# Page titles
page.title=Reitti - Ihre Standort-Zeitleiste
statistics.page.title=Statistiken - Reitti

# Navigation
nav.timeline=Zeitleiste
nav.statistics=Statistiken
nav.settings=Einstellungen
nav.logout=Abmelden
nav.settings.tooltip=Einstellungen \u00F6ffnen\u00A0\u2026
nav.logout.tooltip=Abmelden

# Timeline
timeline.loading=L\u00E4dt\u00A0\u2026
timeline.no.data=F\u00FCr dieses Datum sind keine Zeitleistendaten verf\u00FCgbar.
timeline.duration=Dauer
timeline.distance=Entfernung
timeline.trip=Reise
timeline.visit=Besuch
timeline.transport.walking=zu Fu\u00DF
timeline.transport.cycling=mit dem Fahrrad
timeline.transport.driving=mit dem Auto

# Date picker
datepicker.today=Heute
datepicker.days.sun=So
datepicker.days.mon=Mo
datepicker.days.tue=Di
datepicker.days.wed=Mi
datepicker.days.thu=Do
datepicker.days.fri=Fr
datepicker.days.sat=Sa
datepicker.months.jan=Jan
datepicker.months.feb=Feb
datepicker.months.mar=M\u00E4r
datepicker.months.apr=Apr
datepicker.months.may=Mai
datepicker.months.jun=Jun
datepicker.months.jul=Jul
datepicker.months.aug=Aug
datepicker.months.sep=Sep
datepicker.months.oct=Okt
datepicker.months.nov=Nov
datepicker.months.dec=Dez

# Settings sections
settings.title=Einstellungen
settings.api.tokens=API-Token
settings.user.management=Benutzerverwaltung
settings.places=Orte
settings.geocoding=Geokodierung
settings.integrations=Integrationen
settings.manage.data=Daten verwalten
settings.job.status=Job-Status
settings.import.data=Daten importieren

# API Tokens
tokens.title=API-Token
tokens.create.title=Neuen Token erstellen
tokens.name.label=Token-Name
tokens.name.placeholder=Geben Sie einen Namen f\u00FCr diesen Token ein
tokens.table.name=Name
tokens.table.token=Token
tokens.table.created=Erstellt
tokens.table.last.used=Zuletzt verwendet
tokens.table.actions=Aktionen
tokens.no.tokens=Keine API-Token gefunden. Erstellen Sie einen, um zu beginnen.
tokens.delete.confirm=Sind Sie sicher, dass Sie diesen Token l\u00F6schen m\u00F6chten?

# User Management
users.title=Benutzerverwaltung
users.existing=Bestehende Benutzer
users.no.users=Keine Benutzer gefunden.
users.table.username=Benutzername
users.table.display.name=Anzeigename
users.table.actions=Aktionen
users.current.user=(Aktueller Benutzer)
users.add.title=Neuen Benutzer hinzuf\u00FCgen
users.update.title=Benutzer aktualisieren
users.username.label=Benutzername
users.username.placeholder=Benutzername eingeben
users.display.name.label=Anzeigename
users.display.name.placeholder=Anzeigename eingeben
users.password.label=Passwort
users.password.placeholder=Passwort eingeben
users.password.keep.current=Leer lassen, um das aktuelle Passwort zu behalten
users.delete.confirm=Sind Sie sicher, dass Sie diesen Benutzer l\u00F6schen m\u00F6chten? Dies l\u00F6scht alle ihre Daten.

# Places
places.title=Bedeutende Orte
places.no.places=Keine bedeutenden Orte gefunden.
places.page.info=Seite {0} von {1}
places.name.label=Name
places.address.label=Adresse
places.category.label=Kategorie
places.coordinates.label=Koordinaten
places.address.not.available=Nicht verf\u00FCgbar
places.category.not.categorized=Nicht kategorisiert
places.geocode.button=Geokodieren
places.geocode.confirm=Sind Sie sicher, dass Sie diesen Ort neu geokodieren möchten? Dies wird die aktuelle Adresse löschen und eine neue anfordern.
places.geocode.success=Ort für Geokodierung geplant
places.geocode.error=Fehler beim Planen des Ortes für Geokodierung: {0}

# Forms
form.create=Erstellen
form.update=Aktualisieren
form.delete=L\u00F6schen
form.cancel=Abbrechen
form.previous=Vorherige
form.next=N\u00E4chste
form.refresh=Aktualisieren

