Files
sim/apps/docs/content/docs/es/tools/grain.mdx
2025-12-23 14:54:44 -08:00

219 lines
8.8 KiB
Plaintext

---
title: Grain
description: Accede a grabaciones de reuniones, transcripciones y resúmenes de IA
---
import { BlockInfoCard } from "@/components/ui/block-info-card"
<BlockInfoCard
type="grain"
color="#F6FAF9"
/>
{/* MANUAL-CONTENT-START:intro */}
[Grain](https://grain.com/) es una plataforma moderna para capturar, almacenar y compartir grabaciones de reuniones, transcripciones, momentos destacados y resúmenes generados por IA. Grain permite a los equipos convertir conversaciones en información procesable y mantener a todos alineados con los momentos clave de las reuniones.
Con Grain, puedes:
- **Acceder a grabaciones y transcripciones con búsqueda**: Encuentra y revisa cada reunión por palabra clave, participante o tema.
- **Compartir momentos destacados y clips**: Captura momentos importantes y comparte fragmentos cortos de video/audio en tu equipo o flujos de trabajo.
- **Obtener resúmenes generados por IA**: Produce automáticamente resúmenes de reuniones, elementos de acción e información clave utilizando la IA avanzada de Grain.
- **Organizar reuniones por equipo o tipo**: Etiqueta y categoriza grabaciones para facilitar el acceso y la generación de informes.
La integración de Sim con Grain permite a tus agentes:
- Listar, buscar y recuperar grabaciones de reuniones y detalles mediante filtros flexibles (fecha y hora, participante, equipo, etc.).
- Acceder a resúmenes de IA, participantes, momentos destacados y otros metadatos de reuniones para impulsar automatizaciones o análisis.
- Activar flujos de trabajo cada vez que se procesen nuevas reuniones, se generen resúmenes o se creen momentos destacados a través de webhooks de Grain.
- Conectar fácilmente los datos de Grain con otras herramientas o notificar a los compañeros de equipo en el momento en que sucede algo importante en una reunión.
Ya sea que desees automatizar acciones de seguimiento, mantener registros de conversaciones importantes o destacar información en toda tu organización, Grain y Sim facilitan la conexión de la inteligencia de reuniones con tus flujos de trabajo.
{/* MANUAL-CONTENT-END */}
## Instrucciones de uso
Integra Grain en tu flujo de trabajo. Accede a grabaciones de reuniones, transcripciones, momentos destacados y resúmenes generados por IA. También puede activar flujos de trabajo basados en eventos de webhook de Grain.
## Herramientas
### `grain_list_recordings`
Lista las grabaciones de Grain con filtros opcionales y paginación
#### Entrada
| Parámetro | Tipo | Requerido | Descripción |
| --------- | ---- | -------- | ----------- |
| `apiKey` | string | Sí | Clave API de Grain \(token de acceso personal\) |
| `cursor` | string | No | Cursor de paginación para la siguiente página |
| `beforeDatetime` | string | No | Solo grabaciones anteriores a esta marca de tiempo ISO8601 |
| `afterDatetime` | string | No | Solo grabaciones posteriores a esta marca de tiempo ISO8601 |
| `participantScope` | string | No | Filtro: "internal" o "external" |
| `titleSearch` | string | No | Término de búsqueda para filtrar por título de grabación |
| `teamId` | string | No | Filtrar por UUID de equipo |
| `meetingTypeId` | string | No | Filtrar por UUID de tipo de reunión |
| `includeHighlights` | boolean | No | Incluir destacados/clips en la respuesta |
| `includeParticipants` | boolean | No | Incluir lista de participantes en la respuesta |
| `includeAiSummary` | boolean | No | Incluir resumen generado por IA |
#### Salida
| Parámetro | Tipo | Descripción |
| --------- | ---- | ----------- |
| `recordings` | array | Array de objetos de grabación |
### `grain_get_recording`
Obtiene los detalles de una única grabación por ID
#### Entrada
| Parámetro | Tipo | Requerido | Descripción |
| --------- | ---- | -------- | ----------- |
| `apiKey` | string | Sí | Clave API de Grain \(token de acceso personal\) |
| `recordingId` | string | Sí | El UUID de la grabación |
| `includeHighlights` | boolean | No | Incluir destacados/clips |
| `includeParticipants` | boolean | No | Incluir lista de participantes |
| `includeAiSummary` | boolean | No | Incluir resumen de IA |
| `includeCalendarEvent` | boolean | No | Incluir datos del evento de calendario |
| `includeHubspot` | boolean | No | Incluir asociaciones de HubSpot |
#### Salida
| Parámetro | Tipo | Descripción |
| --------- | ---- | ----------- |
| `id` | string | UUID de la grabación |
