mirror of
https://github.com/semaphore-protocol/semaphore.git
synced 2026-04-28 03:00:41 -04:00
407 lines
18 KiB
JSON
407 lines
18 KiB
JSON
{
|
|
"jumbotron.title": {
|
|
"message": "Señaliza de forma anónima"
|
|
},
|
|
"jumbotron.description": {
|
|
"message": "Utilizando zero knowledge (conocimiento cero), Semaphore permite a los usuarios de Ethereum demostrar su membresía en un grupo y enviar señales como votos o reconocimientos sin revelar su identidad original."
|
|
},
|
|
"quick-setup.button": {
|
|
"message": "Configuración rápida"
|
|
},
|
|
"boilerplate.button": {
|
|
"message": "Boilerplate"
|
|
},
|
|
"components.description": {
|
|
"message": "¿Está desarrollando una dApp en Ethereum? ¡Los componentes Semaphore permiten agregar una capa de privacidad de forma sencilla!"
|
|
},
|
|
"components.button.solidity": {
|
|
"message": "Contrato en Solidity"
|
|
},
|
|
"components.button.circuits": {
|
|
"message": "Circuitos zkSNARK"
|
|
},
|
|
"components.button.libraries": {
|
|
"message": "Librerías JavaScript"
|
|
},
|
|
"section.identities.title": {
|
|
"message": "Identidades Semaphore"
|
|
},
|
|
"section.identities.description": {
|
|
"message": "Otorgada a todos los miembros de un grupo Semaphore, está compuesta por tres partes: identity commitment (compromiso de identidad), trapdoor, y nullifier."
|
|
},
|
|
"section.identities.link": {
|
|
"message": "Crear identidades Semaphore"
|
|
},
|
|
"section.identities.box1.title": {
|
|
"message": "Valores privados"
|
|
},
|
|
"section.identities.box1.description": {
|
|
"message": "Los valores trapdoor y nullifier son los valores privados de una identidad Semaphore. Para evitar fraude, la persona dueña debe mantener ambos valores en secreto."
|
|
},
|
|
"section.identities.box2.title": {
|
|
"message": "Valores públicos"
|
|
},
|
|
"section.identities.box2.description": {
|
|
"message": "Semaphore utiliza la función hash Poseidon para crear el identtity commitment a partir de los valores privados. Los identity commitments se pueden compartir públicamente, de forma similar a las direcciones Ethereum."
|
|
},
|
|
"section.identities.box3.title": {
|
|
"message": "Generar identidades"
|
|
},
|
|
"section.identities.box3.description": {
|
|
"message": "Las identidades Semaphore pueden generarse de forma determinística o aleatoria. Las identidades determinísticas se pueden generar a partir del hash de un mensaje secreto."
|
|
},
|
|
"section.groups.title": {
|
|
"message": "Grupos Semaphore"
|
|
},
|
|
"section.groups.description": {
|
|
"message": "Los grupos Semaphore son árboles de Merkle binarios e incrementales que almacenan el identity commitment público de cada miembro."
|
|
},
|
|
"section.groups.link": {
|
|
"message": "Curaduría de grupos Semaphore"
|
|
},
|
|
"section.groups.box1.title": {
|
|
"message": "Árboles de Merkle"
|
|
},
|
|
"section.groups.box1.description": {
|
|
"message": "Cada hoja contiene el identity commitment de un usuario. El identity commitment demuestra que el usuario es miembro de un grupo sin revelar la identidad privada del usuario."
|
|
},
|
|
"section.groups.box2.title": {
|
|
"message": "Tipos de grupos"
|
|
},
|
|
"section.groups.box2.description": {
|
|
"message": "Los grupos pueden crearse y administrarse de forma descentralizada con contratos Semaphore o off-chain (fuera de la cadena) con nuestras librerías en JavaScript."
|
|
},
|
|
"section.groups.box3.title": {
|
|
"message": "Administración de grupos"
|
|
},
|
|
"section.groups.box3.description": {
|
|
"message": "Los usuarios pueden unirse y abandonar un grupo por si solos, o un administrador puede agregarles o removerles. Los administradores pueden ser autoridades centralizadas, cuentas Ethereum, carteras multi-sig o smart contracts (contratos inteligentes)."
