* feat: socket server for self/local deployment * ci: memory limit and redundant dependency install * chore: update readme, devcontainer, cli package * chore: add new dev scripts and update README for full development setup