| `title` | string | Título de la grabación |
| `start_datetime` | string | Marca de tiempo de inicio ISO8601 |
| `end_datetime` | string | Marca de tiempo de finalización ISO8601 |
| `duration_ms` | number | Duración en milisegundos |
| `media_type` | string | audio, transcript o video |
| `source` | string | Fuente de la grabación \(zoom, meet, teams, etc.\) |
| `url` | string | URL para ver en Grain |
| `thumbnail_url` | string | URL de la imagen en miniatura |
| `tags` | array | Array de cadenas de etiquetas |
| `teams` | array | Equipos a los que pertenece la grabación |
| `meeting_type` | object | Información del tipo de reunión \(id, nombre, alcance\) |
| `highlights` | array | Destacados \(si se incluyen\) |
| `participants` | array | Participantes \(si se incluyen\) |
| `ai_summary` | object | Texto del resumen de IA \(si se incluye\) |
| `calendar_event` | object | Datos del evento de calendario \(si se incluyen\) |
| `hubspot` | object | Asociaciones de HubSpot \(si se incluyen\) |
### `grain_get_transcript`
Obtener la transcripción completa de una grabación
#### Entrada
| Parámetro | Tipo | Requerido | Descripción |
| --------- | ---- | -------- | ----------- |
| `apiKey` | string | Sí | Clave de API de Grain \(token de acceso personal\) |
| `recordingId` | string | Sí | El UUID de la grabación |
#### Salida
| Parámetro | Tipo | Descripción |
| --------- | ---- | ----------- |
| `transcript` | array | Array de secciones de transcripción |
### `grain_list_teams`
Listar todos los equipos en el espacio de trabajo
#### Entrada
| Parámetro | Tipo | Requerido | Descripción |
| --------- | ---- | -------- | ----------- |
| `apiKey` | string | Sí | Clave API de Grain \(token de acceso personal\) |
#### Salida
| Parámetro | Tipo | Descripción |
| --------- | ---- | ----------- |
| `teams` | array | Array de objetos de equipo |
### `grain_list_meeting_types`
Listar todos los tipos de reunión en el espacio de trabajo
#### Entrada
| Parámetro | Tipo | Requerido | Descripción |
| --------- | ---- | -------- | ----------- |
| `apiKey` | string | Sí | Clave API de Grain \(token de acceso personal\) |
#### Salida
| Parámetro | Tipo | Descripción |
| --------- | ---- | ----------- |
| `meeting_types` | array | Array de objetos de tipo de reunión |
### `grain_create_hook`
Crear un webhook para recibir eventos de grabación
#### Entrada
| Parámetro | Tipo | Requerido | Descripción |
| --------- | ---- | -------- | ----------- |
| `apiKey` | string | Sí | Clave API de Grain \(token de acceso personal\) |
| `hookUrl` | string | Sí | URL del endpoint del webhook \(debe responder 2xx\) |
| `filterBeforeDatetime` | string | No | Filtro: grabaciones antes de esta fecha |
| `filterAfterDatetime` | string | No | Filtro: grabaciones después de esta fecha |
| `filterParticipantScope` | string | No | Filtro: "internal" o "external" |
| `filterTeamId` | string | No | Filtro: UUID de equipo específico |
| `filterMeetingTypeId` | string | No | Filtro: tipo de reunión específico |
| `includeHighlights` | boolean | No | Incluir destacados en la carga del webhook |
| `includeParticipants` | boolean | No | Incluir participantes en la carga del webhook |
| `includeAiSummary` | boolean | No | Incluir resumen de IA en la carga del webhook |
#### Salida
| Parámetro | Tipo | Descripción |
| --------- | ---- | ----------- |
| `id` | string | UUID del hook |
| `enabled` | boolean | Si el hook está activo |
| `hook_url` | string | La URL del webhook |
| `filter` | object | Filtros aplicados |
| `include` | object | Campos incluidos |
| `inserted_at` | string | Marca de tiempo de creación ISO8601 |
### `grain_list_hooks`
Listar todos los webhooks de la cuenta
#### Entrada
| Parámetro | Tipo | Requerido | Descripción |
| --------- | ---- | -------- | ----------- |
| `apiKey` | string | Sí | Clave API de Grain \(token de acceso personal\) |
#### Salida
| Parámetro | Tipo | Descripción |
| --------- | ---- | ----------- |
| `hooks` | array | Array de objetos hook |
### `grain_delete_hook`
Eliminar un webhook por ID
#### Entrada
| Parámetro | Tipo | Requerido | Descripción |
| --------- | ---- | -------- | ----------- |
| `apiKey` | string | Sí | Clave API de Grain \(token de acceso personal\) |
| `hookId` | string | Sí | El UUID del hook a eliminar |
#### Salida
| Parámetro | Tipo | Descripción |
| --------- | ---- | ----------- |
| `success` | boolean | Verdadero cuando el webhook se eliminó correctamente |
## Notas
- Categoría: `tools`
- Tipo: `grain`