|
|
},
|
|
"section.proofs.title": {
|
|
"message": "Pruebas Semaphore"
|
|
},
|
|
"section.proofs.description": {
|
|
"message": "Los miembros de un grupo Semaphore pueden demostrar de forma anónima que pertenecen a un grupo y que ellos están generando sus propias pruebas y señales."
|
|
},
|
|
"section.proofs.link": {
|
|
"message": "Generar pruebas Semaphore"
|
|
},
|
|
"section.proofs.box1.title": {
|
|
"message": "Membresía"
|
|
},
|
|
"section.proofs.box1.description": {
|
|
"message": "Únicamente los usuarios que forman parte de un grupo pueden generar una prueba válida para ese grupo."
|
|
},
|
|
"section.proofs.box2.title": {
|
|
"message": "Señales"
|
|
},
|
|
"section.proofs.box2.description": {
|
|
"message": "Los usuarios del grupo pueden transmitir señales anónimamente, como votos o reconocimientos, sin revelar su identidad original."
|
|
},
|
|
"section.proofs.box3.title": {
|
|
"message": "Verificadores"
|
|
},
|
|
"section.proofs.box3.description": {
|
|
"message": "Las pruebas Semaphore pueden verificarse on-chain (dentro de la cadena) con contratos en Solidity o off-chain con nuestras librerías en JavaScript."
|
|
},
|
|
"theme.ErrorPageContent.title": {
|
|
"message": "Esta página no está funcionando.",
|
|
"description": "The title of the fallback page when the page crashed"
|
|
},
|
|
"theme.ErrorPageContent.tryAgain": {
|
|
"message": "Intente de nuevo",
|
|
"description": "The label of the button to try again when the page crashed"
|
|
},
|
|
"theme.NotFound.title": {
|
|
"message": "Página No Encontrada",
|
|
"description": "The title of the 404 page"
|
|
},
|
|
"theme.NotFound.p1": {
|
|
"message": "No pudimos encontrar lo que buscaba.",
|
|
"description": "The first paragraph of the 404 page"
|
|
},
|
|
"theme.NotFound.p2": {
|
|
"message": "Comuníquese con el dueño del sitio que lo vinculó a la URL original y hágale saber que su vínculo está roto.",
|
|
"description": "The 2nd paragraph of the 404 page"
|
|
},
|
|
"theme.admonition.note": {
|
|
"message": "nota",
|
|
"description": "The default label used for the Note admonition (:::note)"
|
|
},
|
|
"theme.admonition.tip": {
|
|
"message": "tip",
|
|
"description": "The default label used for the Tip admonition (:::tip)"
|
|
},
|
|
"theme.admonition.danger": {
|
|
"message": "peligro",
|
|
"description": "The default label used for the Danger admonition (:::danger)"
|
|
},
|
|
"theme.admonition.info": {
|
|
"message": "información",
|
|
"description": "The default label used for the Info admonition (:::info)"
|
|
},
|
|
"theme.admonition.caution": {
|
|
"message": "precaución",
|
|
"description": "The default label used for the Caution admonition (:::caution)"
|
|
},
|
|
"theme.BackToTopButton.buttonAriaLabel": {
|
|
"message": "Volver al principio",
|
|
"description": "The ARIA label for the back to top button"
|
|
},
|
|
"theme.blog.archive.title": {
|
|
"message": "Archivo",
|
|
"description": "The page & hero title of the blog archive page"
|
|
},
|
|
"theme.blog.archive.description": {
|
|
"message": "Archivo",
|
|
"description": "The page & hero description of the blog archive page"
|
|
},
|
|
"theme.blog.paginator.navAriaLabel": {
|
|
"message": "Navegación por la página de la lista de blogs ",
|
|
"description": "The ARIA label for the blog pagination"
|
|
},
|
|
"theme.blog.paginator.newerEntries": {
|
|
"message": "Entradas más recientes",
|
|
"description": "The label used to navigate to the newer blog posts page (previous page)"
