# Page titles
page.title=Reitti - Ihre Standort-Zeitleiste
statistics.page.title=Statistiken - Reitti

# Navigation
nav.timeline=Zeitleiste
nav.statistics=Statistiken
nav.settings=Einstellungen
nav.logout=Abmelden
nav.settings.tooltip=Einstellungen \u00F6ffnen\u2026
nav.logout.tooltip=Abmelden

# Timeline
timeline.loading=L\u00E4dt\u2026
timeline.no.data=F\u00FCr dieses Datum sind keine Zeitleistendaten verf\u00FCgbar.
timeline.duration=Dauer
timeline.distance=Entfernung
timeline.trip=Reise
timeline.visit=Besuch
timeline.transport.walking=zu Fu\u00DF
timeline.transport.cycling=mit dem Fahrrad
timeline.transport.driving=mit dem Auto

# Date picker
datepicker.today=Heute
datepicker.days.sun=So
datepicker.days.mon=Mo
datepicker.days.tue=Di
datepicker.days.wed=Mi
datepicker.days.thu=Do
datepicker.days.fri=Fr
datepicker.days.sat=Sa
datepicker.months.jan=Jan
datepicker.months.feb=Feb
datepicker.months.mar=M\u00E4r
datepicker.months.apr=Apr
datepicker.months.may=Mai
datepicker.months.jun=Jun
datepicker.months.jul=Jul
datepicker.months.aug=Aug
datepicker.months.sep=Sep
datepicker.months.oct=Okt
datepicker.months.nov=Nov
datepicker.months.dec=Dez

# Settings sections
settings.title=Einstellungen
settings.api.tokens=API-Token
settings.user.management=Benutzerverwaltung
settings.places=Orte
settings.geocoding=Geokodierung
settings.integrations=Integrationen
settings.manage.data=Daten verwalten
settings.job.status=Job-Status
settings.import.data=Daten importieren
settings.share.access=Zugriff teilen

# Navigation
nav.back.to.timeline=Zur\u00FCck zur Zeitleiste

# API Tokens
tokens.title=API-Token
tokens.create.title=Neuen Token erstellen
tokens.name.label=Token-Name
tokens.name.placeholder=Geben Sie einen Namen f\u00FCr diesen Token ein
tokens.table.name=Name
tokens.table.token=Token
tokens.table.created=Erstellt
tokens.table.last.used=Zuletzt verwendet
tokens.table.actions=Aktionen
tokens.no.tokens=Keine API-Token gefunden. Erstellen Sie einen, um zu beginnen.
tokens.delete.confirm=Sind Sie sicher, dass Sie diesen Token l\u00F6schen m\u00F6chten?
tokens.recent.usages.title=Aktuelle Token-Verwendungen
tokens.recent.usages.description=Zeigt die letzten {0} Token-Verwendungen an
tokens.usage.table.token=Token-Name
tokens.usage.table.timestamp=Zeitstempel
tokens.usage.table.endpoint=Endpunkt
tokens.usage.table.ip=IP-Adresse

# User Management
users.title=Benutzerverwaltung
users.existing=Bestehende Benutzer
users.no.users=Keine Benutzer gefunden.
users.table.username=Benutzername
users.table.display.name=Anzeigename
users.table.role=Rolle
users.table.actions=Aktionen
users.current.user=(Aktueller Benutzer)
users.add.title=Neuen Benutzer hinzuf\u00FCgen
users.update.title=Benutzer aktualisieren
users.username.label=Benutzername
users.username.placeholder=Benutzername eingeben
users.display.name.label=Anzeigename
users.display.name.placeholder=Anzeigename eingeben
users.password.label=Passwort
users.password.placeholder=Passwort eingeben
users.password.keep.current=Leer lassen, um das aktuelle Passwort zu behalten
users.role.label=Rolle
users.role.admin=Administrator
users.role.user=Benutzer
users.delete.confirm=Sind Sie sicher, dass Sie diesen Benutzer l\u00F6schen m\u00F6chten? Dies l\u00F6scht alle ihre Daten.
form.remove=Entfernen
users.home.location.label=Heimatstandort
users.home.location.description=Legen Sie Ihren Heimatstandort fest. Dieser Standort wird angezeigt, wenn f\u00FCr das ausgew\u00E4hlte Datum keine Daten verf\u00FCgbar sind.
users.home.latitude.label=Breitengrad
users.home.longitude.label=L\u00E4ngengrad
users.home.latitude.placeholder=Breitengrad eingeben (-90 bis 90)
users.home.longitude.placeholder=L\u00E4ngengrad eingeben (-180 bis 180)
users.home.location.clear=L\u00F6schen


time.title=Zeit
time.display.mode.label=Zeitanzeige-Modus
time.display.mode.default=Standard
time.display.mode.geo.local=Geo-Lokal
time.display.mode.description=W\u00E4hlen Sie, wie Zeiten in der Anwendung angezeigt werden.
time.display.mode.default.description=Standard: Alle Zeiten werden in Ihrer Zeitzone angezeigt (vom Browser oder der Zeitzone-\u00DCberschreibung unten)
time.display.mode.geo.local.description=Geo-Lokal: Alle Zeiten werden in der Zeitzone angezeigt, in der sich der Ort befindet
time.timezone.override.label=Zeitzone \u00FCberschreiben
time.timezone.override.none=Browser-Zeitzone verwenden
time.timezone.override.description=\u00DCberschreiben Sie Ihre Zeitzone anstatt die vom Browser erkannte Zeitzone zu verwenden. Dies beeinflusst, wie Zeiten im Standard-Modus angezeigt werden.
timeline.time.your=Ihre Zeit
timeline.time.local=Ortszeit
# Avatar
users.avatar.label=Profilbild
users.avatar.upload=Bild ausw\u00E4hlen
users.avatar.requirements=Max. 2MB. JPEG, PNG, GIF oder WebP Format.
users.avatar.delete=Avatar entfernen
users.avatar.default.title=Standard-Avatar ausw\u00E4hlen
users.avatar.custom.title=Eigenes Bild hochladen
users.avatar.or=ODER
users.oidc.managed.message=Dieser Benutzer wird von einem externen OIDC-Anbieter verwaltet. Benutzername und Anzeigename sind deaktiviert
users.oidc.view.profile=Externes Profil anzeigen
users.avatar.oidc.managed=Avatar wird von Ihrem OIDC-Anbieter verwaltet und automatisch aktualisiert.
map.colored.preference=Karte in Farbe anzeigen
map.colored.preference.description=Wenn aktiviert, wird die Karte in voller Farbe angezeigt. Wenn deaktiviert, wird die Karte in Graustufen dargestellt.

# Units
units.title=Einheitensystem
units.metric=Metrisch
units.metric.description=(km, m)
units.imperial=Imperial
units.imperial.description=(mi, ft)

# Places
places.title=Bedeutende Orte
places.no.places=Keine bedeutenden Orte gefunden.
places.page.info=Seite {0} von {1}
places.name.label=Name
places.address.label=Adresse
places.category.label=Kategorie
places.coordinates.label=Koordinaten
places.address.not.available=Nicht verf\u00FCgbar
places.category.not.categorized=Nicht kategorisiert
places.geocode.button=Geokodieren
places.geocode.confirm=Sind Sie sicher, dass Sie diesen Ort neu geokodieren m\u00F6chten? Dies wird die aktuelle Adresse l\u00F6schen und eine neue anfordern.
places.geocode.success=Ort f\u00FCr Geokodierung geplant
places.geocode.error=Fehler beim Planen des Ortes f\u00FCr Geokodierung: {0}

# Forms
form.create=Erstellen
form.update=Aktualisieren
form.delete=L\u00F6schen
form.cancel=Abbrechen
form.previous=Vorherige
form.next=N\u00E4chste
form.refresh=Aktualisieren

# Messages
message.success.token.created=Token erfolgreich erstellt
message.success.token.deleted=Token erfolgreich gel\u00F6scht
message.success.user.created=Benutzer erfolgreich erstellt
message.success.user.updated=Benutzer erfolgreich aktualisiert
message.success.user.deleted=Benutzer erfolgreich gel\u00F6scht
message.success.place.updated=Ort erfolgreich aktualisiert
message.error.token.creation=Fehler beim Erstellen des Tokens: {0}
message.error.token.deletion=Fehler beim L\u00F6schen des Tokens: {0}
message.error.user.creation=Fehler beim Erstellen des Benutzers: {0}
message.error.user.update=Fehler beim Aktualisieren des Benutzers: {0}
message.error.user.deletion=Fehler beim L\u00F6schen des Benutzers: {0}
message.error.user.self.delete=Sie k\u00F6nnen Ihr eigenes Konto nicht l\u00F6schen
message.error.place.update=Fehler beim Aktualisieren des Ortes: {0}
message.relogin.required=Ihr Benutzername wurde zu {0} ge\u00E4ndert. Sie m\u00FCssen sich abmelden und mit Ihrem neuen Benutzernamen wieder anmelden.
message.error.access.denied=Zugriff verweigert. Sie haben keine Berechtigung f\u00FCr diese Aktion.

