docs: scaffold full es and pt-BR doc routes with localized placeholders

2026-04-03 03:03:24 -04:00 · 2026-02-05 18:07:42 -03:00
parent 72676d318e
commit 97bdfb6aac
613 changed files with 10095 additions and 24 deletions
--- a/docs/es/reference/AGENTS.default.md
+++ b/docs/es/reference/AGENTS.default.md
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+summary: "Página pendiente de traducción completa al español."
+read_when:
+  - Necesitas esta página en español
+title: "AGENTS.md — OpenClaw Personal Assistant (default)"
+---
+
+# AGENTS.md — OpenClaw Personal Assistant (default)
+
+Esta página aún no tiene traducción completa al español.
+
+- Ver la versión en inglés: [Open English doc](/reference/AGENTS.default)
+- Volver al inicio en español: [OpenClaw ES](/es)
+
+> Estado: traducción en progreso.
--- a/docs/es/reference/RELEASING.md
+++ b/docs/es/reference/RELEASING.md
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+summary: "Página pendiente de traducción completa al español."
+read_when:
+  - Necesitas esta página en español
+title: "Release Checklist (npm + macOS)"
+---
+
+# Release Checklist (npm + macOS)
+
+Esta página aún no tiene traducción completa al español.
+
+- Ver la versión en inglés: [Open English doc](/reference/RELEASING)
+- Volver al inicio en español: [OpenClaw ES](/es)
+
+> Estado: traducción en progreso.
--- a/docs/es/reference/api-usage-costs.md
+++ b/docs/es/reference/api-usage-costs.md
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+summary: "Página pendiente de traducción completa al español."
+read_when:
+  - Necesitas esta página en español
+title: "API Usage and Costs"
+---
+
+# API Usage and Costs
+
+Esta página aún no tiene traducción completa al español.
+
+- Ver la versión en inglés: [Open English doc](/reference/api-usage-costs)
+- Volver al inicio en español: [OpenClaw ES](/es)
+
+> Estado: traducción en progreso.
--- a/docs/es/reference/credits.md
+++ b/docs/es/reference/credits.md
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+summary: "Página pendiente de traducción completa al español."
+read_when:
+  - Necesitas esta página en español
+title: "Credits"
+---
+
+# Credits
+
+Esta página aún no tiene traducción completa al español.
+
+- Ver la versión en inglés: [Open English doc](/reference/credits)
+- Volver al inicio en español: [OpenClaw ES](/es)
+
+> Estado: traducción en progreso.
--- a/docs/es/reference/device-models.md
+++ b/docs/es/reference/device-models.md
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+summary: "Página pendiente de traducción completa al español."
+read_when:
+  - Necesitas esta página en español
+title: "Device Model Database"
+---
+
+# Device Model Database
+
+Esta página aún no tiene traducción completa al español.
+
+- Ver la versión en inglés: [Open English doc](/reference/device-models)
+- Volver al inicio en español: [OpenClaw ES](/es)
+
+> Estado: traducción en progreso.
--- a/docs/es/reference/rpc.md
+++ b/docs/es/reference/rpc.md
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+summary: "Página pendiente de traducción completa al español."
+read_when:
+  - Necesitas esta página en español
+title: "RPC Adapters"
+---
+
+# RPC Adapters
+
+Esta página aún no tiene traducción completa al español.
+
+- Ver la versión en inglés: [Open English doc](/reference/rpc)
+- Volver al inicio en español: [OpenClaw ES](/es)
+
+> Estado: traducción en progreso.
--- a/docs/es/reference/session-management-compaction.md
+++ b/docs/es/reference/session-management-compaction.md
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+summary: "Página pendiente de traducción completa al español."
+read_when:
+  - Necesitas esta página en español
+title: "Session Management Deep Dive"
+---
+
+# Session Management Deep Dive
+
+Esta página aún no tiene traducción completa al español.
+
+- Ver la versión en inglés: [Open English doc](/reference/session-management-compaction)
+- Volver al inicio en español: [OpenClaw ES](/es)
+
+> Estado: traducción en progreso.
--- a/docs/es/reference/templates/AGENTS.dev.md
+++ b/docs/es/reference/templates/AGENTS.dev.md
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+summary: "Página pendiente de traducción completa al español."