|
|
},
|
|
"theme.blog.paginator.olderEntries": {
|
|
"message": "Entradas más antiguas",
|
|
"description": "The label used to navigate to the older blog posts page (next page)"
|
|
},
|
|
"theme.blog.post.paginator.navAriaLabel": {
|
|
"message": "Barra de paginación de publicaciones del blog",
|
|
"description": "The ARIA label for the blog posts pagination"
|
|
},
|
|
"theme.blog.post.paginator.newerPost": {
|
|
"message": "Publicación más reciente",
|
|
"description": "The blog post button label to navigate to the newer/previous post"
|
|
},
|
|
"theme.blog.post.paginator.olderPost": {
|
|
"message": "Publicación más antigua",
|
|
"description": "The blog post button label to navigate to the older/next post"
|
|
},
|
|
"theme.blog.post.plurals": {
|
|
"message": "Una publicación|{count} publicaciones",
|
|
"description": "Pluralized label for \"{count} posts\". Use as much plural forms (separated by \"|\") as your language support (see https://www.unicode.org/cldr/cldr-aux/charts/34/supplemental/language_plural_rules.html)"
|
|
},
|
|
"theme.blog.tagTitle": {
|
|
"message": "{nPosts} etiquetados con \"{tagName}\"",
|
|
"description": "The title of the page for a blog tag"
|
|
},
|
|
"theme.tags.tagsPageLink": {
|
|
"message": "Ver todas las etiquetas",
|
|
"description": "The label of the link targeting the tag list page"
|
|
},
|
|
"theme.colorToggle.ariaLabel": {
|
|
"message": "Cambiar entre el modo día y noche (actualmente en {mode})",
|
|
"description": "The ARIA label for the navbar color mode toggle"
|
|
},
|
|
"theme.colorToggle.ariaLabel.mode.dark": {
|
|
"message": "modo noche",
|
|
"description": "The name for the dark color mode"
|
|
},
|
|
"theme.colorToggle.ariaLabel.mode.light": {
|
|
"message": "modo día",
|
|
"description": "The name for the light color mode"
|
|
},
|
|
"theme.docs.breadcrumbs.home": {
|
|
"message": "Página de inicio",
|
|
"description": "The ARIA label for the home page in the breadcrumbs"
|
|
},
|
|
"theme.docs.breadcrumbs.navAriaLabel": {
|
|
"message": "Breadcrumbs",
|
|
"description": "The ARIA label for the breadcrumbs"
|
|
},
|
|
"theme.docs.DocCard.categoryDescription": {
|
|
"message": "{count} items",
|
|
"description": "The default description for a category card in the generated index about how many items this category includes"
|
|
},
|
|
"theme.docs.paginator.navAriaLabel": {
|
|
"message": "Navegación de páginas de documentos",
|
|
"description": "The ARIA label for the docs pagination"
|
|
},
|
|
"theme.docs.paginator.previous": {
|
|
"message": "Anterior",
|
|
"description": "The label used to navigate to the previous doc"
|
|
},
|
|
"theme.docs.paginator.next": {
|
|
"message": "Siguiente",
|
|
"description": "The label used to navigate to the next doc"
|
|
},
|
|
"theme.docs.tagDocListPageTitle.nDocsTagged": {
|
|
"message": "Un documento etiquetado|{count} documentos etiquetados",
|
|
"description": "Pluralized label for \"{count} docs tagged\". Use as much plural forms (separated by \"|\") as your language support (see https://www.unicode.org/cldr/cldr-aux/charts/34/supplemental/language_plural_rules.html)"
|
|
},
|
|
"theme.docs.tagDocListPageTitle": {
|
|
"message": "{nDocsTagged} con \"{tagName}\"",
|
|
"description": "The title of the page for a docs tag"
|
|
},
|
|
"theme.docs.versionBadge.label": {
|
|
"message": "Versión: {versionLabel}"
|
|
},
|
|
"theme.docs.versions.unreleasedVersionLabel": {
