refactor(logger): code cleanup for new execution logger (#798)

* refactor(logger): code hygiene with new logger

* modify remaining files

* simplify code structure

---------

Co-authored-by: waleedlatif <waleedlatif@waleedlatifs-MacBook-Pro.local>

apps/sim/app/api/function/execute/route.ts

@@ -1,6 +1,6 @@
 import { createContext, Script } from 'vm'
 import { type NextRequest, NextResponse } from 'next/server'
-import { createLogger } from '@/lib/logs/console-logger'
+import { createLogger } from '@/lib/logs/console/logger'
 
 export const dynamic = 'force-dynamic'
 export const runtime = 'nodejs'