# Language selection
language.select=Sprache ausw\u00E4hlen
language.title=Spracheinstellungen
language.description=W\u00E4hlen Sie Ihre bevorzugte Sprache f\u00FCr die Anwendungsoberfl\u00E4che. M\u00F6glicherweise m\u00FCssen Sie die Seite neu laden, damit alle \u00C4nderungen wirksam werden.
language.brazilian_portuguese=Portugiesisch (Brasilien)
language.english=Englisch
language.finnish=Finnisch
language.german=Deutsch
language.french=Franz\u00F6sisch

# File Upload
upload.title=Standortdaten importieren
upload.gpx.title=GPX-Dateien
upload.gpx.description=Laden Sie GPX-Dateien von Ihren GPS-Ger\u00E4ten oder Tracking-Apps hoch. GPX-Dateien enthalten Wegpunkte, Tracks und Routen mit Zeitstempeln, die in Ihre Standorthistorie verarbeitet werden k\u00F6nnen.
upload.google.title=Google Takeout
upload.google.description=Laden Sie Standorthistorie von Google hoch. Wir unterst\u00FCtzen zwei Formate:
upload.google.new.format.title=Google Zeitleiste neues Format (timeline.json)
upload.google.new.format.instructions=Von Ihrem Android-Telefon: Einstellungen \u2192 Standort \u2192 Standortdienste \u2192 Zeitachse \u2192 Zeitachse exportieren
upload.google.new.format.description=Dies exportiert eine timeline.json-Datei mit Ihren aktuellen Standortdaten.
upload.google.new.format.ios.instructions=Von iOS Google Maps: Google Maps \u00F6ffnen \u2192 Auf Ihr Profil klicken \u2192 Einstellungen \u2192 Pers\u00F6nliche Inhalte \u2192 Zeitleisten-Daten exportieren
upload.google.android.format.title=Android Timeline (timeline.json)
upload.google.android.format.description=Dies exportiert eine timeline.json-Datei mit Ihren aktuellen Standortdaten von Android-Ger\u00E4ten.
upload.google.ios.format.title=iOS Timeline (timeline.json)
upload.google.ios.format.description=Dies exportiert eine timeline.json-Datei mit Ihren aktuellen Standortdaten von iOS-Ger\u00E4ten.
upload.google.old.format.title=Google Zeitleiste altes Format (Records.json)
upload.google.old.format.instructions=Von Google Takeout: Exportieren Sie Ihre Daten von takeout.google.com und laden Sie die Records.json-Datei aus dem Zeitlachse-Ordner hoch.
upload.google.old.format.description=Dies enth\u00E4lt Ihre vollst\u00E4ndigen historischen Standortdaten.
upload.geojson.title=GeoJSON-Dateien
upload.geojson.description=Laden Sie GeoJSON-Dateien mit Point-Features und Standortdaten hoch. GeoJSON-Dateien sollten Point-Geometrien mit Koordinaten und optionalen Zeitstempel-Eigenschaften enthalten. Unterst\u00FCtzt sowohl einzelne Feature- als auch FeatureCollection-Formate.
upload.button.gpx=GPX-Datei hochladen
upload.button.google=Google Takeout hochladen
upload.button.google.timeline=Timeline-Daten hochladen
upload.button.google.timeline.android=Android Timeline-Daten hochladen
upload.button.google.timeline.ios=iOS Timeline-Daten hochladen
upload.button.google.records=Records-Daten hochladen
upload.button.geojson=GeoJSON-Datei hochladen
upload.no.files=Keine Dateien ausgew\u00E4hlt
upload.file.empty=Datei ist leer
upload.invalid.format=Ung\u00FCltiges Dateiformat
upload.success=Erfolgreich {0} Datei(en) mit {1} Standortpunkten verarbeitet
upload.error=Keine Dateien wurden erfolgreich verarbeitet

# Integrations
integrations.title=Integrationen
integrations.no.token.warning=Sie m\u00FCssen zuerst einen API-Token im Tab "API-Token" erstellen, bevor Sie App-Integrationen einrichten k\u00F6nnen.
integrations.data.ingestion.title=Mobile App-Erfassung
integrations.data.ingestion.description=Konfigurieren Sie mobile Apps, um automatisch Standortdaten an Reitti zu senden
integrations.data-stores.title=Externe Datenspeicher
integrations.data-stores.description=Konfigurieren Sie Reitti, um sich mit externen Datenspeichern wie OwnTracks Recorder zu verbinden.
integrations.gpslogger.title=GPSLogger-Einrichtung
integrations.gpslogger.description=GPSLogger ist eine kostenlose Android-App, die automatisch Ihren Standort protokollieren und an Reitti senden kann.
integrations.owntracks.title=OwnTracks-Einrichtung
integrations.owntracks.description=OwnTracks ist eine datenschutzorientierte Standort-Tracking-App f\u00FCr iOS und Android.
integrations.setup.instructions=Einrichtungsanweisungen:
integrations.photos.title=Fotos
integrations.photos.description=Konfigurieren Sie die Fotoverwaltungsintegration mit Immich
integrations.immich.title=Immich-Integration
integrations.immich.description=Immich ist eine selbst gehostete Foto- und Video-Backup-L\u00F6sung. Verbinden Sie Ihre Immich-Instanz, um Fotos, die an bestimmten Orten und Daten aufgenommen wurden, auf Ihrer Zeitleisten-Karte anzuzeigen.
integrations.immich.server.url=Server-URL
integrations.immich.server.url.placeholder=https://ihr-immich-server.com
integrations.immich.api.token=API-Token
integrations.immich.api.token.placeholder=Geben Sie Ihren Immich API-Token ein
integrations.immich.enabled=Integration aktivieren
integrations.immich.save=Konfiguration speichern
integrations.immich.test.connection=Verbindung testen
integrations.immich.connection.success=Verbindung erfolgreich
integrations.immich.connection.failed=Verbindung fehlgeschlagen: {0}
integrations.immich.config.saved=Immich-Konfiguration erfolgreich gespeichert
integrations.immich.config.error=Fehler beim Speichern der Konfiguration: {0}
integrations.mobile.help.title=Hilfe ben\u00F6tigt?
integrations.mobile.help.description=F\u00FCr detaillierte Einrichtungsanleitungen und Tipps besuchen Sie unseren umfassenden Leitfaden:
integrations.mobile.help.link.text=Mobile Integration Dokumentation

# OwnTracks Recorder Integration
integrations.owntracks.recorder.title=OwnTracks Recorder Integration
integrations.owntracks.recorder.description=Verbinden Sie sich mit einer OwnTracks Recorder-Instanz, um Standortdaten von bestimmten Benutzern und Ger\u00E4ten abzurufen.
integrations.owntracks.recorder.base.url=Basis-URL
integrations.owntracks.recorder.base.url.placeholder=https://ihr-owntracks-recorder.com
integrations.owntracks.recorder.username=Benutzername
integrations.owntracks.recorder.username.placeholder=Geben Sie den Benutzernamen ein, f\u00FCr den Daten abgerufen werden sollen
integrations.owntracks.recorder.device.id=Ger\u00E4te-ID
integrations.owntracks.recorder.device.id.placeholder=Geben Sie die Ger\u00E4te-ID ein, f\u00FCr die Daten abgerufen werden sollen
integrations.owntracks.recorder.enabled=Integration aktivieren
integrations.owntracks.recorder.save=Konfiguration speichern
integrations.owntracks.recorder.test.connection=Verbindung testen
integrations.owntracks.recorder.connection.success=Die Verbindung war erfolgreich.
integrations.owntracks.recorder.connection.failed=Verbindung fehlgeschlagen: {0}
integrations.owntracks.recorder.config.saved=OwnTracks Recorder-Konfiguration erfolgreich gespeichert
integrations.owntracks.recorder.config.error=Fehler beim Speichern der Konfiguration: {0}
integrations.tracking.frequency.title=\uD83D\uDCCD GPS-Tracking-Frequenz
integrations.tracking.frequency.description=F\u00FCr optimale Ergebnisse funktioniert Reitti am besten mit einem kontinuierlichen Strom von GPS-Standorten. Stellen Sie sicher, dass Ihre Tracking-App mindestens alle 30 Sekunden einen Punkt aufzeichnet, um eine genaue Ort- und Bewegungserkennung zu gew\u00E4hrleisten.
# Job Status
jobs.title=Job-Status
jobs.refresh=Status aktualisieren
jobs.estimated.time=Gesch\u00E4tzte Verarbeitungszeit: {0}

# Data Management
data.title=Daten verwalten
data.about.title=\u00DCber Datenverarbeitung
data.about.description=Dieser Bereich erm\u00F6glicht es Ihnen, Datenverarbeitungsvorg\u00E4nge manuell auszul\u00F6sen. Diese Vorg\u00E4nge laufen normalerweise automatisch nach einem Zeitplan, aber Sie k\u00F6nnen sie hier bei Bedarf manuell ausl\u00F6sen.
data.about.warning=Die manuelle Verarbeitung kann je nach Menge der zu verarbeitenden Daten einige Zeit dauern.
data.process.visits.title=Besuche und Reisen verarbeiten
data.process.visits.description=L\u00F6sen Sie manuell die Verarbeitung von Roh-Standortdaten in Besuche und Reisen aus. Dies analysiert unverarbeitete Standortpunkte und erstellt daraus sinnvolle Besuche und Reisen.
data.process.visits.button=Verarbeitung starten
data.process.visits.confirm=Sind Sie sicher, dass Sie die Verarbeitung starten m\u00F6chten? Dies kann einige Zeit dauern.
data.process.success=Verarbeitung erfolgreich gestartet. \u00DCberpr\u00FCfen Sie den Job-Status-Tab, um den Fortschritt zu \u00FCberwachen.
data.process.error=Fehler beim Starten der Verarbeitung: {0}

# Geocoding
geocoding.title=Geokodierungsdienste
geocoding.about.title=\u00DCber Geokodierungsdienste
geocoding.about.description=Geokodierungsdienste wandeln Koordinaten in Adressen f\u00FCr Ihre bedeutenden Orte um. Sie k\u00F6nnen mehrere Dienste hinzuf\u00FCgen und das System wird sie zuf\u00E4llig verwenden, um die Last zu verteilen.
geocoding.about.format=Stellen Sie sicher, dass der Geokodierungsdienst mit GeoJson antwortet. Dies ist das einzige unterst\u00FCtzte Antwortformat.
geocoding.url.placeholders=URL-Template-Platzhalter:
geocoding.placeholder.lat={lat} - Wird durch den Breitengrad ersetzt
geocoding.placeholder.lng={lng} - Wird durch den L\u00E4ngengrad ersetzt
geocoding.example=Beispiel:
geocoding.add.title=Neuen Geokodierungsdienst hinzuf\u00FCgen
geocoding.service.name=Dienstname
geocoding.service.url=URL-Template
geocoding.available.services=Verf\u00FCgbare Dienste
geocoding.no.services=Keine Geokodierungsdienste konfiguriert.
geocoding.table.name=Name
geocoding.table.url=URL-Template
geocoding.table.status=Status
geocoding.table.errors=Fehler
geocoding.table.last.used=Zuletzt verwendet
geocoding.table.actions=Aktionen
geocoding.status.enabled=Aktiviert
geocoding.status.disabled=Deaktiviert
geocoding.auto.disabled=(Automatisch deaktiviert)
geocoding.never.used=Nie
geocoding.enable=Aktivieren
geocoding.disable=Deaktivieren
geocoding.reset.errors=Fehler zur\u00FCcksetzen
geocoding.delete.confirm=Sind Sie sicher, dass Sie diesen Geokodierungsdienst l\u00F6schen m\u00F6chten?