|
|
"message": "Esta es documentación sin liberar para {siteTitle} {versionLabel} versión.",
|
|
"description": "The label used to tell the user that he's browsing an unreleased doc version"
|
|
},
|
|
"theme.docs.versions.unmaintainedVersionLabel": {
|
|
"message": "Esta es documentación para {siteTitle} {versionLabel}, que ya no se mantiene activamente.",
|
|
"description": "The label used to tell the user that he's browsing an unmaintained doc version"
|
|
},
|
|
"theme.docs.versions.latestVersionSuggestionLabel": {
|
|
"message": "Para la documentación actualizada, vea {latestVersionLink} ({versionLabel}).",
|
|
"description": "The label used to tell the user to check the latest version"
|
|
},
|
|
"theme.docs.versions.latestVersionLinkLabel": {
|
|
"message": "última versión",
|
|
"description": "The label used for the latest version suggestion link label"
|
|
},
|
|
"theme.common.editThisPage": {
|
|
"message": "Editar esta página",
|
|
"description": "The link label to edit the current page"
|
|
},
|
|
"theme.common.headingLinkTitle": {
|
|
"message": "Enlace directo al encabezado",
|
|
"description": "Title for link to heading"
|
|
},
|
|
"theme.lastUpdated.atDate": {
|
|
"message": " en {date}",
|
|
"description": "The words used to describe on which date a page has been last updated"
|
|
},
|
|
"theme.lastUpdated.byUser": {
|
|
"message": " por {user}",
|
|
"description": "The words used to describe by who the page has been last updated"
|
|
},
|
|
"theme.lastUpdated.lastUpdatedAtBy": {
|
|
"message": "Última actualización{atDate}{byUser}",
|
|
"description": "The sentence used to display when a page has been last updated, and by who"
|
|
},
|
|
"theme.navbar.mobileVersionsDropdown.label": {
|
|
"message": "Versiones",
|
|
"description": "The label for the navbar versions dropdown on mobile view"
|
|
},
|
|
"theme.tags.tagsListLabel": {
|
|
"message": "Etiquetas:",
|
|
"description": "The label alongside a tag list"
|
|
},
|
|
"theme.AnnouncementBar.closeButtonAriaLabel": {
|
|
"message": "Cerrar",
|
|
"description": "The ARIA label for close button of announcement bar"
|
|
},
|
|
"theme.blog.sidebar.navAriaLabel": {
|
|
"message": "Navegación de publicaciones recientes",
|
|
"description": "The ARIA label for recent posts in the blog sidebar"
|
|
},
|
|
"theme.CodeBlock.copied": {
|
|
"message": "Copiado",
|
|
"description": "The copied button label on code blocks"
|
|
},
|
|
"theme.CodeBlock.copyButtonAriaLabel": {
|
|
"message": "Copiar código al portapapeles",
|
|
"description": "The ARIA label for copy code blocks button"
|
|
},
|
|
"theme.CodeBlock.copy": {
|
|
"message": "Copiar",
|
|
"description": "The copy button label on code blocks"
|
|
},
|
|
"theme.CodeBlock.wordWrapToggle": {
|
|
"message": "Toggle word wrap",
|
|
"description": "The title attribute for toggle word wrapping button of code block lines"
|
|
},
|
|
"theme.DocSidebarItem.toggleCollapsedCategoryAriaLabel": {
|
|
"message": "Toggle the collapsible sidebar category '{label}'",
|
|
"description": "The ARIA label to toggle the collapsible sidebar category"
|
|
},
|
|
"theme.navbar.mobileLanguageDropdown.label": {
|
|
"message": "Idiomas",
|
|
"description": "The label for the mobile language switcher dropdown"
|
|
},
|
|
"theme.TOCCollapsible.toggleButtonLabel": {
|
|
"message": "En esta página",
|
|
"description": "The label used by the button on the collapsible TOC component"
|
|
},
|
|
"theme.blog.post.readMore": {