# Messages
message.success.token.created=Token erfolgreich erstellt
message.success.token.deleted=Token erfolgreich gel\u00F6scht
message.success.user.created=Benutzer erfolgreich erstellt
message.success.user.updated=Benutzer erfolgreich aktualisiert
message.success.user.deleted=Benutzer erfolgreich gel\u00F6scht
message.success.place.updated=Ort erfolgreich aktualisiert
message.error.token.creation=Fehler beim Erstellen des Tokens: {0}
message.error.token.deletion=Fehler beim L\u00F6schen des Tokens: {0}
message.error.user.creation=Fehler beim Erstellen des Benutzers: {0}
message.error.user.update=Fehler beim Aktualisieren des Benutzers: {0}
message.error.user.deletion=Fehler beim L\u00F6schen des Benutzers: {0}
message.error.user.self.delete=Sie k\u00F6nnen Ihr eigenes Konto nicht l\u00F6schen
message.error.place.update=Fehler beim Aktualisieren des Ortes: {0}
message.relogin.required=Ihr Benutzername wurde zu {0} ge\u00E4ndert. Sie m\u00FCssen sich abmelden und mit Ihrem neuen Benutzernamen wieder anmelden.

# Language selection
language.select=Sprache ausw\u00E4hlen
language.title=Spracheinstellungen
language.description=W\u00E4hlen Sie Ihre bevorzugte Sprache f\u00FCr die Anwendungsoberfl\u00E4che. M\u00F6glicherweise m\u00FCssen Sie die Seite neu laden, damit alle \u00C4nderungen wirksam werden.
language.english=Englisch
language.finnish=Finnisch
language.german=Deutsch
language.french=Franz\u00F6sisch

# File Upload
upload.title=Standortdaten importieren
upload.gpx.title=GPX-Dateien
upload.gpx.description=Laden Sie GPX-Dateien von Ihren GPS-Ger\u00E4ten oder Tracking-Apps hoch. GPX-Dateien enthalten Wegpunkte, Tracks und Routen mit Zeitstempeln, die in Ihre Standorthistorie verarbeitet werden k\u00F6nnen.
upload.google.title=Google Takeout
upload.google.description=Laden Sie Standorthistorie von Google Takeout hoch. Exportieren Sie Ihre Daten von Google (takeout.google.com) und laden Sie die JSON-Datei der Standorthistorie hoch. Diese enth\u00E4lt Ihre Standorthistorie mit Zeitstempeln und Aktivit\u00E4tsinformationen.
upload.geojson.title=GeoJSON-Dateien
upload.geojson.description=Laden Sie GeoJSON-Dateien mit Point-Features und Standortdaten hoch. GeoJSON-Dateien sollten Point-Geometrien mit Koordinaten und optionalen Zeitstempel-Eigenschaften enthalten. Unterst\u00FCtzt sowohl einzelne Feature- als auch FeatureCollection-Formate.
upload.button.gpx=GPX-Datei hochladen
upload.button.google=Google Takeout hochladen
upload.button.geojson=GeoJSON-Datei hochladen
upload.no.files=Keine Dateien ausgew\u00E4hlt
upload.file.empty=Datei ist leer
upload.invalid.format=Ung\u00FCltiges Dateiformat
upload.success=Erfolgreich {0} Datei(en) mit {1} Standortpunkten verarbeitet
upload.error=Keine Dateien wurden erfolgreich verarbeitet

# Integrations
integrations.title=App-Integrationen
integrations.no.token.warning=Sie m\u00FCssen zuerst einen API-Token im Tab "API-Token" erstellen, bevor Sie App-Integrationen einrichten k\u00F6nnen.
integrations.data.ingestion.title=Datenerfassung
integrations.data.ingestion.description=Konfigurieren Sie mobile Apps, um automatisch Standortdaten an Reitti zu senden
integrations.gpslogger.title=GPSLogger-Einrichtung
integrations.gpslogger.description=GPSLogger ist eine kostenlose Android-App, die automatisch Ihren Standort protokollieren und an Reitti senden kann.
integrations.owntracks.title=OwnTracks-Einrichtung
integrations.owntracks.description=OwnTracks ist eine datenschutzorientierte Standort-Tracking-App f\u00FCr iOS und Android.
integrations.setup.instructions=Einrichtungsanweisungen:
integrations.photos.title=Fotos
integrations.photos.description=Konfigurieren Sie die Fotoverwaltungsintegration mit Immich
integrations.immich.title=Immich-Integration
integrations.immich.description=Immich ist eine selbst gehostete Foto- und Video-Backup-Lösung. Verbinden Sie Ihre Immich-Instanz, um Fotos, die an bestimmten Orten und Daten aufgenommen wurden, auf Ihrer Zeitleisten-Karte anzuzeigen.
integrations.immich.server.url=Server-URL
integrations.immich.server.url.placeholder=https://ihr-immich-server.com
integrations.immich.api.token=API-Token
integrations.immich.api.token.placeholder=Geben Sie Ihren Immich API-Token ein
integrations.immich.enabled=Integration aktivieren
integrations.immich.save=Konfiguration speichern
integrations.immich.test.connection=Verbindung testen
integrations.immich.connection.success=Verbindung erfolgreich
integrations.immich.connection.failed=Verbindung fehlgeschlagen: {0}
integrations.immich.config.saved=Immich-Konfiguration erfolgreich gespeichert
integrations.immich.config.error=Fehler beim Speichern der Konfiguration: {0}