# Geocoding Execution
geocoding.execution.title=Geokodierung ausf\u00FChren
geocoding.execution.description=L\u00F6sen Sie manuell Geokodierungsoperationen f\u00FCr Ihre bedeutenden Orte aus
geocoding.run.title=Geokodierung ausf\u00FChren
geocoding.run.description=Verarbeiten Sie alle bedeutenden Orte, die noch nicht geokodiert wurden
geocoding.run.button=Geokodierung planen
geocoding.run.confirm=Sind Sie sicher, dass Sie die Geokodierung f\u00FCr unverarbeitete Orte starten m\u00F6chten?
geocoding.clear.title=Alle l\u00F6schen und neu geokodieren
geocoding.clear.description=L\u00F6schen Sie alle vorhandenen Geokodierungsdaten und verarbeiten Sie alle bedeutenden Orte neu
geocoding.clear.warning=Dies wird alle vorhandenen Adressinformationen l\u00F6schen und alle Orte neu geokodieren
geocoding.clear.button=L\u00F6schen und neu geokodieren
geocoding.clear.confirm=Sind Sie sicher, dass Sie alle Geokodierungsdaten l\u00F6schen und alle Orte neu verarbeiten m\u00F6chten? Dies wird alle vorhandenen Adressinformationen entfernen.
geocoding.run.success=Geokodierung erfolgreich f\u00FCr {0} Orte gestartet
geocoding.clear.success=Geokodierungsdaten gel\u00F6scht und Neuverarbeitung f\u00FCr {0} Orte gestartet
geocoding.run.error=Fehler beim Starten der Geokodierung: {0}
geocoding.clear.error=Fehler beim L\u00F6schen und Starten der Geokodierung: {0}
geocoding.no.places=Keine Orte zum Geokodieren gefunden

# Login page
login.invalid.credentials=Ung\u00FCltiger Benutzername oder Passwort
login.username=Benutzername
login.password=Passwort
login.remember.me=Angemeldet bleiben
login.button=Anmelden

# Reitti Shared Instances Integration
integrations.shared.instances.title=Geteilte Instanzen
integrations.shared.instances.description=Verbinden Sie sich mit anderen Reitti-Instanzen, um Standortdaten mit Freunden, Familie oder Kollegen zu teilen. Dies erm\u00F6glicht es Ihnen, deren Standortdaten neben Ihren eigenen auf der Zeitleistenkarte anzuzeigen.
integrations.reitti.title=Reitti-Instanz-Integration
integrations.reitti.description=Verbinden Sie sich mit einer lokalen oder entfernten Reitti-Instanz, um auf die Standortdaten eines anderen Benutzers zuzugreifen.
integrations.reitti.url=Instanz-URL
integrations.reitti.url.placeholder=https://reitti.beispiel.com
integrations.reitti.token=API-Token
integrations.reitti.token.placeholder=Geben Sie den API-Token f\u00FCr die entfernte Instanz ein
integrations.reitti.color=Farbe
integrations.reitti.color.description=W\u00E4hlen Sie eine Farbe, um diese Integration auf der Karte zu identifizieren
integrations.reitti.enabled=Integration aktivieren
integrations.reitti.save=Konfiguration speichern
integrations.reitti.test.connection=Verbindung testen
integrations.reitti.connection.success=Verbindung erfolgreich - Verbunden mit Reitti-Instanz
integrations.reitti.connection.failed=Verbindung fehlgeschlagen: {0}
integrations.reitti.config.saved=Reitti-Integration erfolgreich gespeichert
integrations.reitti.config.error=Fehler beim Speichern der Konfiguration: {0}
integrations.reitti.config.deleted=Reitti-Integration erfolgreich gel\u00F6scht
integrations.reitti.config.delete.error=Fehler beim L\u00F6schen der Konfiguration: {0}
integrations.reitti.no.integrations=Keine Reitti-Integrationen konfiguriert.
integrations.reitti.table.url=Instanz-URL
integrations.reitti.table.enabled=Aktiviert
integrations.reitti.table.status=Status
integrations.reitti.table.last.used=Zuletzt verwendet
integrations.reitti.table.color=Farbe
integrations.reitti.table.actions=Aktionen
integrations.reitti.status.enabled=Aktiviert
integrations.reitti.status.disabled=Deaktiviert
integrations.reitti.status.ACTIVE.name=Aktiv
integrations.reitti.status.RECOVERABLE.name=Fehlgeschlagen (Wiederherstellbar)
integrations.reitti.status.DISABLED.name=Deaktiviert
integrations.reitti.status.FAILED.name=Fehlgeschlagen
integrations.reitti.never.used=Nie
integrations.reitti.enable=Aktivieren
integrations.reitti.disable=Deaktivieren
integrations.reitti.delete.confirm=Sind Sie sicher, dass Sie diese Reitti-Integration l\u00F6schen m\u00F6chten?
integrations.reitti.add.title=Neue Reitti-Integration hinzuf\u00FCgen
integrations.reitti.edit.title=Reitti-Integration bearbeiten
integrations.reitti.info=Info
integrations.reitti.info.title=Informationen zur entfernten Instanz

# Place Types
place.type.restaurant=Restaurant
place.type.park=Park
place.type.shop=Gesch\u00E4ft
place.type.home=Zuhause
place.type.work=Arbeit
place.type.hospital=Krankenhaus
place.type.school=Schule
place.type.airport=Flughafen
place.type.train_station=Bahnhof
place.type.gas_station=Tankstelle
place.type.hotel=Hotel
place.type.bank=Bank
place.type.pharmacy=Apotheke
place.type.gym=Fitnessstudio
place.type.library=Bibliothek
place.type.church=Kirche
place.type.cinema=Kino
place.type.cafe=Caf\u00E9
place.type.other=Andere

# SSE Events
sse.error.connection-lost=Verbindung zum Server verloren! Versuchen erneut zu verbinden \u2026

# Map
map.auto-update.latest-location=Neuster Standort

# Export Data
export.title=Daten exportieren
export.date.range=Datumsbereich
export.start.date=Startdatum
export.end.date=Enddatum
export.gpx.button=Als GPX exportieren
export.raw.data.title=Rohe Standortdaten
export.raw.data.table.timestamp=Zeitstempel
export.raw.data.table.latitude=Breitengrad
export.raw.data.table.longitude=L\u00E4ngengrad
export.raw.data.table.accuracy=Genauigkeit (m)
export.raw.data.table.processed=Verarbeitet
export.raw.data.no.data=Keine Standortdaten f\u00FCr den ausgew\u00E4hlten Datumsbereich gefunden
export.gpx.success=GPX-Datei erfolgreich exportiert
export.gpx.error=Fehler beim Exportieren der GPX-Datei: {0}

# Error Pages
error.page.title=Fehler - Reitti
error.title=Ups! Etwas ist schiefgelaufen
error.generic.message=Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. Bitte versuchen Sie es sp\u00E4ter erneut.
error.technical.details=Technische Details
error.action.home=Zur Startseite
error.action.back=Zur\u00FCck
error.action.retry=Erneut versuchen
places.geocoding.response.button=Geokodierung anzeigen
places.geocoding.response.title=Geokodierungsantwort f\u00FCr {0}
places.geocoding.response.no.data=Keine Geokodierungsantwort f\u00FCr diesen Ort verf\u00FCgbar
places.geocoding.response.back=Zur\u00FCck zu Orten
places.geocoding.response.provider=Anbieter
places.geocoding.response.status=Status
places.geocoding.response.fetched.at=Abgerufen am
places.geocoding.response.raw.data=Rohdaten
places.geocoding.response.error.details=Fehlerdetails

# Additional messages
message.success.geocode.created=Geokodierungsdienst erfolgreich erstellt
message.error.geocode.creation=Fehler beim Erstellen des Geokodierungsdienstes: {0}
message.success.language.changed=Sprache erfolgreich ge\u00E4ndert
message.error.language.change=Fehler beim \u00C4ndern der Sprache: {0}

# About Section
settings.about=\u00DCber
about.title=Versionsinformationen
about.app.version=Anwendungsversion:
about.git.branch=Git-Branch:
about.git.commit.details=Commit-Details:
about.build.time=Build-Zeit:
about.not.available=N/V

# Statistics
statistics.title=Statistiken
statistics.coming.soon=Statistik-Funktionen kommen bald!
statistics.overall=Gesamt
statistics.top.places=Orte mit der meisten Aufenthaltszeit
statistics.place=Ort
statistics.total.hours=Gesamtstunden
statistics.visits=Besuche
statistics.transport.distance=Entfernung nach Verkehrsmittel
statistics.transport.mode=Verkehrsmittel
statistics.distance.km=Entfernung (km)
statistics.trips=Fahrten
statistics.monthly.breakdown=Monatliche Aufschl\u00FCsselung
statistics.daily.breakdown=T\u00E4gliche Aufschl\u00FCsselung
statistics.transport.distribution=Verkehrsmittelverteilung
statistics.no.data=Keine Daten verf\u00FCgbar

# Month names for statistics
month.1=Januar
month.2=Februar
month.3=M\u00E4rz
month.4=April
month.5=Mai
month.6=Juni
month.7=Juli
month.8=August
month.9=September
month.10=Oktober
month.11=November
month.12=Dezember
data.clear.reprocess.title=Alle Daten l\u00F6schen und neu verarbeiten
data.clear.reprocess.description=Alle verarbeiteten Daten (Besuche, Reisen, verarbeitete Besuche) l\u00F6schen, w\u00E4hrend bedeutende Orte und Rohdatenpunkte erhalten bleiben. Rohdatenpunkte werden als unverarbeitet markiert und die Verarbeitungspipeline wird automatisch ausgel\u00F6st.
data.clear.reprocess.warning=Diese Aktion wird alle Besuche, Reisen und verarbeiteten Besuche dauerhaft l\u00F6schen. Dies kann nicht r\u00FCckg\u00E4ngig gemacht werden.
data.clear.reprocess.button=L\u00F6schen und neu verarbeiten
data.clear.reprocess.confirm=Sind Sie sicher, dass Sie alle verarbeiteten Daten l\u00F6schen und neu verarbeiten m\u00F6chten? Dies wird alle Besuche, Reisen und verarbeiteten Besuche dauerhaft l\u00F6schen. Dies kann nicht r\u00FCckg\u00E4ngig gemacht werden.
data.clear.reprocess.success=Daten erfolgreich gel\u00F6scht und Neuverarbeitung gestartet. \u00DCberpr\u00FCfen Sie den Job-Status-Tab, um den Fortschritt zu \u00FCberwachen.
data.clear.reprocess.error=Fehler beim L\u00F6schen und Neuverarbeiten der Daten: {0}
data.remove.all.title=Alle Daten entfernen
data.remove.all.description=Alle Daten au\u00DFer bedeutenden Orten entfernen. Dies l\u00F6scht dauerhaft alle Roh-Standortpunkte, Besuche, Reisen und verarbeitete Besuche, w\u00E4hrend Ihre bedeutenden Orte erhalten bleiben.
data.remove.all.warning=Diese Aktion l\u00F6scht dauerhaft ALLE Standortdaten au\u00DFer bedeutenden Orten. Dies kann nicht r\u00FCckg\u00E4ngig gemacht werden.
data.remove.all.button=Alle Daten entfernen
data.remove.all.confirm=Sind Sie sicher, dass Sie ALLE Daten au\u00DFer bedeutenden Orten entfernen m\u00F6chten? Diese Aktion kann nicht r\u00FCckg\u00E4ngig gemacht werden.
data.remove.all.success=Alle Daten au\u00DFer bedeutenden Orten wurden erfolgreich entfernt
data.remove.all.error=Fehler beim Entfernen der Daten: {0}