|
|
"message": "Leer Más",
|
|
"description": "The label used in blog post item excerpts to link to full blog posts"
|
|
},
|
|
"theme.blog.post.readMoreLabel": {
|
|
"message": "Lea más de {title}",
|
|
"description": "The ARIA label for the link to full blog posts from excerpts"
|
|
},
|
|
"theme.blog.post.readingTime.plurals": {
|
|
"message": "Lectura de un minuto|{readingTime} min de lectura",
|
|
"description": "Pluralized label for \"{readingTime} min read\". Use as much plural forms (separated by \"|\") as your language support (see https://www.unicode.org/cldr/cldr-aux/charts/34/supplemental/language_plural_rules.html)"
|
|
},
|
|
"theme.docs.sidebar.collapseButtonTitle": {
|
|
"message": "Colapsar barra lateral",
|
|
"description": "The title attribute for collapse button of doc sidebar"
|
|
},
|
|
"theme.docs.sidebar.collapseButtonAriaLabel": {
|
|
"message": "Colapsar barra lateral",
|
|
"description": "The title attribute for collapse button of doc sidebar"
|
|
},
|
|
"theme.docs.sidebar.closeSidebarButtonAriaLabel": {
|
|
"message": "Cerrar la barra de navegación",
|
|
"description": "The ARIA label for close button of mobile sidebar"
|
|
},
|
|
"theme.navbar.mobileSidebarSecondaryMenu.backButtonLabel": {
|
|
"message": "← Volver al menú principal",
|
|
"description": "The label of the back button to return to main menu, inside the mobile navbar sidebar secondary menu (notably used to display the docs sidebar)"
|
|
},
|
|
"theme.docs.sidebar.toggleSidebarButtonAriaLabel": {
|
|
"message": "Alternar la barra de navegación",
|
|
"description": "The ARIA label for hamburger menu button of mobile navigation"
|
|
},
|
|
"theme.docs.sidebar.expandButtonTitle": {
|
|
"message": "Expandir barra lateral",
|
|
"description": "The ARIA label and title attribute for expand button of doc sidebar"
|
|
},
|
|
"theme.docs.sidebar.expandButtonAriaLabel": {
|
|
"message": "Expandir barra lateral",
|
|
"description": "The ARIA label and title attribute for expand button of doc sidebar"
|
|
},
|
|
"theme.common.skipToMainContent": {
|
|
"message": "Saltar al contenido principal",
|
|
"description": "The skip to content label used for accessibility, allowing to rapidly navigate to main content with keyboard tab/enter navigation"
|
|
},
|
|
"theme.tags.tagsPageTitle": {
|
|
"message": "Etiquetas",
|
|
"description": "The title of the tag list page"
|
|
},
|
|
"footer.left.title": {
|
|
"message": "Acerca de"
|
|
},
|
|
"footer.left.description": {
|
|
"message": "Semaphore es parte de Privacy & Scaling Explorations (PSE), un equipo multidisciplinario apoyado por la Fundación Ethereum. PSE explora nuevos casos de uso para pruebas de conocimiento cero (ZKPs) y otras bases criptográficas."
|
|
},
|
|
"footer.right.usedby.title": {
|
|
"message": "Utilizado en"
|
|
},
|
|
"footer.right.usedby.link1": {
|
|
"message": "Unirep"
|
|
},
|
|
"footer.right.usedby.link2": {
|
|
"message": "Interep"
|
|
},
|
|
"footer.right.learn.title": {
|
|
"message": "Aprender"
|
|
},
|
|
"footer.right.learn.link1": {
|
|
"message": "Github"
|
|
},
|
|
"footer.right.learn.link2": {
|
|
"message": "Docs"
|
|
},
|
|
"footer.right.connect.title": {
|
|
"message": "Conecta con nosotros"
|
|
},
|
|
"footer.right.connect.link1": {
|
|
"message": "Discord"
|
|
},
|
|
"footer.right.connect.link2": {
|
|
"message": "Twitter"
|
|
},
|
|
"footer.copyright": {
|
|
"message": "Copyright © 2023 Ethereum Foundation"
|
|
}
|
|
}
|