github/sim
1
1
Fork 0
mirror of https://github.com/simstudioai/sim.git synced 2026-04-06 03:00:16 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

feat(i18n): update translations (#2568)

Browse Source 
Co-authored-by: waleedlatif1 <waleedlatif1@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Waleed
2025-12-23 19:03:43 -08:00
committed by GitHub
parent 810d2089cf
commit 3a50ce4d99
6 changed files with 189 additions and 237 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

78
apps/docs/content/docs/es/triggers/schedule.mdx
View File

@@ -5,7 +5,6 @@ title: Programación
import { Callout } from 'fumadocs-ui/components/callout'
import { Tab, Tabs } from 'fumadocs-ui/components/tabs'
import { Image } from '@/components/ui/image'
import { Video } from '@/components/ui/video'
El bloque de Programación activa automáticamente flujos de trabajo de forma recurrente en intervalos o momentos específicos.
@@ -21,16 +20,16 @@ El bloque de Programación activa automáticamente flujos de trabajo de forma re
## Opciones de programación
Configura cuándo se ejecuta tu flujo de trabajo utilizando las opciones desplegables:
Configura cuándo se ejecuta tu flujo de trabajo:
<Tabs items={['Intervalos simples', 'Expresiones cron']}>
<Tab>
<ul className="list-disc space-y-1 pl-6">
<li><strong>Cada pocos minutos</strong>: intervalos de 5, 15, 30 minutos</li>
<li><strong>Por hora</strong>: Cada hora o cada pocas horas</li>
<li><strong>Diariamente</strong>: Una o varias veces al día</li>
<li><strong>Semanalmente</strong>: Días específicos de la semana</li>
<li><strong>Mensualmente</strong>: Días específicos del mes</li>
<li><strong>Cada X minutos</strong>: ejecutar en intervalos de minutos (1-1440)</li>
<li><strong>Cada hora</strong>: ejecutar en un minuto específico cada hora</li>
<li><strong>Diariamente</strong>: ejecutar a una hora específica cada día</li>
<li><strong>Semanalmente</strong>: ejecutar en un día y hora específicos cada semana</li>
<li><strong>Mensualmente</strong>: ejecutar en un día y hora específicos cada mes</li>
</ul>
</Tab>
<Tab>
@@ -43,45 +42,36 @@ Configura cuándo se ejecuta tu flujo de trabajo utilizando las opciones despleg
</Tab>
</Tabs>
## Configuración de programaciones
## Activación
Cuando un flujo de trabajo está programado:
- La programación se vuelve **activa** y muestra el próximo tiempo de ejecución
- Haz clic en el botón **"Programado"** para desactivar la programación
- Las programaciones se desactivan automáticamente después de **3 fallos consecutivos**
Las programaciones están vinculadas al despliegue del flujo de trabajo:
<div className="flex justify-center">
<Image
src="/static/blocks/schedule-2.png"
alt="Bloque de programación activo"
width={500}
height={400}
className="my-6"
/>
</div>
<div className="flex justify-center">
<Image
src="/static/blocks/schedule-3.png"
alt="Programación desactivada"
width={500}
height={350}
className="my-6"
/>
</div>
<div className="flex justify-center">
<Image
src="/static/blocks/schedule-3.png"
alt="Programación desactivada"
width={500}
height={400}
className="my-6"
/>
</div>
Las programaciones desactivadas muestran cuándo estuvieron activas por última vez. Haz clic en la insignia **"Desactivado"** para reactivar la programación.
- **Desplegar flujo de trabajo** → la programación se activa y comienza a ejecutarse
- **Retirar flujo de trabajo** → la programación se elimina
- **Redesplegar flujo de trabajo** → la programación se recrea con la configuración actual
<Callout>
Los bloques de programación no pueden recibir conexiones entrantes y funcionan exclusivamente como disparadores de flujos de trabajo.
Debes desplegar tu flujo de trabajo para que la programación comience a ejecutarse. Configura el bloque de programación y luego despliega desde la barra de herramientas.
</Callout>
## Desactivación automática
Las programaciones se desactivan automáticamente después de **10 fallos consecutivos** para evitar errores descontrolados. Cuando se desactiva:
- Aparece una insignia de advertencia en el bloque de programación
- La programación deja de ejecutarse
- Haz clic en la insignia para reactivar la programación
<div className="flex justify-center">
<Image
src="/static/blocks/schedule-3.png"
alt="Programación desactivada"
width={500}
height={400}
className="my-6"
/>
</div>
<Callout>
Los bloques de programación no pueden recibir conexiones entrantes y sirven únicamente como puntos de entrada del flujo de trabajo.
</Callout>