magic.links.title=Magic Links
magic.links.no.tokens=Keine Magic Links gefunden. Erstellen Sie einen, um zu beginnen.
magic.links.new.token.title=Neuer Magic Link erstellt
magic.links.new.token.description=Ihr Magic Link wurde erfolgreich erstellt. Kopieren Sie den Link unten und speichern Sie ihn sicher - er wird nicht mehr angezeigt!
magic.links.new.token.name=Link-Name:
magic.links.new.token.url=Magic Link URL:
magic.links.new.token.value=Nur Token:
magic.links.new.token.warning=\u26A0\uFE0F Speichern Sie diesen Link jetzt - Sie k\u00F6nnen ihn nicht mehr sehen!
magic.links.table.name=Name
magic.links.table.access.level=Zugriffsstufe
magic.links.table.created=Erstellt
magic.links.table.expiry=L\u00E4uft ab
magic.links.table.last.used=Zuletzt verwendet
magic.links.table.actions=Aktionen
magic.links.name.label=Link-Name
magic.links.name.placeholder=z.B. Mit John teilen
magic.links.access.level.label=Zugriffsstufe
magic.links.access.level.full_access=Vollzugriff
magic.links.access.level.only_live=Nur Live-Daten
magic.links.expiry.days.label=Ablauf (Tage)
magic.links.expiry.days.placeholder=z.B. 30
magic.links.expiry.days.help=Leer lassen f\u00FCr kein Ablaufdatum
magic.links.never.expires=Niemals
magic.links.never.used=Niemals
magic.links.delete.confirm=Sind Sie sicher, dass Sie diesen Magic Link l\u00F6schen m\u00F6chten? Diese Aktion kann nicht r\u00FCckg\u00E4ngig gemacht werden.
magic.links.created.success=Magic Link erfolgreich erstellt. Speichern Sie den Link unten - er wird nicht mehr angezeigt!
magic.links.create.error=Fehler beim Erstellen des Magic Links: {0}
magic.links.deleted.success=Magic Link erfolgreich gel\u00F6scht
magic.links.delete.error=Fehler beim L\u00F6schen des Magic Links: {0}
magic.links.expiry.date.label=Ablaufdatum
magic.links.expiry.date.help=Leer lassen f\u00FCr dauerhaften Zugriff (Link l\u00E4uft nie ab)
magic.links.invalid.date=Ung\u00FCltiges Datumsformat
magic.links.info.title=\u00DCber Magic Links
magic.links.info.description=Magic Links erm\u00F6glichen es Ihnen, Ihre Standortdaten mit anderen zu teilen, ohne dass diese ein Konto erstellen m\u00FCssen. Jeder mit dem Link kann entsprechend den von Ihnen festgelegten Berechtigungen auf Ihre Daten zugreifen.
magic.links.info.security.title=Sicherheits\u00FCberlegungen
magic.links.info.security.point1=Jeder mit dem Link kann auf Ihre Daten zugreifen. Behandeln Sie ihn wie ein Passwort
magic.links.info.security.point2=Links k\u00F6nnen nicht wiederhergestellt werden, wenn sie verloren gehen. Sie m\u00FCssen einen neuen erstellen
magic.links.info.security.point3=Setzen Sie Ablaufdaten f\u00FCr tempor\u00E4res Teilen, um die Zugriffsdauer zu begrenzen
magic.links.info.security.point4=L\u00F6schen Sie Links sofort, wenn sie nicht mehr ben\u00F6tigt werden
magic.links.info.security.point5=\u00DCberwachen Sie die Spalte 'Zuletzt verwendet', um den Zugriff zu verfolgen
magic.links.info.access.levels.title=Zugriffsstufen
magic.links.info.access.full.description=Vollständiger Zugriff auf alle Ihre Standortdaten und den Verlauf.
magic.links.info.access.live.description=Zugriff nur auf aktuelle/neueste Standortdaten.
form.clear=L\u00F6schen
magic.link.error.title=Magic Link Fehler
magic.link.error.generic=Der Magic Link ist ung\u00FCltig oder abgelaufen.
magic.link.error.description=Bitte fordern Sie einen neuen Magic Link an oder melden Sie sich mit Ihrem Konto an.
magic.link.error.home=Zur Startseite
magic.link.error.login=Mit Konto anmelden