+read_when:
+  - Necesitas esta página en español
+title: "AGENTS.md - OpenClaw Workspace"
+---
+
+# AGENTS.md - OpenClaw Workspace
+
+Esta página aún no tiene traducción completa al español.
+
+- Ver la versión en inglés: [Open English doc](/reference/templates/AGENTS.dev)
+- Volver al inicio en español: [OpenClaw ES](/es)
+
+> Estado: traducción en progreso.
--- a/docs/es/reference/templates/AGENTS.md
+++ b/docs/es/reference/templates/AGENTS.md
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+summary: "Página pendiente de traducción completa al español."
+read_when:
+  - Necesitas esta página en español
+title: "AGENTS.md - Your Workspace"
+---
+
+# AGENTS.md - Your Workspace
+
+Esta página aún no tiene traducción completa al español.
+
+- Ver la versión en inglés: [Open English doc](/reference/templates/AGENTS)
+- Volver al inicio en español: [OpenClaw ES](/es)
+
+> Estado: traducción en progreso.
--- a/docs/es/reference/templates/BOOT.md
+++ b/docs/es/reference/templates/BOOT.md
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+summary: "Página pendiente de traducción completa al español."
+read_when:
+  - Necesitas esta página en español
+title: "BOOT.md"
+---
+
+# BOOT.md
+
+Esta página aún no tiene traducción completa al español.
+
+- Ver la versión en inglés: [Open English doc](/reference/templates/BOOT)
+- Volver al inicio en español: [OpenClaw ES](/es)
+
+> Estado: traducción en progreso.
--- a/docs/es/reference/templates/BOOTSTRAP.md
+++ b/docs/es/reference/templates/BOOTSTRAP.md
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+summary: "Página pendiente de traducción completa al español."
+read_when:
+  - Necesitas esta página en español
+title: "BOOTSTRAP.md - Hello, World"
+---
+
+# BOOTSTRAP.md - Hello, World
+
+Esta página aún no tiene traducción completa al español.
+
+- Ver la versión en inglés: [Open English doc](/reference/templates/BOOTSTRAP)
+- Volver al inicio en español: [OpenClaw ES](/es)
+
+> Estado: traducción en progreso.
--- a/docs/es/reference/templates/HEARTBEAT.md
+++ b/docs/es/reference/templates/HEARTBEAT.md
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+summary: "Página pendiente de traducción completa al español."
+read_when:
+  - Necesitas esta página en español
+title: "HEARTBEAT.md"
+---
+
+# HEARTBEAT.md
+
+Esta página aún no tiene traducción completa al español.
+
+- Ver la versión en inglés: [Open English doc](/reference/templates/HEARTBEAT)
+- Volver al inicio en español: [OpenClaw ES](/es)
+
+> Estado: traducción en progreso.
--- a/docs/es/reference/templates/IDENTITY.dev.md
+++ b/docs/es/reference/templates/IDENTITY.dev.md
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+summary: "Página pendiente de traducción completa al español."
+read_when:
+  - Necesitas esta página en español
+title: "IDENTITY.md - Agent Identity"
+---
+
+# IDENTITY.md - Agent Identity
+
+Esta página aún no tiene traducción completa al español.
+
+- Ver la versión en inglés: [Open English doc](/reference/templates/IDENTITY.dev)
+- Volver al inicio en español: [OpenClaw ES](/es)
+
+> Estado: traducción en progreso.
--- a/docs/es/reference/templates/IDENTITY.md
+++ b/docs/es/reference/templates/IDENTITY.md
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+summary: "Página pendiente de traducción completa al español."
+read_when:
+  - Necesitas esta página en español
+title: "IDENTITY.md - Who Am I?"
+---
+
+# IDENTITY.md - Who Am I?
+
+Esta página aún no tiene traducción completa al español.
+
+- Ver la versión en inglés: [Open English doc](/reference/templates/IDENTITY)
+- Volver al inicio en español: [OpenClaw ES](/es)
+
+> Estado: traducción en progreso.
--- a/docs/es/reference/templates/SOUL.dev.md
+++ b/docs/es/reference/templates/SOUL.dev.md
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+summary: "Página pendiente de traducción completa al español."
