diff --git a/apps/docs/app/[lang]/[[...slug]]/page.tsx b/apps/docs/app/[lang]/[[...slug]]/page.tsx
index f20d2604c..9fc1e7c3b 100644
--- a/apps/docs/app/[lang]/[[...slug]]/page.tsx
+++ b/apps/docs/app/[lang]/[[...slug]]/page.tsx
@@ -6,9 +6,10 @@ import Link from 'next/link'
 import { notFound } from 'next/navigation'
 import { PageNavigationArrows } from '@/components/docs-layout/page-navigation-arrows'
 import { TOCFooter } from '@/components/docs-layout/toc-footer'
+import { LLMCopyButton } from '@/components/page-actions'
 import { StructuredData } from '@/components/structured-data'
 import { CodeBlock } from '@/components/ui/code-block'
-import { CopyPageButton } from '@/components/ui/copy-page-button'
+import { Heading } from '@/components/ui/heading'
 import { source } from '@/lib/source'
 
 export default async function Page(props: { params: Promise<{ slug?: string[]; lang: string }> }) {
@@ -202,7 +203,7 @@ export default async function Page(props: { params: Promise<{ slug?: string[]; l
         <div className='relative mt-6 sm:mt-0'>
           <div className='absolute top-1 right-0 flex items-center gap-2'>
             <div className='hidden sm:flex'>
-              <CopyPageButton markdownUrl={`${page.url}.mdx`} />
+              <LLMCopyButton markdownUrl={`${page.url}.mdx`} />
             </div>
             <PageNavigationArrows previous={neighbours?.previous} next={neighbours?.next} />
           </div>
@@ -214,6 +215,12 @@ export default async function Page(props: { params: Promise<{ slug?: string[]; l
             components={{
               ...defaultMdxComponents,
               CodeBlock,
+              h1: (props) => <Heading as='h1' {...props} />,
+              h2: (props) => <Heading as='h2' {...props} />,
+              h3: (props) => <Heading as='h3' {...props} />,
+              h4: (props) => <Heading as='h4' {...props} />,
+              h5: (props) => <Heading as='h5' {...props} />,
+              h6: (props) => <Heading as='h6' {...props} />,
             }}
           />
         </DocsBody>
diff --git a/apps/docs/app/global.css b/apps/docs/app/global.css
index 2a3effa4a..2968717af 100644
--- a/apps/docs/app/global.css
+++ b/apps/docs/app/global.css
@@ -2,6 +2,12 @@
 @import "fumadocs-ui/css/neutral.css";
 @import "fumadocs-ui/css/preset.css";
 
+/* Prevent overscroll bounce effect on the page */
+html,
+body {
+  overscroll-behavior: none;
+}
+
 @theme {
   --color-fd-primary: #802fff; /* Purple from control-bar component */
   --font-geist-sans: var(--font-geist-sans);
diff --git a/apps/docs/app/llms.mdx/[[...slug]]/route.ts b/apps/docs/app/llms.mdx/[[...slug]]/route.ts
index 2f143fdc4..2a58b9567 100644
--- a/apps/docs/app/llms.mdx/[[...slug]]/route.ts
+++ b/apps/docs/app/llms.mdx/[[...slug]]/route.ts
@@ -1,5 +1,6 @@
 import { notFound } from 'next/navigation'
 import { type NextRequest, NextResponse } from 'next/server'
+import { i18n } from '@/lib/i18n'
 import { getLLMText } from '@/lib/llms'
 import { source } from '@/lib/source'
 
@@ -7,7 +8,16 @@ export const revalidate = false
 
 export async function GET(_req: NextRequest, { params }: { params: Promise<{ slug?: string[] }> }) {
   const { slug } = await params
-  const page = source.getPage(slug)
+
+  let lang: (typeof i18n.languages)[number] = i18n.defaultLanguage
+  let pageSlug = slug
+
+  if (slug && slug.length > 0 && i18n.languages.includes(slug[0] as typeof lang)) {
+    lang = slug[0] as typeof lang
+    pageSlug = slug.slice(1)
+  }
+
+  const page = source.getPage(pageSlug, lang)
   if (!page) notFound()
 
   return new NextResponse(await getLLMText(page), {
diff --git a/apps/docs/components/ui/copy-page-button.tsx b/apps/docs/components/page-actions.tsx
similarity index 65%
rename from apps/docs/components/ui/copy-page-button.tsx
rename to apps/docs/components/page-actions.tsx
index 880600d45..7c86c5392 100644
--- a/apps/docs/components/ui/copy-page-button.tsx
+++ b/apps/docs/components/page-actions.tsx
@@ -1,55 +1,50 @@
 'use client'
 
 import { useState } from 'react'
+import { useCopyButton } from 'fumadocs-ui/utils/use-copy-button'
 import { Check, Copy } from 'lucide-react'
 
 const cache = new Map<string, string>()
 