# Datenqualit\u00E4t
integrations.data.quality.title=Datenqualit\u00E4tspr\u00FCfung
integrations.data.quality.description=\u00DCberpr\u00FCfen Sie die Qualit\u00E4t und H\u00E4ufigkeit Ihrer eingehenden Standortdaten, um eine optimale Verfolgungsleistung zu gew\u00E4hrleisten.
integrations.data.quality.button=Datenqualit\u00E4t pr\u00FCfen
integrations.data.quality.refresh=Daten aktualisieren
integrations.data.quality.report.title=Datenqualit\u00E4tsbericht
integrations.data.quality.overall.title=\uD83D\uDCC8 Gesamte Datenqualit\u00E4t
integrations.data.quality.total.points=Gesamte Standortpunkte
integrations.data.quality.last.24h=Letzte 24 Stunden
integrations.data.quality.last.7d=Letzte 7 Tage
integrations.data.quality.avg.per.day=Durchschnitt pro Tag
integrations.data.quality.freshness.title=\uD83D\uDD52 Datenaktualit\u00E4t
integrations.data.quality.latest.point=Letzter empfangener Punkt
integrations.data.quality.time.since=Zeit seit letztem Punkt
integrations.data.quality.no.data=Keine Daten verf\u00FCgbar
integrations.data.quality.tracking.title=\uD83D\uDCCD Verfolgungsqualit\u00E4t
integrations.data.quality.avg.accuracy=Durchschnittliche Genauigkeit
integrations.data.quality.good.accuracy=Punkte mit guter Genauigkeit (<50m)
integrations.data.quality.avg.interval=Durchschnittliches Intervall
integrations.data.quality.recommendations.title=\uD83D\uDCA1 Empfehlungen
integrations.data.quality.status.actively.tracking=\u2705 Aktiv verfolgend
integrations.data.quality.status.actively.tracking.desc=Standortdaten werden regelm\u00E4\u00DFig empfangen
integrations.data.quality.status.not.tracking=\u274C Nicht aktiv verfolgend
integrations.data.quality.status.not.tracking.desc=Keine aktuellen Standortdaten empfangen
integrations.data.quality.status.good.frequency=\u2705 Gute H\u00E4ufigkeit
integrations.data.quality.status.good.frequency.desc=Standortpunkte sind h\u00E4ufig genug f\u00FCr genaue Verfolgung
integrations.data.quality.status.low.frequency=\u26A0\uFE0F Niedrige H\u00E4ufigkeit
integrations.data.quality.status.low.frequency.desc=Erw\u00E4gen Sie eine Erh\u00F6hung der Verfolgungsfrequenz f\u00FCr bessere Genauigkeit
integrations.data.quality.recommendation.no.data=Keine Standortdaten in den letzten 24 Stunden empfangen. \u00DCberpr\u00FCfen Sie Ihre mobile App-Konfiguration.
integrations.data.quality.recommendation.low.frequency=Niedrige Verfolgungsfrequenz erkannt. Erw\u00E4gen Sie eine Reduzierung des Verfolgungsintervalls in Ihrer mobilen App.
integrations.data.quality.recommendation.poor.accuracy=Viele Standortpunkte haben schlechte Genauigkeit. Stellen Sie sicher, dass GPS aktiviert ist und vermeiden Sie Verfolgung in Innenr\u00E4umen.
integrations.data.quality.recommendation.very.poor.accuracy=Die durchschnittliche Genauigkeit ist ziemlich schlecht. \u00DCberpr\u00FCfen Sie, ob Ihr Ger\u00E4t freie Sicht zum Himmel f\u00FCr besseren GPS-Empfang hat.
integrations.data.quality.recommendation.fluctuating.frequency=Die Verfolgungsfrequenz ist inkonsistent. \u00DCberpr\u00FCfen Sie Ihre mobile Appeinstellung f\u00FCr stabile Verfolgungsintervalle.
integrations.data.quality.status.fluctuating.frequency=\u26A0\uFE0F Schwankende H\u00E4ufigkeit
integrations.data.quality.status.fluctuating.frequency.desc=Verfolgungsintervalle variieren erheblich, was die Genauigkeit beeintr\u00E4chtigen kann
integrations.data.quality.status.good.consistency=\u2705 Gute Konsistenz
integrations.data.quality.status.good.consistency.desc=Verfolgungsintervalle sind konsistent und stabil
integrations.data.quality.error=Fehler beim Laden der Datenqualit\u00E4tsinformationen: {0}
places.address.placeholder=Adresse eingeben
places.edit.button=Bearbeiten
places.edit.title={0} bearbeiten
places.edit.details.title=Ort Details
places.edit.visit.stats.title=Statistik
places.edit.visit.summary=Sie haben {0} {1} besucht.
places.edit.visit.complete=Sie haben {0} {1} mal besucht. Ihr erster Besuch war am {2} und der letzte am {3}.
places.edit.no.visits=Keine Besuche f\u00FCr diesen Ort bis jetzt.
queue.location.data.name=Queue Beschreibung
queue.location.data.description=Verarbeitet GPS Daten aus der App Integration oder anderen Quellen
queue.stay.detection.name=Besuch Erkennung
queue.stay.detection.description=Analysiert GPS Daten, um Besuche und Orte zu erkennen
queue.merge.visit.name=Besuche verbinden
queue.merge.visit.description=Analysiert \u00E4hnliche Besuche, um sie miteinander zu verbinden
queue.significant.place.name=Orte geocodieren
queue.significant.place.description=Analysiert neue erstellte Orte und \u00FCbergibt sie dem Geo-Codierung-Service
queue.detect.trip.name=Reise Erkennung
queue.detect.trip.description=Analysiert Verbindungen zwischen Besuchen
queue.user.event.name=Nutzer Events
queue.user.event.description=Sendet Events an eingeloggte Nutzer zum Aktualisieren der App
visit.sensitivity.recalculation.title=Neuberechnung empfohlen
visit.sensitivity.recalculation.message=Ihre Konfiguration hat sich ge\u00E4ndert. Es wird empfohlen Ihre Daten neu berechnen zu lassen. Ansonsten beeinflussen Ihre \u00C4nderungen nur neue Daten.
visit.sensitivity.recalculation.dismiss=Verwerfen
visit.sensitivity.recalculation.start=Neuberechnung starten
visit.sensitivity.recalculation.starting=Neuberechnung gestartet\u2026
visit.sensitivity.recalculation.confirm=Sind Sie sicher, dass die Neuberechnung gestartet werden soll? Je nach Menge der Daten kann dies sehr lange dauern.
visit.sensitivity.recalculation.started=Neuberechnung erfolgreich gestartet. Bitte sehen Sie im Job Status Bereich nach, um den aktuellen Stand zu beobachten.
visit.sensitivity.recalculation.dismissed=Neuberechnung verworfen.
visit.sensitivity.recalculation.error=Fehler beim Erstellen der Neuberechnung: {0}
visit.sensitivity.validation.date.duplicate=Es gibt bereits eine Konfiguration f\u00FCr das gew\u00E4hlte Datum. Bitte w\u00E4hlen Sie ein anderes Datum aus.
visit.sensitivity.validation.save.error=Fehler beim Speichern der Konfiguration: {0}
visit.sensitivity.cancel=Abbrechen
visit.sensitivity.mode.simple=Einfach
visit.sensitivity.mode.advanced=Fortgeschritten
visit.sensitivity.mode.simple.description=Verwenden Sie vordefinierte Empfindlichkeitsstufen f\u00FCr einfache Konfiguration
visit.sensitivity.mode.advanced.description=Konfigurieren Sie alle Parameter manuell f\u00FCr Feinsteuerung
visit.sensitivity.mode.switch.to.simple=Zu einfachem Modus wechseln
visit.sensitivity.mode.switch.to.advanced=Zum erweiterten Modus wechseln
visit.sensitivity.form.title.new=Neue Konfiguration
visit.sensitivity.form.title.edit=Konfiguration bearbeiten
visit.sensitivity.form.title.default=Standardkonfiguration
visit.detection.title=Besuchs-Erkennung
visit.detection.search.distance=Suche Radius (Metern)
visit.detection.search.distance.help=Maximale Entfernung zwischen Standortpunkten, die als Teil desselben Besuchs zu betrachten sind. Kleinere Werte (50-100m) erkennen pr\u00E4zise Standorte, gr\u00F6\u00DFere Werte (200\u2013500m) in der N\u00E4he von Standorten zusammen. Typische Werte: 100\u00A0m f\u00FCr Stadtgebiete, 200\u00A0m f\u00FCr Vorortgebiete.
visit.detection.minimum.points=Mindestanzahl an naheliegenden Punkten
visit.detection.minimum.points.help=Mindestanzahl an naheliegenden Ortspunkten, die f\u00FCr einen Besuch erforderlich sind. H\u00F6here Werte reduzieren die Anzahl der falsch erkannten Besuche, k\u00F6nnen aber k\u00FCrzere Besuche verpassen. Empfohlen: 3\u20135 Punkte f\u00FCr die meisten Anwendungsf\u00E4lle.
visit.detection.minimum.stay=Mindestaufenthaltsdauer (in Sekunden)
visit.detection.minimum.stay.help=Mindestdauer, um einen Ort als Besuch zu betrachten, anstatt nur durchzugehen. Untere Werte (60-300s) erfassen kurze Stops, h\u00F6here Werte (600-1800s) erfassen nur signifikante Aufenthalte. Typische Werte: 300s (5 min) f\u00FCr detailliertes Tracking, 900s (15 min) nur f\u00FCr gr\u00F6\u00DFere Standorte.
visit.detection.max.merge.time=Maximale Zeit zwischen gleichen Besuchen (in Sekunden)
visit.detection.max.merge.time.help=Maximale Zeitl\u00FCcke zwischen Besuchen am selben Ort, bevor sie als separate Besuche betrachtet werden. Wenn Sie innerhalb dieser Zeit zu demselben Ort zur\u00FCckkehren, wird es als ein kontinuierlicher Besuch behandelt. Typische Werte: 600s (5 min) f\u00FCr kurze Pausen, 3600s (1 Stunde) f\u00FCr l\u00E4ngere Pausen.
visit.merging.title=Besuche verbinden
visit.merging.search.duration=Such-Zeitraum (in Stunden)
visit.merging.search.duration.help=Zeitfenster, um nach nahe gelegenen Besuchen zu suchen, die zusammengef\u00FChrt werden sollten. Gr\u00F6\u00DFere Werte k\u00F6nnen Besuche zusammenf\u00FChren, die getrennt bleiben sollten, kleinere Werte k\u00F6nnen verwandte Besuche verfehlen. Empfohlen: 24\u201372 Stunden f\u00FCr die meisten Szenarien.
visit.merging.max.merge.time=Maximale Zeit zwischen gleichen Besuchen (in Sekunden)
visit.merging.max.merge.time.help=Maximale Zeit zwischen Besuchen am selben Ort, bevor sie als separate Ereignisse betrachtet werden. Dies hilft bei der Zusammenf\u00FChrung von Besuchen, die aufgrund von GPS-Ungenauigkeiten oder kurzen Abfahrten falsch geteilt wurden. Typische Werte: 600s (10 Minuten) f\u00FCr k\u00FCrzere Besuche, 3600s (1 Stunde) f\u00FCr l\u00E4ngere Besuche.
visit.merging.min.distance=Minimale Entfernung zwischen Besuchen (in Metern)
visit.merging.min.distance.help=Mindestabstand erforderlich zwischen Besuchen, um sie als separate Orte zu halten. Besuche n\u00E4her als diese Entfernung k\u00F6nnen zusammengef\u00FChrt werden, wenn sie innerhalb des Zeitfensters auftreten. Empfohlen: 50\u2013100m f\u00FCr pr\u00E4zise Standorttrennung, 200\u2013300m f\u00FCr breitere Fl\u00E4chengruppierung.
visit.sensitivity.preview.title=Vorschau
visit.sensitivity.preview.current=Aktuelle Daten
visit.sensitivity.preview.new=Vorschau
visit.sensitivity.preview.calculating=Berechne\u2026
visit.sensitivity.preview.config.details=Konfiguration Details
visit.sensitivity.visit.detection=Erkennung
visit.sensitivity.search.distance=Suchdistanz
visit.sensitivity.min.points=Anzahl naheliegender Punkte
visit.sensitivity.min.stay.time=Mindestaufenthaltsdauer
visit.sensitivity.visit.merging=Besuchs-Verkn\u00FCpfung
visit.sensitivity.search.duration=Suchdauer
visit.sensitivity.max.merge.time=Maximale Zeit zwischen Besuchen
visit.sensitivity.min.distance=Min Entfernung
settings.job.status.description=\u00DCberwachen Sie den Status von Hintergrundbearbeitung Jobs
settings.import.data.description=Upload aus verschiedenen Quellen wie GPX-Dateien und Google Takeout hochladen
export.title.description=Exportieren Sie Ihre Standortdaten in verschiedenen Formaten
settings.api.tokens.description=API-Token f\u00FCr externe Anwendungen erstellen und verwalten
settings.share.access.description=Erstellen Sie Links, um Ihre Standortdaten mit anderen zu teilen
settings.user.management.description=Benutzerkonten und Berechtigungen verwalten (nur Admin)
settings.places.description=Sehen und verwalten Sie Ihre Orte und ihre Details
settings.geocoding.description=Geocoding-Dienste konfigurieren, um Koordinaten in Adressen zu konvertieren
settings.manage.data.description=Manuelle Datenverarbeitung ausl\u00F6sen und Ihre Standortdaten verwalten
settings.integrations.description=Verbinden Sie externe Dienste und mobile Apps, um Standortdaten automatisch zu importieren
settings.about.description=Anwendungsversion anzeigen und Informationen erstellen


