diff --git a/r2/r2/lib/pages/pages.py b/r2/r2/lib/pages/pages.py
index c36680618..4b21e60ef 100644
--- a/r2/r2/lib/pages/pages.py
+++ b/r2/r2/lib/pages/pages.py
@@ -36,6 +36,7 @@ from r2.models.gold import (
     days_to_pennies,
     gold_goal_on,
     gold_revenue_on,
+    TIMEZONE as GOLD_TIMEZONE,
 )
 from r2.models.promo import (
     NO_TRANSACTION,
@@ -4276,13 +4277,13 @@ class InterestBar(Templated):
 
 class Goldvertisement(Templated):
     def __init__(self):
-        now = datetime.datetime.now(g.display_tz)
+        now = datetime.datetime.now(GOLD_TIMEZONE)
         today = now.date()
         tomorrow = today + datetime.timedelta(days=1)
         end_time = datetime.datetime(tomorrow.year,
                                      tomorrow.month,
                                      tomorrow.day,
-                                     tzinfo=g.display_tz)
+                                     tzinfo=GOLD_TIMEZONE)
         revenue_today = gold_revenue_on(today)
         yesterday = today - datetime.timedelta(days=1)
         revenue_yesterday = gold_revenue_on(yesterday)
diff --git a/r2/r2/models/gold.py b/r2/r2/models/gold.py
index 6abd5936c..75eb99277 100644
--- a/r2/r2/models/gold.py
+++ b/r2/r2/models/gold.py
@@ -22,6 +22,8 @@
 
 from r2.lib.db.tdb_sql import make_metadata, index_str, create_table
 
+import pytz
+
 from pylons import g, c
 from pylons.i18n import _
 from datetime import datetime, timedelta
@@ -54,6 +56,7 @@ ENGINE_NAME = 'authorize'
 
 ENGINE = g.dbm.get_engine(ENGINE_NAME)
 METADATA = make_metadata(ENGINE)
+TIMEZONE = pytz.timezone("America/Los_Angeles")
 
 Session = scoped_session(sessionmaker(bind=ENGINE))
 Base = declarative_base(bind=ENGINE)
@@ -448,14 +451,22 @@ def append_random_bottlecap_phrase(message):
     return message
 
 
+def gold_revenue_multi(dates):
+    NON_REVENUE_STATUSES = ("declined", "chargeback", "fudge")
+    date_expr = sa.func.date_trunc('day',
+                    sa.func.timezone(TIMEZONE.zone, gold_table.c.date))
+    query = (select([date_expr, sa_sum(gold_table.c.pennies)])
+                .where(~ gold_table.c.status.in_(NON_REVENUE_STATUSES))
+                .where(date_expr.in_(dates))
+                .group_by(date_expr)
+            )
+    return {truncated_time.date(): pennies
+                for truncated_time, pennies in ENGINE.execute(query)}
+
+
 @memoize("gold-revenue", time=600)
 def gold_revenue_on(date):
-    NON_REVENUE_STATUSES = ("declined", "chargeback", "fudge")
-    query = (select([sa_sum(gold_table.c.pennies)])
-                .where(~ gold_table.c.status.in_(NON_REVENUE_STATUSES))
-                .where(sa.func.date_trunc('day', gold_table.c.date) == date))
-    rows = ENGINE.execute(query)
-    return rows.fetchone()[0] or 0
+    return gold_revenue_multi([date]).get(date, 0)
 
 
 @memoize("gold-goal")
diff --git a/r2/r2/templates/goldvertisement.html b/r2/r2/templates/goldvertisement.html
index 1865c4ee3..3991d7fa4 100644
--- a/r2/r2/templates/goldvertisement.html
+++ b/r2/r2/templates/goldvertisement.html
@@ -57,7 +57,7 @@
 
       <p class="aside">This daily goal updates every 10 minutes and is reset at
       midnight&#32;<a target="_blank"
-        href="http://en.wikipedia.org/wiki/Mountain_Standard_Time">MST</a>&#32;
+        href="http://en.wikipedia.org/wiki/Pacific_Time_Zone">Pacific Time</a>&#32;
       (${thing.time_left_today} from now).</p>
 
       <div class="history">