-interface CopyPageButtonProps {
+export function LLMCopyButton({
+  markdownUrl,
+}: {
+  /**
+   * A URL to fetch the raw Markdown/MDX content of page
+   */
   markdownUrl: string
-}
-
-export function CopyPageButton({ markdownUrl }: CopyPageButtonProps) {
-  const [copied, setCopied] = useState(false)
+}) {
   const [isLoading, setLoading] = useState(false)
-
-  const handleCopy = async () => {
+  const [checked, onClick] = useCopyButton(async () => {
     const cached = cache.get(markdownUrl)
-    if (cached) {
-      await navigator.clipboard.writeText(cached)
-      setCopied(true)
-      setTimeout(() => setCopied(false), 2000)
-      return
-    }
+    if (cached) return navigator.clipboard.writeText(cached)
 
     setLoading(true)
+
     try {
       await navigator.clipboard.write([
         new ClipboardItem({
           'text/plain': fetch(markdownUrl).then(async (res) => {
             const content = await res.text()
             cache.set(markdownUrl, content)
+
             return content
           }),
         }),
       ])
-      setCopied(true)
-      setTimeout(() => setCopied(false), 2000)
-    } catch (err) {
-      console.error('Failed to copy:', err)
     } finally {
       setLoading(false)
     }
-  }
+  })
 
   return (
     <button
       disabled={isLoading}
-      onClick={handleCopy}
+      onClick={onClick}
       className='flex cursor-pointer items-center gap-1.5 rounded-lg border border-border/40 bg-background px-2.5 py-2 text-muted-foreground/60 text-sm leading-none transition-all hover:border-border hover:bg-accent/50 hover:text-muted-foreground'
-      aria-label={copied ? 'Copied to clipboard' : 'Copy page content'}
+      aria-label={checked ? 'Copied to clipboard' : 'Copy page content'}
     >
-      {copied ? (
+      {checked ? (
         <>
           <Check className='h-3.5 w-3.5' />
           <span>Copied</span>
diff --git a/apps/docs/components/ui/heading.tsx b/apps/docs/components/ui/heading.tsx
new file mode 100644
index 000000000..9897c5ae3
--- /dev/null
+++ b/apps/docs/components/ui/heading.tsx
@@ -0,0 +1,58 @@
+'use client'
+
+import { type ComponentPropsWithoutRef, useState } from 'react'
+import { Check, Link } from 'lucide-react'
+import { cn } from '@/lib/utils'
+
+type HeadingTag = 'h1' | 'h2' | 'h3' | 'h4' | 'h5' | 'h6'
+
+interface HeadingProps extends ComponentPropsWithoutRef<'h1'> {
+  as?: HeadingTag
+}
+
+export function Heading({ as, className, ...props }: HeadingProps) {
+  const [copied, setCopied] = useState(false)
+  const As = as ?? 'h1'
+
+  if (!props.id) {
+    return <As className={className} {...props} />
+  }
+
+  const handleClick = async (e: React.MouseEvent) => {
+    e.preventDefault()
+
+    const url = `${window.location.origin}${window.location.pathname}#${props.id}`
+
+    try {
+      await navigator.clipboard.writeText(url)
+      setCopied(true)
+
+      // Update URL hash without scrolling
+      window.history.pushState(null, '', `#${props.id}`)
+
+      setTimeout(() => setCopied(false), 2000)
+    } catch {
+      // Fallback: just navigate to the anchor
+      window.location.hash = props.id as string
+    }
+  }
+
+  return (
+    <As className={cn('group flex scroll-m-28 flex-row items-center gap-2', className)} {...props}>
+      <a data-card='' href={`#${props.id}`} className='peer' onClick={handleClick}>
+        {props.children}
+      </a>
+      {copied ? (
+        <Check
+          aria-hidden
+          className='size-3.5 shrink-0 text-green-500 opacity-100 transition-opacity'
+        />
+      ) : (
+        <Link
+          aria-hidden
+          className='size-3.5 shrink-0 text-fd-muted-foreground opacity-0 transition-opacity group-hover:opacity-100 peer-hover:opacity-100'
+        />
+      )}
+    </As>
+  )
+}
diff --git a/apps/docs/package.json b/apps/docs/package.json
index 7a4c3209e..14bcd4922 100644
--- a/apps/docs/package.json
+++ b/apps/docs/package.json
@@ -13,6 +13,7 @@
   "dependencies": {
     "@tabler/icons-react": "^3.31.0",
     "@vercel/og": "^0.6.5",
+    "class-variance-authority": "^0.7.1",
     "clsx": "^2.1.1",
     "fumadocs-core": "16.2.3",
     "fumadocs-mdx": "14.1.0",
diff --git a/bun.lock b/bun.lock
index c9775d823..31967bec3 100644
--- a/bun.lock
+++ b/bun.lock
@@ -1,5 +1,6 @@
 {
   "lockfileVersion": 1,
+  "configVersion": 0,
   "workspaces": {
     "": {
       "name": "simstudio",
@@ -42,6 +43,7 @@
       "dependencies": {
         "@tabler/icons-react": "^3.31.0",
         "@vercel/og": "^0.6.5",
+        "class-variance-authority": "^0.7.1",
         "clsx": "^2.1.1",
         "fumadocs-core": "16.2.3",
         "fumadocs-mdx": "14.1.0",