visit.sensitivity.configurations=Aktuelle Konfigurationen
visit.sensitivity.valid.since=G\u00FCltig seit
visit.sensitivity.description=Beschreibung
visit.sensitivity.actions=Aktionen
visit.sensitivity.default.config=Standard Konfiguration
visit.sensitivity.default.description=G\u00FCltig f\u00FCr alle Daten vor einer anderen Konfiguration
visit.sensitivity.specific.description=G\u00FCltig ab diesem Datum
visit.sensitivity.edit=Editieren
visit.sensitivity.delete=L\u00F6schen
visit.sensitivity.delete.confirm=Sind Sie sicher, dass die Konfiguration gel\u00F6scht werden soll?
visit.sensitivity.cannot.delete=Die Standard-Konfiguration kann nicht gel\u00F6scht werden
visit.sensitivity.add.new=Neue Konfiguration anlegen
visit.sensitivity.level=Empfindlichkeitsstufe-Stufe
visit.sensitivity.low=Niedrig
visit.sensitivity.high=Hoch
visit.sensitivity.current.level=Aktuell: Stufe {0}
visit.sensitivity.title=Erkennung-Genauigkeit
visit.sensitivity.title.description=Konfigurieren Sie hier die Genauigkeit der Orts- und Besuchs-Erkennung
visit.sensitivity.level.help=Eine niedrige Stufe erkennt weniger, aber daf\u00FCr l\u00E4ngere Aufenthalte. Eine hohe Stufe f\u00FChrt zu mehr, aber k\u00FCrzeren Aufenthalten. Passen Sie diese an Ihre Bed\u00FCrfnisse der Genauigkeit an. Diese Einstellungen sind von der H\u00E4ufigkeit abh\u00E4ngig, wie oft Daten gesendet werden. Je mehr Daten zur Verf\u00FCgung stehen, umso h\u00F6her kann die Stufe gew\u00E4hlt werden.
visit.sensitivity.valid.since.help=Diese Konfiguration gilt ab diesem Datum an. Daten, die vor dieser Konfiguration liegen, werden mit der vorhergehenden Konfiguration analysiert.
visit.sensitivity.default.config.note=Das ist die Standard-Konfiguration und gilt f\u00FCr alle Daten bis zur n\u00E4chsten Konfiguration.
visit.sensitivity.preview=Vorschau
visit.sensitivity.save=Speichern
integrations.owntracks.recorder.load.historical=Vorhandene Daten abrufen
integrations.owntracks.recorder.load.historical.confirm=Dies wird alle verf\u00FCgbaren historischen Daten vom OwnTracks Recorder holen. Das kann einige Zeit dauern. Weiter?
integrations.owntracks.recorder.load.historical.success=Laden der historischen Daten erfolgreich abgeschlossen
integrations.owntracks.recorder.load.historical.error=Fehler beim Laden der historischen Daten: {0}
integrations.owntracks.recorder.config.deleted=OwnTracks Recorder Konfiguration erfolgreich gel\u00F6scht
integrations.owntracks.recorder.config.delete.error=Fehler beim L\u00F6schen der Konfiguration: {0}
form.edit=Bearbeiten
form.close=Schlie\u00DFen
login.oauth.button=Einloggen mit OAuth
share-access.title=Zugriff teilen
share-with.title=Mit anderen Benutzern teilen
share-with.no.users=Keine anderen Benutzer gefunden.
share-with.users.title=Mit Benutzern teilen
share-with.users.description=W\u00E4hlen Sie Benutzer aus, mit denen Sie Ihre Standortdaten teilen m\u00F6chten. Diese werden in der Lage sein, Ihre Zeitleiste und Standorthistorie zu sehen.
share-with.enable=Teilen
share-with.updated.success=Einstellungen erfolgreich aktualisiert
share-with.update.error=Fehler beim Aktualisieren der Benutzerfreigabe: {0}
share-with.info.title=\u00DCber das Teilen mit anderen Benutzern
share-with.info.description=Wenn Sie Ihre Daten mit anderen Benutzern teilen, k\u00F6nnen sie Ihre Standort-Zeitleiste und Historie neben ihren eigenen Daten anzeigen. Dies ist n\u00FCtzlich f\u00FCr Familien oder Teams, die Standortinformationen koordinieren und teilen m\u00F6chten.
share-with.info.permissions.title=Was sie sehen k\u00F6nnen
share-with.info.permissions.timeline=Ihre komplette Standort-Zeitleiste und Historie
share-with.info.permissions.places=Ihre Orte und Besuche
share-with.info.permissions.trips=Ihre Reise- und Bewegungsmuster
share-with.info.privacy.title=Privatsph\u00E4re
share-with.info.privacy.mutual=Teilen ist nicht gegenseitig, der andere Benutzer muss seine Daten getrennt mit Ihnen teilen
share-with.info.privacy.revoke=Sie k\u00F6nnen den Zugriff jederzeit widerrufen, indem Sie den Benutzer deaktivieren
share-with.info.privacy.immediate=\u00C4nderungen wirken sofort
share-with.button.selected=Freigabe aktiviert
share-with.button.unselected=Klicken um Ihre Daten freizugeben
shared-with-me.title=Benutzer die ihre Daten mit Ihnen teilen
shared-with-me.description=Diese Nutzer haben ihre Standortdaten mit Ihnen geteilt. Sie k\u00F6nnen die Farbe anpassen, die verwendet wird, um ihre Daten auf Ihrer Zeitleiste anzuzeigen.
shared-with-me.table.user=Benutzer
shared-with-me.table.color=Farbe
shared-with-me.table.shared.since=Geteilt seit
shared-with-me.table.actions=Aktionen
shared-with-me.dismiss=Verwerfen
shared-with-me.dismiss.confirm=Sind Sie sicher, dass Sie diesen gemeinsamen Zugriff entfernen wollen? Der Benutzer muss seine Daten erneut mit Ihnen teilen, wenn Sie sie sehen m\u00F6chten.
shared-with-me.dismissed.success=Zugriff erfolgreich entfernt
shared-with-me.dismiss.error=Fehler beim Entfernen des Zugriffs: {0}
users.custom.css.label=individuelles CSS
users.custom.css.description=Laden sie eine individuelles CSS-Datei hoch um die Oberfl\u00E4che anzupassen. Das wird Standard-Stile \u00FCberschreiben.
users.custom.css.current=Individuelle CSS-Datei hochgeladen
users.custom.css.delete=CSS entfernen
users.custom.css.requirements=Max 1MB. nur CSS-Dateien (.css-Erweiterung erforderlich).
integrations.owntracks.recorder.auth.username=Authentifizierung Benutzername
integrations.owntracks.recorder.auth.username.placeholder=Benutzernamen f\u00FCr basic auth eingeben (optional)
integrations.owntracks.recorder.auth.password=Basic-Auth Passwort
integrations.owntracks.recorder.auth.password.placeholder=Passwort f\u00FCr basic auth eingeben (optional)
integrations.owntracks.recorder.auth.optional=Leer lassen, wenn keine Authentifizierung erforderlich ist
magic.links.access.level.only_live_with_photos=Nur Live-Daten + Fotos
magic.links.info.access.live_with_photos.description=Zugriff nur auf aktuelle Standortdaten und Ihre Fotos, wenn sie auf der Karte angezeigt werden.
nav.memories=Erinnerungen
timeline.trip.transport.select=W\u00E4hlen Sie einen Bewegungs-Modus aus
transportation.mode.WALKING.name=Gehen
transportation.mode.CYCLING.name=Fahrradfahren
transportation.mode.DRIVING.name=Fahren
transportation.mode.TRANSIT.name=Verkehr
transportation.mode.MOTORCYCLE.name=Motorrad
transportation.mode.TRAIN.name=Zug
transportation.mode.SCOOTER.name=E-Scooter
timeline.transport.WALKING.label=zu Fu\u00DF
timeline.transport.CYCLING.label=mit dem Fahrrad
timeline.transport.DRIVING.label=mit dem Auto
timeline.transport.MOTORCYCLE.label=mit dem Motorrad
timeline.transport.TRAIN.label=mit dem Zug
timeline.transport.SCOOTER.label=mit einem E-Roller
settings.transportation-modes=Bewegungs-Modus
country.af.label=Afghanistan
country.ax.label=\u00C5land Inseln
country.al.label=Albanien
country.dz.label=Algerien
country.as.label=Amerikanisch Samoa
country.ad.label=Andorra
country.ao.label=Angola
country.ai.label=Anguilla
country.aq.label=Antarktis
country.ag.label=Antigua und Barbuda
country.ar.label=Argentinien
country.am.label=Armenien
country.aw.label=Aruba
country.au.label=Australien
country.at.label=\u00D6sterreich
country.az.label=Aserbaidschan
country.bs.label=Bahamas
country.bh.label=Bahrain
country.bd.label=Bangladesch
country.bb.label=Barbados
country.by.label=Belarus
country.be.label=Belgien
country.bz.label=Belize
country.bj.label=Benin
country.bm.label=Bermuda
country.bt.label=Bhutan
country.bo.label=Bolivien
country.bq.label=Bonaire, Sint Eustatius und Saba
country.ba.label=Bosnien und Herzegowina
country.bw.label=Republik Botsuana
country.br.label=Brasilien
country.io.label=Britisches Territorium im Indischen Ozean
country.bn.label=Brunei Darussalam
country.bg.label=Bulgarien
country.bf.label=Burkina Faso
country.bi.label=Burundi
country.cv.label=Cabo Verde
country.kh.label=Kambodscha
country.cm.label=Kamerun
country.ca.label=Kanada
country.ky.label=Cayman Inseln
country.cf.label=Zentralafrikanische Republik
country.td.label=Tschad
country.cl.label=Chile
country.cn.label=China
country.cx.label=Weihnachtsinsel
country.cc.label=Kakao (Keeling) Inseln
country.co.label=Kolumbien
country.km.label=Komoren
country.cg.label=Kongo
country.cd.label=Kongo (Demokratische Republik)
country.ck.label=Cookinseln
country.cr.label=Costa Rica
country.ci.label=Elfenbeink\u00FCste
country.hr.label=Kroatien
country.cu.label=Kuba
country.cw.label=Cura\u00E7ao
country.cy.label=Zypern
country.cz.label=Tschechien
country.dk.label=D\u00E4nemark
country.dj.label=Dschibuti
country.dm.label=Dominica
country.do.label=Dominikanische Republik
country.ec.label=Ecuador
country.eg.label=\u00C4gypten
country.sv.label=El Salvador
country.gq.label=\u00C4quatorialguinea
country.er.label=Eritrea
country.ee.label=Estland
country.sz.label=Eswatini
country.et.label=\u00C4thiopien
country.fk.label=Falklandinseln (Malvinas)
country.fo.label=F\u00E4r\u00F6er
country.fj.label=Fidschi
country.fi.label=Finnland
country.fr.label=Frankreich
country.gf.label=Franz\u00F6sisch-Guayana
country.pf.label=Franz\u00F6sisch-Polynesien
country.tf.label=Franz\u00F6sische s\u00FCdliche Gebiete
country.ga.label=Gabun
country.gm.label=Gambia
country.ge.label=Georgien
country.de.label=Deutschland
country.gh.label=Ghana
country.gi.label=Gibraltar
country.gr.label=Griechenland
