="प्रारंभिक संकेत"
suppress_blank="रिक्त को दबाएं"
suppress_nst="गैर-वाक् टोकन को दबाएं"
temperature="तापमान"
max_initial_ts="अधिकतम प्रारंभिक टाइमस्टैम्प"
length_penalty="लंबाई दंड"
save_srt="एसआरटी प्रारूप में सहेजें"
truncate_output_file="नई वाक्य पर फ़ाइल को छोटा करें"
only_while_recording="केवल रिकॉर्डिंग के दौरान आउटपुट लिखें"
process_while_muted="म्यूट स्रोत के दौरान भाषण प्रक्रिया"
rename_file_to_match_recording="रिकॉर्डिंग से मेल खाने के लिए फ़ाइल का नाम बदलें"
min_sub_duration="न्यूनतम उप अवधि (मिलीसेकंड)"
advanced_settings="उन्नत सेटिंग्स"
target_language="आउटपुट भाषा"
source_language="स्रोत भाषा"
translate="अनुवाद"
translate_add_context="संदर्भ के साथ अनुवाद करें"
whisper_translate="अंग्रेजी में अनुवाद (व्हिस्पर)"
buffer_size_msec="बफर आकार (मिलीसेकंड)"
suppress_sentences="वाक्यों को दबाएं (प्रत्येक पंक्ति)"
translate_output="आउटपुट गंतव्य"
dtw_token_timestamps="डीटीडब्ल्यू टोकन टाइमस्टैम्प"
buffered_output="बफर आउटपुट (प्रायोगिक)"
translate_model="मॉडल"
Whisper-Based-Translation="व्हिस्पर-आधारित अनुवाद"
sentence_psum_accept_thresh="वाक्य संभावना थ्रेशोल्ड"
external_model_folder="बाहरी मॉडल फ़ोल्डर"
load_external_model="बाहरी मॉडल लोड करें"
translate_input_tokenization_style="इनपुट टोकन शैली"
translation_sampling_temperature="सैंपलिंग तापमान"
translation_repetition_penalty="पुनरावृत्ति दंड"
translation_beam_size="बीम आकार"
translation_max_decoding_length="अधिकतम डिकोडिंग लंबाई"
translation_no_repeat_ngram_size="कोई पुनरावृत्ति एनग्राम आकार नहीं"
translation_max_input_length="अधिकतम इनपुट लंबाई"
buffer_num_lines="पंक्तियों की संख्या"
buffer_num_chars_per_line="प्रति पंक्ति अक्षरों की संख्या"
buffer_output_type="आउटपुट प्रकार"
open_filter_ui="फ़िल्टर और प्रतिस्थापन सेटअप करें"
advanced_settings_mode="मोड"
simple_mode="सरल"
advanced_mode="उन्नत"
general_group="सामान्य"
transcription_group="ट्रांसक्रिप्शन"
file_output_group="फ़ाइल आउटपुट कॉन्फ़िगरेशन"
translate_explaination="अनुवाद सक्षम करने से आपके मशीन पर प्रसंस्करण भार बढ़ जाएगा, यह सुविधा वास्तविक समय में सामग्री का अनुवाद करने के लिए अतिरिक्त संसाधनों का उपयोग करती है, जो प्रदर्शन को प्रभावित कर सकती है। <a href='#'>और जानें</a>"
log_group="लॉगिंग"
advanced_group="उन्नत कॉन्फ़िगरेशन"
buffered_output_parameters="बफर आउटपुट कॉन्फ़िगरेशन"
file_output_info="नोट: अनुवाद आउटपुट को उसी निर्देशिका में एक फ़ाइल में सहेजा जाएगा जिसमें लक्ष्य भाषा नाम में जोड़ी जाएगी, जैसे 'output_es.srt'।"
partial_transcription="आंशिक ट्रांसक्रिप्शन सक्षम करें"
partial_transcription_info="आंशिक ट्रांसक्रिप्शन आपके मशीन पर प्रसंस्करण भार बढ़ा देगा ताकि सामग्री को वास्तविक समय में ट्रांसक्राइब किया जा सके, जो प्रदर्शन को प्रभावित कर सकता है।"
partial_latency="विलंबता (मिलीसेकंड)"
vad_mode="वीएडी मोड"
Active_VAD="सक्रिय वीएडी"
Hybrid_VAD="हाइब्रिड वीएडी"
translate_only_full_sentences="केवल पूर्ण वाक्यों का अनुवाद करें"
duration_filter_threshold="अवधि फ़िल्टर"
segment_duration="खंड अवधि"
n_context_sentences="# संदर्भ वाक्य"
max_sub_duration="अधिकतम उप अवधि (मिलीसेकंड)"