+read_when:
+  - Necesitas esta página en español
+title: "SOUL.md - The Soul of C-3PO"
+---
+
+# SOUL.md - The Soul of C-3PO
+
+Esta página aún no tiene traducción completa al español.
+
+- Ver la versión en inglés: [Open English doc](/reference/templates/SOUL.dev)
+- Volver al inicio en español: [OpenClaw ES](/es)
+
+> Estado: traducción en progreso.
--- a/docs/es/reference/templates/SOUL.md
+++ b/docs/es/reference/templates/SOUL.md
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+summary: "Página pendiente de traducción completa al español."
+read_when:
+  - Necesitas esta página en español
+title: "SOUL.md - Who You Are"
+---
+
+# SOUL.md - Who You Are
+
+Esta página aún no tiene traducción completa al español.
+
+- Ver la versión en inglés: [Open English doc](/reference/templates/SOUL)
+- Volver al inicio en español: [OpenClaw ES](/es)
+
+> Estado: traducción en progreso.
--- a/docs/es/reference/templates/TOOLS.dev.md
+++ b/docs/es/reference/templates/TOOLS.dev.md
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+summary: "Página pendiente de traducción completa al español."
+read_when:
+  - Necesitas esta página en español
+title: "TOOLS.md - User Tool Notes (editable)"
+---
+
+# TOOLS.md - User Tool Notes (editable)
+
+Esta página aún no tiene traducción completa al español.
+
+- Ver la versión en inglés: [Open English doc](/reference/templates/TOOLS.dev)
+- Volver al inicio en español: [OpenClaw ES](/es)
+
+> Estado: traducción en progreso.
--- a/docs/es/reference/templates/TOOLS.md
+++ b/docs/es/reference/templates/TOOLS.md
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+summary: "Página pendiente de traducción completa al español."
+read_when:
+  - Necesitas esta página en español
+title: "TOOLS.md - Local Notes"
+---
+
+# TOOLS.md - Local Notes
+
+Esta página aún no tiene traducción completa al español.
+
+- Ver la versión en inglés: [Open English doc](/reference/templates/TOOLS)
+- Volver al inicio en español: [OpenClaw ES](/es)
+
+> Estado: traducción en progreso.
--- a/docs/es/reference/templates/USER.dev.md
+++ b/docs/es/reference/templates/USER.dev.md
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+summary: "Página pendiente de traducción completa al español."
+read_when:
+  - Necesitas esta página en español
+title: "USER.md - User Profile"
+---
+
+# USER.md - User Profile
+
+Esta página aún no tiene traducción completa al español.
+
+- Ver la versión en inglés: [Open English doc](/reference/templates/USER.dev)
+- Volver al inicio en español: [OpenClaw ES](/es)
+
+> Estado: traducción en progreso.
--- a/docs/es/reference/templates/USER.md
+++ b/docs/es/reference/templates/USER.md
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+summary: "Página pendiente de traducción completa al español."
+read_when:
+  - Necesitas esta página en español
+title: "USER.md - About Your Human"
+---
+
+# USER.md - About Your Human
+
+Esta página aún no tiene traducción completa al español.
+
+- Ver la versión en inglés: [Open English doc](/reference/templates/USER)
+- Volver al inicio en español: [OpenClaw ES](/es)
+
+> Estado: traducción en progreso.
--- a/docs/es/reference/test.md
+++ b/docs/es/reference/test.md
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+summary: "Página pendiente de traducción completa al español."
+read_when:
+  - Necesitas esta página en español
+title: "Tests"
+---
+
+# Tests
+
+Esta página aún no tiene traducción completa al español.
+
+- Ver la versión en inglés: [Open English doc](/reference/test)
+- Volver al inicio en español: [OpenClaw ES](/es)
+
+> Estado: traducción en progreso.
--- a/docs/es/reference/transcript-hygiene.md
+++ b/docs/es/reference/transcript-hygiene.md
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+summary: "Página pendiente de traducción completa al español."
+read_when:
+  - Necesitas esta página en español
+title: "Transcript Hygiene"
+---
+
+# Transcript Hygiene
+
+Esta página aún no tiene traducción completa al español.
+
+- Ver la versión en inglés: [Open English doc](/reference/transcript-hygiene)
+- Volver al inicio en español: [OpenClaw ES](/es)
+
+> Estado: traducción en progreso.