country.gl.label=Gr\u00FCnland
country.gd.label=Grenada
country.gp.label=Guadeloupe
country.gu.label=Guam
country.gt.label=Guatemala
country.gg.label=Guernsey
country.gn.label=Guinea
country.gw.label=Guinea-Bissau
country.gy.label=Guyana
country.ht.label=Haiti
country.va.label=Heiliger Stuhl
country.hn.label=Honduras
country.hk.label=Hongkong
country.hu.label=Ungarn
country.is.label=Island
country.in.label=Indien
country.id.label=Indonesien
country.ir.label=Iran
country.iq.label=Irak
country.ie.label=Irland
country.im.label=Isle of Man
country.il.label=Israel
country.it.label=Italien
country.jm.label=Jamaika
country.jp.label=Japan
country.je.label=Jersey
country.jo.label=Jordanien
country.kz.label=Kasachstan
country.ke.label=Kenia
country.ki.label=Kiribati
country.kp.label=Nordkorea
country.kr.label=S\u00FCdkorea
country.kw.label=Kuwait
country.kg.label=Kirgisistan
country.la.label=Laos
country.lv.label=Lettland
country.lb.label=Libanon
country.ls.label=Lesotho
country.lr.label=Liberia
country.ly.label=Libyen
country.li.label=Liechtenstein
country.lt.label=Litauen
timeline.transport.TRANSIT.label=unterwegs
country.lu.label=Luxemburg
country.mo.label=Macao
country.mg.label=Madagaskar
country.mw.label=Malawi
country.my.label=Malaysia
country.mv.label=Malediven
country.ml.label=Mali
country.mt.label=Malta
country.mh.label=Marshallinseln
country.mq.label=Martinique
country.mr.label=Mauretanien
country.mu.label=Mauritius
country.yt.label=Mayotte
country.mx.label=Mexiko
country.fm.label=Mikronesien
country.md.label=Moldau
country.mc.label=Monaco
country.mn.label=Mongolei
country.me.label=Montenegro
country.ms.label=Montserrat
country.ma.label=Marokko
country.mz.label=Mosambik
country.mm.label=Myanmar
country.na.label=Namibia
country.nr.label=Nauru
country.np.label=Nepal
country.nl.label=Niederlande
country.nc.label=Neukaledonien
country.nz.label=Neuseeland
country.ni.label=Nicaragua
country.ne.label=Niger
country.ng.label=Nigeria
country.nu.label=Niue
country.nf.label=Norfolk Island
country.mp.label=N\u00F6rdliche Marianen
country.mk.label=Nordmakedonien
country.no.label=Norwegen
country.om.label=Oman
country.pk.label=Pakistan
country.pw.label=Palau
country.ps.label=Pal\u00E4stina, Staat
country.pa.label=Panama
country.pg.label=Papua-Neuguinea
country.py.label=Paraguay
country.pe.label=Peru
country.ph.label=Philippinen
country.pn.label=Pitcairninseln
country.pl.label=Polen
country.pt.label=Portugal
country.pr.label=Puerto Rico
country.qa.label=Katar
country.re.label=R\u00E9union
country.ro.label=Rum\u00E4nien
country.ru.label=Russische F\u00F6deration
country.rw.label=Ruanda
country.bl.label=Saint-Barth\u00E9lemy
country.vi.label=Jungferninseln (USA)
country.wf.label=Wallis und Futuna
country.eh.label=Westsahara
country.ye.label=Jemen
country.zm.label=Sambia
country.zw.label=Simbabwe
country.unknown.label=Unbekannt
format.hours_minutes={0,choice,0#|1#{0} Stunde|1<{0} Stunden} {1,choice,0#|1#und {1} Minute|1<und {1} Minuten}
format.minutes_only={0,choice,1#{0} Minute|1<{0} Minuten}
place.type.museum=Museum
place.type.landmark=Orientierungspunkt
place.type.tourist_attraction=Touristenattraktion
place.type.historic_site=Historische St\u00E4tte
place.type.monument=Denkmal
place.type.shopping_mall=Einkaufszentrum
place.type.market=Markt
place.type.gallery=Galerie
place.type.theater=Theater
place.type.grocery_store=Lebensmittelgesch\u00E4ft
place.type.atm=Geldautomat
form.save.changes=\u00C4nderungen speichern
form.save=Speichern
memory.validation.start.date.required=Startdatum ist erforderlich
memory.validation.end.date.required=Enddatum ist erforderlich
memory.validation.end.date.before.start=Enddatum kann nicht vor dem Startdatum liegen
memory.validation.title.required=Titel ist erforderlich
memory.validation.date.future=Das Datum darf nicht in der Zukunft liegen
magic.links.access.level.memory_view_only=Erinnerung ansehen
magic.links.access.level.memory_edit_access=Erinnerung anzeigen und bearbeiten
visit.sensitivity.recalculation.warning=Warnung: Diese Aktion wird alle vorhandenen Orte entfernen und nach den neuen Einstellungen neu erstellen.
settings.transportation-modes.description=Sehen und verwalten Sie Ihre Einstellungen f\u00FCr den Transportmodus-Erkennung
memory.new.page.title=Neue Erinnerung - Reitti
memory.new.title=Neue Erinnerung
memory.new.back.to.memories=Zur\u00FCck
memory.form.title.label=Titel *
memory.form.title.placeholder=Geben Sie Ihrer Erinnerung einen Titel
memory.form.description.label=Beschreibung
memory.form.description.placeholder=Beschreibung hinzuf\u00FCgen (optional)
memory.form.start.date.label=Startdatum *
memory.form.end.date.label=Enddatum *
memory.form.header.type.label=Header Typ *
memory.form.header.type.map=Karte
memory.form.header.type.image=Bild
memory.form.header.image.url.label=Bild URL
memory.form.header.image.url.placeholder=https://example.com/image.jpg
memory.form.cancel=Abbrechen
memory.form.create=Erinnerung erstellen
memory.form.creating=Erstellen...
memory.view.edit=Bearbeiten
memory.view.back=Zur\u00FCck
memory.view.recalculate=Neuberechnen
memory.view.add.block=Block danach einf\u00FCgen
memory.view.add.first.block=F\u00FCgen Sie Ihren ersten Block hinzu
memory.view.no.blocks=Noch keine Bl\u00F6cke. F\u00FCgen Sie Ihren ersten Block hinzu, um Ihre Erinnerung zu erweitern.
memory.view.block.text.title=Text Block
memory.view.block.text.content=Der Inhalt wird hier geladen
memory.view.block.visit.content=Besuch Block
memory.view.block.trip.content=Reise Block
memory.view.block.gallery.content=Bild Block
memory.view.block.cluster.duration=Dauer: {0} Stunden und {1} Minuten. Davon {2} Stunden und {3} Minuten in Bewegung.
memory.view.block.cluster_visit.duration={0} Stunden und {1} Minuten verbracht.
memory.generator.day.text=Tag {0}: {1}
memory.generator.headline.text=Unsere Reise
memory.generator.introductory.text=Was f\u00FCr ein unvergessliches Abenteuer wir erlebt haben! Unsere Reise begann am {0}, als wir uns von {1} auf den Weg machten, und f\u00FCr die n\u00E4chsten {2} Tage machten wir {3}, {4} zu unserer wunderbaren Heimatbasis. Von dort aus erkundeten wir das Herz der Region und f\u00FCllten unsere Tage mit {5} denkw\u00FCrdigen Besuchen an {6} wundersch\u00F6nen Orten. Dies ist die Geschichte unserer gemeinsamen Zeit, der Orte, die wir sahen, und der Erinnerungen, die wir schufen, bevor wir am {7} nach Hause zur\u00FCckkehrten.
memory.generator.travel_to_accommodation.text=Wir brachen um {1} von {0} auf und kamen um {3} in {2} an. Die Gesamtdauer f\u00FCr diesen Teil unserer Reise betrug {4}, wovon wir {5} aktiv mit der Reise verbrachten. Jetzt ist es Zeit f\u00FCr uns, uns zu entspannen, auszupacken und uns auf das vorzubereiten, was als N\u00E4chstes kommt.
memory.generator.travel_from_accommodation.text=Wir brachen um {1} von {0} auf und kamen um {3} wieder zu Hause in {2} an. Die Gesamtdauer f\u00FCr diesen letzten Teil unserer Reise betrug {4}, wovon wir {5} aktiv mit der Reise verbrachten. Unsere Reise ist abgeschlossen, und nun k\u00F6nnen wir auf all die Erinnerungen zur\u00FCckblicken, die wir geschaffen haben.
memory.generator.intro_accommodation.headline=Willkommen in {0}
memory.generator.intro_accommodation.text=Wir sind angekommen! Wir hatten einen Moment Zeit, um die Atmosph\u00E4re zu genie\u00DFen, bevor wir uns mit unserem Gep\u00E4ck besch\u00E4ftigten. Es f\u00FChlt sich gut an, hier zu sein, und wir freuen uns auf die Erkundung der unmittelbaren Umgebung. Dieser Ort wird ein toller Ausgangspunkt f\u00FCr unsere Reise sein.
memory.list.all=Alle
memory.block.select.type=W\u00E4hlen Sie einen Typ
memory.block.type.text=Text
memory.block.type.text.description=Textinhalte mit \u00DCberschriften und Abs\u00E4tzen hinzuf\u00FCgen
memory.block.type.visit=Besuch
memory.block.type.visit.description=F\u00FCgen Sie einen Ort hinzu, den Sie w\u00E4hrend dieser Erinnerung besucht haben
memory.block.type.trip=Reise
memory.block.type.trip.description=F\u00FCgen Sie eine Reise oder Route aus dieser Erinnerung hinzu
memory.block.type.gallery=Fotogalerie
memory.block.type.gallery.description=F\u00FCgen Sie eine Sammlung von Fotos aus dieser Erinnerung hinzu
memory.block.cancel=Abbrechen
country.sh.label=Saint Helena, Aufstieg und Tristan da Cunha
country.kn.label=St. Kitts und Nevis
country.lc.label=Saint Lucia
country.mf.label=Saint Martin (franz\u00F6sischer Teil)
country.pm.label=Saint Pierre und Miquelon
country.vc.label=St. Vincent und die Grenadinen
country.ws.label=Samoa
country.sm.label=San Marino
country.st.label=Sao Tome und Principe
country.sa.label=Saudi Arabien
country.sn.label=Senegal
country.rs.label=Serbien
country.sc.label=Seychellen
country.sl.label=Sierra Leone
country.sg.label=Singapur
country.sx.label=Sint Maarten (niederl\u00E4ndischer Teil)
country.sk.label=Slowakei
country.si.label=Slowenien
country.sb.label=Salomonen
country.so.label=Somalia
country.za.label=S\u00FCdafrika
country.gs.label=S\u00FCdgeorgien und die S\u00FCdlichen Sandwichinseln
country.ss.label=S\u00FCdsudan
country.es.label=Spanien
country.lk.label=Sri Lanka
country.sd.label=Sudan
country.sr.label=Suriname
country.sj.label=Svalbard und Jan Mayen
country.se.label=Schweden
country.ch.label=Schweiz
country.sy.label=Arabische Republik Syrien
country.tw.label=Taiwan
country.tj.label=Tadschikistan
country.tz.label=Tansania
