SortedForkSchedule should never be empty for a properly initialized
network schedule, but the handler already had a branch to support an
empty result. Without an early return, we wrote a JSON response and then
still accessed schedule[0], which could panic and double-write the HTTP
response in misconfigured setups.
---------
Co-authored-by: Radosław Kapka <rkapka@wp.pl>