# Job Status
jobs.title=Job-Status
jobs.refresh=Status aktualisieren
jobs.estimated.time=Gesch\u00E4tzte Verarbeitungszeit: {0}

# Data Management
data.title=Daten verwalten
data.about.title=\u00DCber Datenverarbeitung
data.about.description=Dieser Bereich erm\u00F6glicht es Ihnen, Datenverarbeitungsvorg\u00E4nge manuell auszul\u00F6sen. Diese Vorg\u00E4nge laufen normalerweise automatisch nach einem Zeitplan, aber Sie k\u00F6nnen sie hier bei Bedarf manuell ausl\u00F6sen.
data.about.warning=Die manuelle Verarbeitung kann je nach Menge der zu verarbeitenden Daten einige Zeit dauern.
data.process.visits.title=Besuche und Reisen verarbeiten
data.process.visits.description=L\u00F6sen Sie manuell die Verarbeitung von Roh-Standortdaten in Besuche und Reisen aus. Dies analysiert unverarbeitete Standortpunkte und erstellt daraus sinnvolle Besuche und Reisen.
data.process.visits.button=Verarbeitung starten
data.process.visits.confirm=Sind Sie sicher, dass Sie die Verarbeitung starten m\u00F6chten? Dies kann einige Zeit dauern.
data.process.success=Verarbeitung erfolgreich gestartet. \u00DCberpr\u00FCfen Sie den Job-Status-Tab, um den Fortschritt zu \u00FCberwachen.
data.process.error=Fehler beim Starten der Verarbeitung: {0}

# Geocoding
geocoding.title=Geokodierungsdienste
geocoding.about.title=\u00DCber Geokodierungsdienste
geocoding.about.description=Geokodierungsdienste wandeln Koordinaten in Adressen f\u00FCr Ihre bedeutenden Orte um. Sie k\u00F6nnen mehrere Dienste hinzuf\u00FCgen und das System wird sie zuf\u00E4llig verwenden, um die Last zu verteilen.
geocoding.about.format=Stellen Sie sicher, dass der Geokodierungsdienst mit GeoJson antwortet. Dies ist das einzige unterst\u00FCtzte Antwortformat.
geocoding.url.placeholders=URL-Template-Platzhalter:
geocoding.placeholder.lat={lat} - Wird durch den Breitengrad ersetzt
geocoding.placeholder.lng={lng} - Wird durch den L\u00E4ngengrad ersetzt
geocoding.example=Beispiel:
geocoding.add.title=Neuen Geokodierungsdienst hinzuf\u00FCgen
geocoding.service.name=Dienstname
geocoding.service.url=URL-Template
geocoding.available.services=Verf\u00FCgbare Dienste
geocoding.no.services=Keine Geokodierungsdienste konfiguriert.
geocoding.table.name=Name
geocoding.table.url=URL-Template
geocoding.table.status=Status
geocoding.table.errors=Fehler
geocoding.table.last.used=Zuletzt verwendet
geocoding.table.actions=Aktionen
geocoding.status.enabled=Aktiviert
geocoding.status.disabled=Deaktiviert
geocoding.auto.disabled=(Automatisch deaktiviert)
geocoding.never.used=Nie
geocoding.enable=Aktivieren
geocoding.disable=Deaktivieren
geocoding.reset.errors=Fehler zur\u00FCcksetzen
geocoding.delete.confirm=Sind Sie sicher, dass Sie diesen Geokodierungsdienst l\u00F6schen m\u00F6chten?

