The “hide on focus” setting is inherited by the parent window, causing the entire window to hide. Closes issue #590.