country.th.label=Thailand
country.tl.label=Timor-Leste
country.tg.label=Togo
country.tk.label=Tokelau
country.to.label=Tonga
country.tt.label=Trinidad und Tobago
country.tn.label=Tunesien
country.tr.label=T\u00FCrkei
country.tm.label=Turkmenistan
country.tc.label=Turks- und Caicosinseln
country.tv.label=Tuvalu
country.ug.label=Uganda
country.ua.label=Ukraine
country.ae.label=Vereinigte Arabische Emirate
country.gb.label=Vereinigtes K\u00F6nigreich
country.us.label=Vereinigte Staaten
country.um.label=Vereinigte Staaten Minor Outlying Islands
country.uy.label=Uruguay
country.uz.label=Usbekistan
country.vu.label=Vanuatu
country.ve.label=Venezuela
country.vn.label=Vietnam
country.vg.label=Jungferninseln (Britisch)
memory.block.text.new=Neuer Textblock
memory.block.text.headline=\u00DCberschrift
memory.block.text.headline.placeholder=\u00DCberschrift eingeben
memory.block.text.content=Inhalt
memory.block.text.content.placeholder=Geben Sie Ihren Text ein
memory.block.create=Block erstellen
memory.block.visit.new=Neuer Besuch Block
memory.block.visit.select=Besuch ausw\u00E4hlen
memory.block.visit.select.placeholder=W\u00E4hlen Sie einen Besuch...
memory.block.trip.new=Neuer Reise Block
memory.block.trip.select=Reise ausw\u00E4hlen
memory.block.trip.select.placeholder=W\u00E4hlen Sie eine Reise...
memory.block.gallery.new=Neuer Bildergalerie Block
memory.block.gallery.edit=Bildgalerie Block editieren
memory.block.gallery.immich.title=Aus Immich importieren
memory.block.gallery.loading=Lade Bilder...
memory.block.gallery.selected.title=Ausgew\u00E4hlte Bilder
memory.block.gallery.upload.title=Bilder hochladen
memory.block.gallery.upload.choose=W\u00E4hlen Sie eine Datei oder ziehen Sie hier rauf
memory.block.gallery.immich.no.photos=Keine Bilder f\u00FCr diesen Datumsbereich gefunden
memory.block.gallery.pagination.previous=Vorherige
memory.block.gallery.pagination.next=N\u00E4chste
memory.block.gallery.error.no.images=Bitte w\u00E4hlen oder laden Sie mindestens ein Bild hoch
memory.block.gallery.error.create=Fehler beim Erstellen eines Galerie-Blocks
memory.block.gallery.remove=Bild entfernen
memory.edit.block.title=Titel
memory.edit.block.title.placeholder=Titel eingeben
memory.edit.block.cluster.trip.title=Reise Block bearbeiten
memory.edit.block.cluster.trip.select.trips=Reise ausw\u00E4hlen
memory.edit.block.cluster.trip.selected=Ausgew\u00E4hlt
memory.edit.block.cluster.trip.trip=Reise
memory.edit.block.cluster.visit.title=Besuch-Block bearbeiten
memory.edit.block.cluster.visit.select.visits=Besuche ausw\u00E4hlen
memory.edit.block.cluster.visit.selected=Ausgew\u00E4hlt
memory.edit.block.cluster.visit.visit=Besuch
memory.form.date.error.end.before.start=Das Enddatum muss entweder gleich oder nach dem Startdatum sein.
memory.share.title=Erinnerung teilen
memory.share.what.title=Was wird geteilt?
memory.share.what.content=Die komplette Erinnerung mit allen Bl\u00F6cken
memory.share.what.location=Standortdaten und Karten f\u00FCr den Zeitraum
memory.share.what.photos=Fotos und Textinhalte der Erinnerung
memory.share.what.trips=Besuche, Reisen und Orte dieser Erinnerung
memory.share.permissions.title=Freigaberecht ausw\u00E4hlen:
memory.share.view.title=Nur Anzeigen
memory.share.view.description=Empf\u00E4nger k\u00F6nnen die Erinnerung anzeigen, aber nicht bearbeiten
memory.share.edit.title=Schreibzugriff
memory.share.edit.description=Empf\u00E4nger k\u00F6nnen die Erinnerung anzeigen und bearbeiten, Bl\u00F6cke hinzuf\u00FCgen und Inhalte \u00E4ndern
memory.share.configure.title=Share Link konfigurieren
memory.share.configure.sharing=Teilen
memory.share.access.view=Nur Lesezugriff
memory.share.access.edit=Schreibzugriff
memory.share.expires.label=Link l\u00E4uft ab nach:
memory.share.expires.7days=7 Tage
memory.share.expires.30days=30 Tage
memory.share.expires.90days=90 Tage
memory.share.expires.never=Niemals
memory.share.expires.help=W\u00E4hlen Sie, wie lange der Link g\u00FCltig bleiben soll
memory.share.create.button=Link erzeugen
memory.share.back.button=Zur\u00FCck
memory.share.result.title=Link erstellt
memory.share.result.success=Link erfolgreich erstellt!
memory.share.result.memory=Erinnerung:
memory.share.result.access=Zugriffsstufe:
memory.share.result.link.label=Diesen Link teilen:
memory.share.result.copy=Kopieren
memory.share.result.copied=Kopiert!
transportation.modes.max.mph.label=Maximale Geschwindigkeit (mph)
transportation.modes.max.mph.placeholder=Kein Limit
transportation.modes.max.mph.help=Leer lassen f\u00FCr keine Geschwindigkeitsbegrenzung
transportation.modes.max.kmh.placeholder=Keine Begrenzung
transportation.mode.walking=Gehen
transportation.mode.cycling=Fahrradfahren
transportation.mode.driving=Auto fahren
transportation.mode.transit=Verkehr
transportation.mode.unknown=Unbekannt
transportation.modes.success.added=Transportmodus erfolgreich hinzugef\u00FCgt
transportation.modes.success.updated=Transportmodus erfolgreich aktualisiert
transportation.modes.success.deleted=Transportmodus erfolgreich gel\u00F6scht
transportation.modes.error.already.exists=Dieser Transportmodus ist bereits konfiguriert
transportation.modes.error.add=Fehler beim Hinzuf\u00FCgen des Transportmodus
transportation.modes.error.update=Fehler beim \u00C4ndern des Transportmodus
transportation.modes.error.delete=Fehler beim L\u00F6schen des Transportmodus
transportation.modes.error.duplicate.max.kmh=Ein Transportmodus mit dieser maximalen Geschwindigkeit existiert bereits
transportation.modes.delete.confirm=Sind Sie sicher, dass Sie diesen Transportmodus l\u00F6schen m\u00F6chten?
transportation.modes.reclassify.title=Neuberechnen von Reisen
transportation.modes.reclassify.description=Nachdem Sie Ihre Transportmoduseinstellungen ge\u00E4ndert haben, k\u00F6nnen Sie alle vorhandenen Reisen neu klassifizieren, um die neuen Konfigurationen anzuwenden.
transportation.modes.reclassify.button=Alle Reisen neu klassifizieren
transportation.modes.reclassify.processing=Verarbeitung...
transportation.modes.reclassify.started=Die Neuklassifizierung wurde erfolgreich gestartet. Dieser Prozess l\u00E4uft im Hintergrund.
transportation.modes.reclassify.error=Fehler beim Starten der Neuklassifizierung. Bitte versuchen Sie es noch einmal.
memory.share.result.instructions.title=Anleitung:
memory.share.result.instructions.copy=Kopieren Sie den Link oben und senden Sie ihn an jeden, mit dem Sie teilen m\u00F6chten
memory.share.result.instructions.account=Empf\u00E4nger ben\u00F6tigen kein Konto, um auf die Erinnerung zuzugreifen
memory.share.result.instructions.permissions=Der Link funktioniert nach den von Ihnen gesetzten Berechtigungen
memory.share.result.instructions.view=Empf\u00E4nger k\u00F6nnen die Erinnerung anzeigen, aber nicht bearbeiten
memory.share.result.instructions.edit=Empf\u00E4nger k\u00F6nnen die Erinnerung anzeigen und bearbeiten
memory.share.result.done=Fertig
memory.share.result.another=Neuen Link erzeugen
transportation.modes.title=Bewegungs-Modus
transportation.modes.all.configured=Alle verf\u00FCgbaren Verkehrsmittel wurden konfiguriert.
transportation.modes.table.mode=Modus
transportation.modes.table.max.kmh=H\u00F6chstgeschwindigkeit (km/h)
transportation.modes.table.actions=Aktionen
transportation.modes.add.title=Transportmodus hinzuf\u00FCgen
transportation.modes.mode.label=Bewegungs-Modus
transportation.modes.mode.select=W\u00E4hlen Sie einen Modus aus...
transportation.modes.max.kmh.label=H\u00F6chstgeschwindigkeit (km/h)
transportation.modes.max.placeholder=Kein Limit
transportation.modes.max.kmh.help=Leer lassen f\u00FCr keine Geschwindigkeitsbegrenzung
transportation.modes.add.button=Modus hinzuf\u00FCgen
transportation.modes.table.max.mph=Maximale Geschwindigkeit (mph)
memory.processing.title=Erinnerung wird verarbeitet
memory.processing.title.creating=Erinnerung wird erstellt
memory.processing.step.clustering=Reisen und Besuche werden gruppiert...
memory.processing.step.visits=Besuchsdatens\u00E4tze werden erstellt...
memory.processing.step.accommodation=Unterkunft wird bestimmt...
memory.processing.step.texts=Texte werden generiert...
memory.processing.step.images=Bilder werden kopiert...
memory.processing.step.counter=Schritt {0} von {1}
memory.block.trip.empty=Es sind keine Reisen f\u00FCr diesen Block ausgew\u00E4hlt.
memory.block.visit.empty=Es sind keine Besuche f\u00FCr diesen Block ausgew\u00E4hlt.


about.acknowledgments.title=Danksagungen
about.acknowledgments.subtitle=Reitti w\u00E4re ohne die gro\u00DFartigen Beitr\u00E4ge unserer Community und die unglaublichen Open-Source-Projekte, auf denen wir aufbauen, nicht m\u00F6glich.
about.contributors.title=Mitwirkende
about.translators.title=\u00DCbersetzer
about.projects.title=Open-Source-Projekte
about.projects.visit=Projekt besuchen
about.thankyou.title=Vielen Dank!
about.thankyou.message=Jeder Beitrag, egal wie klein, hilft dabei, Reitti f\u00FCr alle besser zu machen. Wir sind dankbar f\u00FCr Ihre Unterst\u00FCtzung und Ihr Engagement f\u00FCr die Open-Source-Community.
language.russian=Russisch
memory.creation.error=Fehler beim Erstellen Ihrer Erinnerung: {0}
magic.links.access.level.only_last_location=Nur die letzte Position
magic.links.info.access.only_last_location.description=Zugriff nur auf Ihre letzte Position.
memory.generator.journey_to.headline.text=Reise nach {0}