# Geocoding Execution
geocoding.execution.title=Geokodierung ausf\u00FChren
geocoding.execution.description=L\u00F6sen Sie manuell Geokodierungsoperationen f\u00FCr Ihre bedeutenden Orte aus
geocoding.run.title=Geokodierung ausf\u00FChren
geocoding.run.description=Verarbeiten Sie alle bedeutenden Orte, die noch nicht geokodiert wurden
geocoding.run.button=Geokodierung planen
geocoding.run.confirm=Sind Sie sicher, dass Sie die Geokodierung f\u00FCr unverarbeitete Orte starten m\u00F6chten?
geocoding.clear.title=Alle l\u00F6schen und neu geokodieren
geocoding.clear.description=L\u00F6schen Sie alle vorhandenen Geokodierungsdaten und verarbeiten Sie alle bedeutenden Orte neu
geocoding.clear.warning=Dies wird alle vorhandenen Adressinformationen l\u00F6schen und alle Orte neu geokodieren
geocoding.clear.button=L\u00F6schen und neu geokodieren
geocoding.clear.confirm=Sind Sie sicher, dass Sie alle Geokodierungsdaten l\u00F6schen und alle Orte neu verarbeiten m\u00F6chten? Dies wird alle vorhandenen Adressinformationen entfernen.
geocoding.run.success=Geokodierung erfolgreich f\u00FCr {0} Orte gestartet
geocoding.clear.success=Geokodierungsdaten gel\u00F6scht und Neuverarbeitung f\u00FCr {0} Orte gestartet
geocoding.run.error=Fehler beim Starten der Geokodierung: {0}
geocoding.clear.error=Fehler beim L\u00F6schen und Starten der Geokodierung: {0}
geocoding.no.places=Keine Orte zum Geokodieren gefunden

# Login page
login.invalid.credentials=Ung\u00FCltiger Benutzername oder Passwort
login.username=Benutzername
login.password=Passwort
login.remember.me=Angemeldet bleiben
login.button=Anmelden

# Additional messages
message.success.geocode.created=Geokodierungsdienst erfolgreich erstellt
message.error.geocode.creation=Fehler beim Erstellen des Geokodierungsdienstes: {0}
message.success.language.changed=Sprache erfolgreich ge\u00E4ndert
message.error.language.change=Fehler beim \u00C4ndern der Sprache: {0}

# About Section
settings.about=\u00DCber
about.title=Versionsinformationen
about.app.version=Anwendungsversion:
about.git.branch=Git-Branch:
about.git.commit.details=Commit-Details:
about.build.time=Build-Zeit:
about.not.available=N/V

# Statistics
statistics.title=Statistiken
statistics.coming.soon=Statistik-Funktionen kommen bald!
statistics.overall=Gesamt
statistics.top.places=Orte mit der meisten Aufenthaltszeit
statistics.place=Ort
statistics.total.hours=Gesamtstunden
statistics.visits=Besuche
statistics.transport.distance=Entfernung nach Verkehrsmittel
statistics.transport.mode=Verkehrsmittel
statistics.distance.km=Entfernung (km)
statistics.trips=Fahrten
statistics.monthly.breakdown=Monatliche Aufschlüsselung
statistics.daily.breakdown=Tägliche Aufschlüsselung
statistics.transport.distribution=Verkehrsmittelverteilung
statistics.no.data=Keine Daten verfügbar

# Month names for statistics
month.1=Januar
month.2=Februar
month.3=März
month.4=April
month.5=Mai
month.6=Juni
month.7=Juli
month.8=August
month.9=September
month.10=Oktober
month.11=November
month.12=Dezember
data.clear.reprocess.title=Alle Daten löschen und neu verarbeiten
data.clear.reprocess.description=Alle verarbeiteten Daten (Besuche, Reisen, verarbeitete Besuche) löschen, während bedeutende Orte und Rohdatenpunkte erhalten bleiben. Rohdatenpunkte werden als unverarbeitet markiert und die Verarbeitungspipeline wird automatisch ausgelöst.
data.clear.reprocess.warning=Diese Aktion wird alle Besuche, Reisen und verarbeiteten Besuche dauerhaft löschen. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.
data.clear.reprocess.button=Löschen und neu verarbeiten
data.clear.reprocess.confirm=Sind Sie sicher, dass Sie alle verarbeiteten Daten löschen und neu verarbeiten möchten? Dies wird alle Besuche, Reisen und verarbeiteten Besuche dauerhaft löschen. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.
data.clear.reprocess.success=Daten erfolgreich gelöscht und Neuverarbeitung gestartet. Überprüfen Sie den Job-Status-Tab, um den Fortschritt zu überwachen.
data.clear.reprocess.error=Fehler beim Löschen und Neuverarbeiten der Daten: {0}
