fix(function): isolated-vm worker pool to prevent single-worker bottleneck + execution user id resolution (#3155)

* fix(executor): isolated-vm worker pool to prevent single-worker bottleneck

* chore(helm): add isolated-vm worker pool env vars to values.yaml

* fix(userid): resolution for fair scheduling

* add fallback back

* add to helm charts

* remove constant fallbacks

* fix

* address bugbot comments

* fix fallbacks

* one more bugbot comment

---------

Co-authored-by: Vikhyath Mondreti <vikhyath@simstudio.ai>

apps/sim/app/api/function/execute/route.ts

@@ -845,6 +845,8 @@ export async function POST(req: NextRequest) {
       contextVariables,
       timeoutMs: timeout,
       requestId,
+      ownerKey: `user:${auth.userId}`,
+      ownerWeight: 1,
     })
 
     const executionTime = Date.now() - startTime